Póñase-se connosco

Media

Como pode a lexislación europea garantir un trato xusto para os nosos autores e intérpretes do sector audiovisual?

COMPARTIR:

publicado

on

Utilizamos o teu rexistro para proporcionar contido do xeito que consentiches e mellorar a nosa comprensión. Podes cancelar a subscrición en calquera momento.

Tras as folgas de guionistas e intérpretes que afectaron Hollywood a partir de mediados de 2023, este novo informe analiza as distintas leis en Europa que pretenden garantir unha remuneración xusta ás nosas forzas creativas. Como os aplica cada país?
Este novo informe -Retribución xusta dos autores e intérpretes audiovisuais nos contratos de licenza - polo Observatorio Audiovisual Europeo analiza como a Directiva da UE 2019/790 sobre dereitos de autor e dereitos conexos no mercado único dixital (Directiva CDSM) pretende reforzar a posición dos autores e intérpretes ou intérpretes á hora de conceder licenzas dos seus dereitos exclusivos para o uso das súas obras ou performances. . O informe analiza os enfoques adoptados polos estados membros para facer fronte a estes retos ao aplicar esta directiva, que foi adoptada en 2019 e que se ía trasladar á lexislación nacional en 2021. 

Capítulo primeiro ofrece unha visión estruturada da cadea de valor que implica a creación dunha obra audiovisual, as distintas fases de produción e os dereitos asociados que deben ser licenciados, con especial atención aos novos modelos de distribución en liña. Pasando a analizar os dereitos económicos dos autores e intérpretes audiovisuais, os autores examinan a natureza dos dereitos de autor e dereitos conexos, mirando en particular á posible transferencia de dereitos ao produtor. Este capítulo péchase cunha ollada aos distintos tipos de contratos e retribucións relacionadas que son habituais no sector audiovisual europeo actual.

Capítulo dous amplia o marco legal da UE para unha remuneración xusta. Os autores subliñan que un mercado de dereitos de autor que funcione ben precisa de dous grandes obxectivos políticos: mellorar a falta de transparencia nas relacións contractuais e restaurar o equilibrio entre o poder de negociación dos distintos socios contractuais. A continuación, este capítulo afonda no capítulo 3 do título IV da Directiva CDSM e as diversas disposicións que contén en relación coa remuneración xusta e a transparencia nos contratos de explotación e como garantir un bo funcionamento do mercado de dereitos de autor.
Capítulo tres amplía aínda máis a aplicación do capítulo 3, título IV da Directiva CDSM, relativo á cesión de dereitos ao produtor, a como garantir unha remuneración adecuada e proporcionada aos autores e intérpretes ou intérpretes pola explotación das súas obras e interpretacións e ás obrigas de transparencia. . Os autores comparan e contrastan diferentes enfoques en sete estados membros da UE: Alemaña, Francia, Bélxica, Hungría, Holanda, Eslovenia e España. A análise detallada do marco normativo vixente en cada un destes estados membros figura no anexo desta publicación (https://go.coe.int/26aV9). Capítulo cuarto analiza o papel da negociación colectiva para garantir unha maior transparencia nos acordos contractuais e unha remuneración xusta para os creadores do sector audiovisual. Ofrece unha visión xeral dos distintos mecanismos previstos a nivel nacional para tal fin. O informe analiza en particular os convenios colectivos, que aquí se examinan á luz da lei europea da competencia, e as organizacións de xestión colectiva, cuxo papel e funcionamento se describen. Os autores fan unha ollada práctica a exemplos de convenios colectivos e a súa aplicación en Alemaña, Suecia, Dinamarca, Polonia, Francia, Italia, Holanda e Estados Unidos. 

Capítulo cinco percorre ao lector a recente xurisprudencia da UE neste campo. Aínda que a tardía transposición da Directiva CDSM en moitos Estados membros non permite aínda unha abundante xurisprudencia, algúns conceptos clave relacionados cunha remuneración adecuada e proporcionada xa foron considerados dende hai tempo polos tribunais nacionais e internacionais, que se examinan aquí. Os autores conclúen subliñando "o central que é a cuestión da remuneración xusta dos creadores a nivel mundial, en particular no contexto das plataformas de streaming, co obxectivo de apoiar a vitalidade e a sustentabilidade do sector cinematográfico e audiovisual". Un novo informe gratuíto de obrigada lectura para comprender como a lexislación da UE pretende garantir un acordo de remuneración xusto para os autores e artistas audiovisuais que traballan nas industrias audiovisuais europeas actuais.
Descubra os nosos outros informes sobre a lexislación europea dos medios
­
Coñece aos nosos autores 
Sophie Valais Como xefa adxunta do Departamento de Información Xurídica do Observatorio Audiovisual Europeo, Sophie Valais contribúe regularmente ás publicacións legais do Observatorio, xestiona proxectos financiados pola UE dentro do departamento e participa na organización de eventos e conferencias do Observatorio. Perfil de LinkedIn
Justine Radel-CormannJustine Radel incorporouse ao Departamento de Información Xurídica do Observatorio en febreiro de 2022 como Analista Xurídica: colabora nas publicacións xurídicas do Observatorio. Coordina proxectos financiados pola UE e colabora con expertos externos para a realización dos mapeos do DLI sobre as transposicións nacionais da Directiva AVMS. Perfil de LinkedIn
Amélie LacourtAmélie Lacourt uniuse ao Departamento de Información Xurídica do Observatorio en xaneiro de 2022. Encárgase do Boletín IRIS, incluíndo a edición e publicación dos números. Tamén coordina e xestiona a rede de correspondentes. Ademais, Amélie tamén colabora nas publicacións xurídicas, congresos e proxectos financiados pola UE que leva a cabo o departamento xurídico.Perfil de LinkedIn
Quen somos?Formamos parte do Consello de Europa en Estrasburgo. O Observatorio Audiovisual Europeo ofrece datos e análises sobre as industrias do cine, a televisión e a VOD en Europa, desde o punto de vista económico e xurídico. 

Comparte este artigo:

EU Reporter publica artigos de diversas fontes externas que expresan unha ampla gama de puntos de vista. As posicións adoptadas nestes artigos non son necesariamente as de EU Reporter.

Trending