Póñase-se connosco

Afganistán

Non culpes a Paquistán polo resultado da guerra en Afganistán

COMPARTIR:

publicado

on

Utilizamos o teu rexistro para proporcionar contido do xeito que consentiches e mellorar a nosa comprensión. Podes cancelar a subscrición en calquera momento.

Vendo as recentes audiencias do Congreso sobre Afganistán, sorprendeume ver que non se mencionaron os sacrificios de Paquistán como aliado estadounidense na guerra contra o terrorismo durante máis de dúas décadas. Pola contra, culpáronnos da perda de Estados Unidos, escribe o primeiro ministro paquistaní Imran Khan (na foto).

Déixame poñelo claramente. Desde 2001, advertín varias veces que a guerra de Afganistán era imposible de gañar. Dada a súa historia, os afgáns nunca aceptarían unha prolongada presenza militar estranxeira e ningún forasteiro, incluído Paquistán, podería cambiar esta realidade.

Desafortunadamente, os sucesivos gobernos paquistanís despois do 9-S intentaron agradar aos Estados Unidos en lugar de sinalar o erro dun enfoque dominado polos militares. Desesperado pola relevancia mundial e a lexitimidade doméstica, o ditador militar paquistaní Pervez Musharraf aceptou toda demanda estadounidense de apoio militar despois do 11 de setembro. Isto custou moito a Paquistán e os Estados Unidos.

Os que os Estados Unidos pediron a Paquistán que dirixiran a grupos incluídos formados conxuntamente pola CIA e a nosa axencia de intelixencia, o ISI, para derrotar aos soviéticos en Afganistán nos anos oitenta. Daquela, estes afgáns eran aclamados como loitadores pola liberdade que cumprían un deber sagrado. O presidente Ronald Reagan incluso entretivo aos mujahidines na Casa Branca.

propaganda

Unha vez derrotados os soviéticos, os Estados Unidos abandonaron Afganistán e sancionaron ao meu país, deixando atrás a máis de 4 millóns de refuxiados afgáns en Paquistán e unha cruenta guerra civil en Afganistán. Deste baleiro de seguridade xurdiron os talibáns, moitos nados e educados nos campos de refuxiados afgáns en Paquistán.

Avanza ata o 9-S, cando Estados Unidos volveunos necesitar, pero esta vez contra os actores que apoiamos conxuntamente para loitar contra a ocupación estranxeira. Musharraf ofreceu loxística e bases aéreas a Washington, permitiu a pegada da CIA en Paquistán e incluso fixo a vista gorda aos drones estadounidenses que bombardeaban paquistanís no noso chan. Por primeira vez, o noso exército arrastrou ás zonas tribais semiautónomas na fronteira Paquistán-Afganistán, que antes se utilizaron como escenario da yihad antisoviética. As tribos pashtun ferozmente independentes destas zonas tiñan profundos lazos étnicos cos talibáns e outros militantes islamitas.

Para esta xente, Estados Unidos era un "ocupante" de Afganistán como os soviéticos, merecendo o mesmo trato. Como Paquistán era agora o colaborador de Estados Unidos, nós tamén fomos considerados culpables e atacados. Isto empeorou moito con máis de 450 ataques con drons estadounidenses no noso territorio, o que nos converteu no único país da historia tan bombardeado por un aliado. Estas folgas causaron inmensas vítimas civís, provocando un sentimento antiamericano (e anti-paquistaní).

propaganda

O dado foi lanzado. Entre 2006 e 2015, case 50 grupos militantes declararon a yihad ao estado paquistaní, levando a cabo máis de 16,000 ataques terroristas contra nós. Sufrimos máis de 80,000 vítimas e perdemos máis de 150 millóns de dólares na economía. O conflito expulsou a 3.5 millóns dos nosos cidadáns das súas casas. Os militantes que escaparon dos esforzos antiterroristas paquistanís entraron en Afganistán e foron apoiados e financiados por axencias de intelixencia indias e afgás, lanzando aínda máis ataques contra nós.

