Póñase-se connosco

Moldavia

#OperationMorkovka: Moscova financia partidos prorrusos en Moldavia

COMPARTIR:

publicado

on

Utilizamos o teu rexistro para proporcionar contido do xeito que consentiches e mellorar a nosa comprensión. Podes cancelar a subscrición en calquera momento.

Na xerga da mafia rusa, "Morkovka" significa "fraude" ou "subornar aos actores relevantes para determinar unha decisión ou accións favorables en nome dun. Recentes enquisas de opinión mostran sombrías predicións para o Bloque Electoral Socialista Comunista (BECS) e para O partido Shor nas próximas eleccións parlamentarias anticipadas que terán lugar o 11 de xullo. Independentemente dos distintos escenarios realistas, o feito é que será extremadamente difícil para os dous partidos obter a maioría parlamentaria, escribe Henry St George .

Non obstante, hai certas accións que poden desprazar os resultados das eleccións ou, no peor dos casos, para os socialistas, polo menos poden endulzar o seu fracaso.

No intento de conseguir un mellor resultado para as vindeiras eleccións, o 24th de xuño de 2021, Igor Dodon, actual presidente do Partido Socialista Moldavo e ex presidente da República de Moldova, viaxou a Moscova para facer estratexias coa FSB rusa (axencia de seguridade interna) as próximas actividades de campaña do seu Partido Socialista (PSRM) e negociar o novo financiamento para a última etapa da campaña.

A investigación #Morkovka baséase nun conxunto de probas extraídas do PSRM.

Igor Chaika é fillo de Yuri Chaika, ex-fiscal xeral da Federación Rusa. Igor Chaika é un íntimo socio comercial de Alexander Dodon, o irmán do ex-presidente moldavo Igor Dodon.
Chaika é bastante activo no panorama dos medios de comunicación da República de Moldavia, xa que é copropietario das estacións de televisión "Accent TV" e "Primul în Moldova" (traducido como "Primeiro en Moldavia"). As nosas fontes din que Chaika e o FSB está a coordinar os seus movementos políticos e empresariais na República de Moldavia.

Unha serie de conversas en liña entre Igor Dodon e o usuario "Igor Yurievich Ch", que resultou non ser outro que Igor Chaika, conteñen varios documentos relativos ás eleccións do 11 de xullo. Os documentos foron enviados por Igor Dodon a Chaika. Comprobamos os datos e o que estamos a piques de desvelar son os resultados dos nosos esforzos para corroborar a información de varias fontes. Revelaremos os mecanismos inventados polo Partido Socialista Moldavo e o seu aliado comunista para a última etapa da campaña electoral, coa participación e aprobación directa de Moscova.

Algúns acontecementos que terán lugar antes do 11 de xullo e despois das eleccións poden explicarse por probas que descubriu a nosa investigación.



A CAMPAÑA ELECTORAL (21 de xuño a 11 de xullo)
Segundo os documentos, os gastos previstos por BECS para a campaña electoral, no período comprendido entre o 21 de xuñost e o 11 de xulloth, estimáronse en 91 927 575 MDL, que é aproximadamente 4 275 701 EUR. No momento en que os documentos chegaron ao noso poder, BECS non tiña a suma total da campaña (só tiña 39 345 000 MDL, aproximadamente 1 830 000 euros). Para cubrir todos os custos necesarios, BECS necesitaba unha suma adicional de 65 482 575 MDL (3 045 701 EUR).

O Bloque Electoral Socialista Comunista é un vehículo político de estilo soviético, con organizacións de base, ramas territoriais e un conxunto estrito de actividades electorais. O seu plan de acción divide a República de Moldavia en cinco áreas xeográficas (norte, sur, Gagauz e Kishinev). En cada rexión, os equipos móbiles están activos e están instaladas tendas de campaña. Os gastos realizados son: canvassing (vallas publicitarias, pancartas, folletos, carteis e xornais), medios "clásicos" (locais electorais de radio e TV) e redes sociais. Observamos que entre as actividades previstas estaba a 4th de xullo marcha Kishinev e varios concertos musicais, que se celebrarán en 25 concellos. Os concertos ocupan a maior parte do orzamento asignado, alcanzando un custo de 300 euros. Nun merecido segundo posto está o custo para imprimir os 3 millóns de folletos que BECS pretende distribuír o día das eleccións. O total da campaña electoral comunista-socialista ascende a 4 875 701 EUR. No momento en que os documentos filtrados chegaron ao noso poder, BECS si 3 045 701 EUR curto. Non só iso, senón que Dodon informou a Chaika das actividades electorais realizadas durante o 1 de maio ata o 21 de xuño.

propaganda

Ligazón ás traducións das fotos anteriores dispoñibles aquí
Os "novos" medios de comunicación (tamén coñecidos como redes sociais) son unha parte importante da campaña electoral do BECS, cunha dotación de  100 euros. Esta cantidade foi utilizada na súa totalidade, cunha prolífica produción de decenas de clips publicados tanto en YouTube como en Odnoklassniki (ok.ru). Os clips gozaron dunha forte promoción, moi probablemente por trolls, que reuniron varios miles de reproducións e gústame.