Paquistán tivo que loitar pola súa supervivencia. Como escribiu en 2009 un ex xefe da estación da CIA en Kabul, o país "comezaba a romper baixo a presión implacable exercida directamente polos Estados Unidos". Con todo, os Estados Unidos seguiron pedíndonos que fagamos máis pola guerra en Afganistán.

Un ano antes, en 2008, coñecín a entón Sens. Joe Biden, John F. Kerry e Harry M. Reid (entre outros) para explicar esta perigosa dinámica e subliñar a inutilidade de continuar unha campaña militar en Afganistán.

Aínda así, a conveniencia política prevaleceu en Islamabad durante todo o período posterior ao 9 de setembro. O presidente Asif Zardari, sen dúbida o home máis corrupto que dirixiu o meu país, díxolles aos estadounidenses que sigan atacando aos paquistanís porque "os danos colaterais preocupanos aos americanos. Non me preocupa ". Nawaz Sharif, o noso próximo primeiro ministro, non foi diferente.

Mentres que Paquistán derrotou na súa maioría o ataque terrorista para 2016, a situación afgá seguiu deteriorándose, como xa advertíamos. Por que a diferenza? Paquistán tiña un exército disciplinado e unha axencia de intelixencia, que gozaban de apoio popular. En Afganistán, a falta de lexitimidade para a prolongada guerra dun forasteiro agravouse por un goberno afgán corrupto e inepto, visto como un réxime monicreque sen credibilidade, especialmente polos afgáns rurais.

Tráxicamente, no canto de enfrontarse a esta realidade, os gobernos afgán e occidental crearon un cómodo chivo expiatorio culpando a Paquistán, acusándonos erroneamente de proporcionar paraíso seguro aos talibáns e permitindo a súa libre circulación a través da nosa fronteira. Se fora así, os Estados Unidos non usarían algúns dos máis de 450 ataques de drons para dirixirse a estes supostos santuarios?

Aínda así, para satisfacer a Kabul, Paquistán ofreceu un mecanismo de visibilidade fronteirizo conxunto, suxeriu controis biométricos nas fronteiras, avogou por cercar a fronteira (o que agora fixemos en gran medida pola nosa conta) e outras medidas. Cada idea foi rexeitada. Pola contra, o goberno afgán intensificou a narrativa da "culpa a Paquistán", axudado por redes de noticias falsas dirixidas pola India que operan centos de puntos de propaganda en varios países.

Un enfoque máis realista sería negociar cos talibáns moito antes, evitando a vergoña do colapso do exército afgán e do goberno de Ashraf Ghani. Seguramente Paquistán non ten a culpa do feito de que máis de 300,000 forzas de seguridade afgáns ben adestradas e ben equipadas non viron ningunha razón para loitar contra os talibáns lixeiramente armados. O problema subxacente era unha estrutura do goberno afgán carente de lexitimidade aos ollos do afgán medio.

Hoxe, con Afganistán noutra encrucillada, debemos mirar cara ao futuro para evitar outro conflito violento nese país en lugar de perpetuar o xogo das culpas do pasado.

Estou convencido de que o correcto para o mundo agora é colaborar co novo goberno afgán para garantir a paz e a estabilidade. A comunidade internacional quererá ver a inclusión dos principais grupos étnicos no goberno, o respecto aos dereitos de todos os afgáns e os compromisos de que o terreo afgán nunca máis se usará para terrorismo contra ningún país. Os líderes talibáns terán maiores razóns e capacidade para cumprir as súas promesas se lles aseguran a asistencia humanitaria e de desenvolvemento consistente que necesitan para dirixir o goberno con eficacia. Proporcionar estes incentivos tamén dará ao mundo exterior un aliciente adicional para seguir persuadindo aos talibáns para que cumpran os seus compromisos.

Se facemos isto ben, poderiamos acadar o obxectivo do proceso de paz de Doha: un Afganistán que xa non é unha ameaza para o mundo, onde os afgáns poden soñar coa paz despois de catro décadas de conflito. A alternativa - abandonar Afganistán - xa foi xulgada. Como nos anos noventa, inevitablemente levará a un colapso. O caos, a migración masiva e unha revivida ameaza de terror internacional serán corolarios naturais. Evitar isto seguramente debe ser o noso imperativo global.

Este artigo apareceu por primeira vez no Washington Post.

Comparte este artigo:

Afganistán

"Só danos o noso diñeiro": impulso talibán para desbloquear miles de millóns de afgáns no estranxeiro

publicado

on

By

Unha nai compra cos seus fillos no mercado de Kabul, Afganistán o 29 de outubro de 2021. REUTERS/Zohra Bensemra
Sameerullah, de 11 anos, un neno de lustrabotas limpa un zapato ao longo do mercado de Kabul, Afganistán, o 29 de outubro de 2021. REUTERS/Zohra Bensemra

O goberno talibán de Afganistán presiona para que se liberen miles de millóns de dólares en reservas do banco central mentres a nación afectada pola seca afronta unha crise de efectivo, fame masiva e unha nova crise migratoria., escribir Karin Strohecker en Londres e James MacKenzie, John O'Donnell e John O'Donnell.

Afganistán estacionou miles de millóns de dólares en activos no exterior coa Reserva Federal dos Estados Unidos e outros bancos centrais en Europa, pero ese diñeiro foi conxelado desde que os talibáns islamitas destituíron ao goberno apoiado por Occidente en agosto.

Un portavoz do Ministerio de Finanzas dixo que o goberno respectará os dereitos humanos, incluída a educación das mulleres, xa que buscaba novos fondos ademais da axuda humanitaria que, segundo dixo, ofrecía só "un pequeno alivio".

Baixo o goberno talibán de 1996 a 2001, as mulleres estaban en gran parte excluídas do emprego e da educación remuneradas e normalmente tiñan que taparse a cara e ir acompañadas dun parente masculino cando saían da casa.

propaganda

"O diñeiro pertence á nación afgá. Só dános o noso propio diñeiro", dixo a Reuters o portavoz do ministerio Ahmad Wali Haqmal. "Conxelar este diñeiro non é ético e vai en contra de todas as leis e valores internacionais".

Un alto funcionario do banco central pediu aos países europeos, incluída Alemaña, que liberen a súa parte das reservas para evitar un colapso económico que poida desencadear unha migración masiva cara a Europa.

"A situación é desesperada e a cantidade de efectivo está a diminuír", dixo a Reuters Shah Mehrabi, membro do consello do Banco Central afgán. "Agora hai suficiente... para manter Afganistán ata finais de ano.

propaganda

"Europa vai ser afectada máis gravemente, se Afganistán non ten acceso a este diñeiro", dixo Mehrabi.

"Vai ter un dobre golpe de non atopar pan e non poder permitilo. A xente estará desesperada. Vanse ir a Europa", dixo.

A chamada de axuda chega cando Afganistán afronta un colapso da súa fráxil economía. A saída das forzas lideradas por Estados Unidos e de moitos doadores internacionais deixou ao país sen subvencións que financiaron as tres cuartas partes do gasto público.

O Ministerio de Finanzas dixo que tiña un imposto diario de aproximadamente 400 millóns de afgáns (4.4 millóns de dólares).

Aínda que as potencias occidentais queren evitar un desastre humanitario en Afganistán, negáronse a recoñecer oficialmente o goberno talibán.

Haqmal dixo que Afganistán permitiría ás mulleres unha educación, aínda que non nas mesmas aulas que os homes.

Os dereitos humanos, dixo, serían respectados pero no marco da lei islámica, que non incluiría os dereitos dos homosexuais.

"LGBT... Iso vai en contra da nosa lei Sharia", dixo.

Mehrabi espera que, aínda que Estados Unidos dixo recentemente que non liberará a súa parte do león de aproximadamente 9 millóns de dólares, os países europeos poderían facelo.

Dixo que Alemaña tiña medio billón de dólares de diñeiro afgán e que ela e outros países europeos deberían liberar eses fondos.

Mehrabi dixo que Afganistán necesitaba 150 millóns de dólares cada mes para "evitar unha crise inminente", mantendo estables a moeda local e os prezos, e engadiu que calquera transferencia podería ser supervisada por un auditor.

"Se as reservas permanecen conxeladas, os importadores afgáns non poderán pagar os seus envíos, os bancos comezarán a colapsar, a comida escaseará, as tendas de comestibles estarán baleiras", dixo Mehrabi.

Dixo que preto de 431 millóns de dólares de reservas do banco central estaban mantidos co prestamista alemán Commerzbank, así como uns 94 millóns máis co banco central alemán, o Bundesbank.

O Banco de Pagos Internacionais, un grupo paraugas para os bancos centrais mundiais en Suíza, ten uns 660 millóns de dólares máis. Os tres rexeitaron facer comentarios.

Os talibáns retomaron o poder en Afganistán en agosto despois de que Estados Unidos retirase as súas tropas, case 20 anos despois de que os islamistas fosen expulsados ​​polas forzas lideradas polos Estados Unidos tras os ataques do 11 de setembro de 2001 contra Estados Unidos.

Comparte este artigo:

Continúe Reading

Afganistán

Casaquistán preocupación pola "escalada das tensións" en Afganistán

publicado

on

O presidente de Casaquistán di que o país está "seguindo de preto" a situación actual no veciño Afganistán tras a toma de poder polos talibáns. escribe Colin Stevens.

A preocupación crece en Casaquistán pola inestabilidade continuada a través da fronteira e tamén pola crecente afluencia de refuxiados que buscan o reasentamento do Afganistán devastado pola guerra.

O presidente de Kazajstán, Kassym-Jomart Tokayev, convocou recentemente unha reunión de alto nivel de ministros e funcionarios do goberno para discutir o que moitos ven como un empeoramento da situación en Afganistán. Nas conversacións tamén participaron os xefes das axencias de aplicación da lei en Afganistán.

Outros participantes foron o primeiro ministro de Kazajstán, Askar Mamin, xefes do Comité de Seguridade Nacional, os ministerios de Asuntos Exteriores, Defensa, Interior e Situación de Emerxencia, xunto coa Fiscalía Xeral e o Servizo de Seguridade do Estado.

propaganda

O portavoz do presidente, Berik Uali, dixo que se discutiu unha "resposta rápida á situación en Afganistán tendo en conta os intereses nacionais de Casaquistán e as cuestións de garantir a seguridade do noso pobo".

Engadiu: "O presidente instruíu ao goberno para seguir de cerca o desenvolvemento da situación en Afganistán, que é extremadamente importante para tomar decisións sobre unha maior cooperación con este país".

O presidente Tokayev, tras a reunión, falou sobre unha "escalada das tensións" en Afganistán e a necesidade de "tomar medidas para garantir a seguridade do noso pobo e diplomáticos en Afganistán".

propaganda

Moitas nacións loitaron desesperadamente por evacuar aos seus diplomáticos e cidadáns desde a toma de posesión dos talibáns en agosto.

Outro tema que se centra é o asentamento temporal de refuxiados de Afganistán e unha posible ameaza á seguridade.

 O presidente do Consello de Relacións Internacionais de Kazajistán, Erlan Karin, intentou disipar eses temores, dicindo que a situación en Afganistán non supón ningunha ameaza directa para Asia Central.

Pero admitiu: "Por suposto, como persoas temos certa ansiedade. Unha das ameazas que representa o movemento talibán está relacionada co feito de que deron acubillo a outros grupos radicais.

Kazajistán, pola súa banda, di que evacuou a un grupo de afgáns de etnia kazakh de Cabul cara á nación de Asia Central mentres os países seguen intentando sacar a xente do país devastado pola guerra tras a toma do poder por parte dos talibáns.

Segundo os funcionarios kazakhs, hai uns 200 afgáns de etnia kazakh en Afganistán aínda que se pensa que a cifra real é moito maior.

Desde que os militantes talibáns tomaron o control de case todo Afganistán, moitos afgáns instaron ás autoridades de Kazajistán a que os leven a Casaquistán, alegando ser de etnia kazakh.

Pero pénsase que hai un descontento crecente dalgúns casaquistáns coa situación na que supostamente o estado estaba a proporcionar un importante apoio humanitario a Afganistán en lugar de axudar aos seus propios cidadáns que o necesitaban.

Dauren Abayev, primeiro xefe adxunto da Administración Presidencial de Casaquistán, dixo: "Kazajstán non é o único país que presta asistencia a Afganistán. A comunidade internacional debe axudar a proporcionar o ambiente necesario para o regreso da normalidade a Afganistán despois de décadas de conflito armado. A non ser que iso ocorra, a non ser que se restaure a vida normal nese país devastado pola guerra, o risco de incursións e ataques de forzas extremistas, a ameaza do narcotráfico e o radicalismo sempre nos colgarán de forma invisible sobre todos nós”.

Mentres a comunidade internacional reacciona ante un Afganistán controlado polos talibáns, unha proposta que se suxeriu é o despregamento dunha misión de paz dirixida polas Nacións Unidas a Cabul co fin de crear unha zona segura para futuras evacuacións. A ONU xa ten unha misión en Afganistán, que trasladou temporalmente parte do persoal a Casaquistán para continuar coas súas operacións.

Un experto en Asia Central con sede en Bruxelas dixo: "Afganistán enfrontouse a severas limitacións financeiras debido ao bloqueo do fluxo de axuda exterior ao país. A poboación afgá sofre escaseza de alimentos. A reanudación da entrega de alimentos a Afganistán é, polo tanto, moi importante para normalizar a situación no país.

"Tal como están as cousas, Casaquistán parece ter o maior interese na restauración da estabilidade económica en Afganistán".

Comparte este artigo:

Continúe Reading

Afganistán

Afganistán: a nova ponte aérea humanitaria da UE ofrece axuda médica que salva vidas

publicado

on

Outro voo da ponte aérea humanitaria da UE entregou máis de 28 toneladas de carga médica que salva vidas a Cabul para facer fronte á grave situación humanitaria en Afganistán. O voo da ponte aérea financiado pola UE permite á Organización Mundial da Saúde, así como a organizacións humanitarias como "Emergency" e "Première Urgence Internationale", entregar artigos de saúde críticos aos necesitados. Nesta ocasión, o comisario de xestión de crises, Janez Lenarčič, dixo: "Este é o terceiro voo da ponte aérea humanitaria da UE desde a caída de Kabul en agosto deste ano. Este voo financiado pola UE supón un importante salvavidas para os afgáns que necesitan urxente atención médica. Non obstante, a situación humanitaria xeral está empeorando rapidamente. Neste punto de vista e co inverno que se aveciña, insto a toda a comunidade internacional a dar un paso máis e proporcionar axuda para salvar vidas a millóns de afgáns cuxas vidas dependen diso".

A carga que salva vidas consiste en equipos médicos para realizar cirurxías e medicamentos médicos. Ademais deste terceiro voo financiado pola UE a Cabul esta semana, están programados outros voos para as próximas semanas como expresión da solidariedade da UE co pobo de Afganistán.

Comparte este artigo:

Continúe Reading
propaganda
propaganda

Trending