Ligazón ás traducións das fotos anteriores dispoñibles aquí

A campaña en liña está adaptada aos "vehículos" utilizados para transmitir a mensaxería electoral (Facebook, mail.ru, VK.ru, Google Adwords, Youtube, Viber, Admixer, outros sitios que aloxan pancartas publicitarias, etc.). Ademais, tamén está adaptado a varios tipos de público claramente definidos, segundo a idade, a área xeográfica, a formación social e educativa, etc. Para este segmento, BECS asignou 100 euros.

A produción de vídeo para a campaña BECS foi prolífica, xa que se produciron e distribuíron decenas de clips de alta calidade nas redes sociais. Os clips, moitos dos cales se beneficiaron de gráficos de alta gama, reuniron centos de miles de visualizacións.

Mentres examinamos o plan de campaña, notamos a extensa cantidade de recursos necesarios para mobilizar ao electorado nas rexións norte e sur. Para alcanzar os seus obxectivos nas dúas rexións, BECS estimou que necesitarían 2 067 axitadores no norte da República de Moldavia e 2 932 axitadores no sur. Por suposto, habería que pagar aos axitadores polos seus esforzos. Os custos totais para garantir o éxito desta actividade da campaña ascenden a 513 euros.

Ligazón á tradución da imaxe anterior aquí
Nin que dicir ten que se presta especial atención ao día das eleccións. O plan dedica un capítulo separado ao 11 de xullo. A descrición empregada polos socialistas para esta etapa é un tanto realista, xa que afirman que o Día das Eleccións "é a etapa final da campaña electoral e ten unha grande importancia, tendo en conta que ten o potencial de influír considerablemente no resultado das eleccións ”.

Ligazón ás traducións das fotos anteriores dispoñibles aquí

Dáselle un tipo particular de atención ás actividades previstas para o 11 de xullo. En xeral, divídense en dúas categorías principais:

  1. vixiar os colexios electorais, evitar calquera intento de fraude por parte de adversarios políticos;
  2. medidas mobilizadoras, dirixido a garantir unha alta taxa de participación para os votantes do BECS.

O orzamento para o día das eleccións ascende a 2 730 558 euros. Os custos divídense en varias subcategorías. Parte dos gastos destínanse ao pago de representantes de BECS nas comisións electorais, de observadores favorables, así como doutro tipo de membros das comisións electorais dos colexios electorais da República de Moldova e de Europa Occidental que poderían actuar segundo os intereses e as estratexias do Bloque.

Cando se trata da segunda categoría principal (medidas para a mobilización), as cantidades orzamentadas están destinadas a pagar os axitadores, a encargar o transporte para levar aos electores aos colexios electorais (sen palabras, para o "turismo" electoral) e outros "gastos correntes".

Non obstante, hai dúas categorías especiais que precisan máis investigación:

  • Transdnistria - 30 000 votos (orzamento 1 050 000 EUR)
  • Morkovka (orzamento 1 500 000 EUR)

Por desgraza, nin o documento, nin a conversa de Dodon con Chaika poderían proporcionarnos detalles adicionais sobre o que implican exactamente as dúas categorías. Non obstante, podemos adiviñar que o orzamento asignado para Transdnistria está previsto para mercar 30.000 votos desta rexión, favorables a BECS.

Xa sinalamos o que significa "Morkovka". Unha impresionante suma de 1 500 000 euros foi orzamentado por BECS por fraudes electorais.

Agora imos avanzar na nosa viaxe de investigación e comparemos os documentos do teléfono de Igor Dodon cos gastos declarados oficialmente por BECS durante a campaña electoral en curso. Á dereita do morcego, pódese notar facilmente discrepancias significativas entre as cantidades declaradas e o orzamento enviado a Chaika. Isto, por si só, é unha evidencia clara de que BECS non declarou unha parte significativa dos seus gastos electorais.


GASTOS NON DECLARADOS DO BLOQUE ELECTORAL SOCIALISTA COMUNISTA
A diferenza entre a cantidade declarada por BECS á Comisión Electoral Central e a cantidade mostrada nos documentos privados de Dodon é de 35 709 606.52 MDL, é dicir, aproximadamente 1 millóns de euros. É probable que sospeite que, en realidade, BECS está a participar na súa campaña electoral de recursos financeiros que son moito maiores dos declarados oficialmente ás autoridades moldaves.
Ligazón ás traducións das fotos anteriores dispoñibles aquí

Segundo a lei moldava, é obrigatorio que os concursantes electorais declaren as fontes empregadas para financiar as súas campañas. Segundo unha norma aprobada pola decisión da Comisión Electoral Central núm. 2704 do 17th de setembro de 2019, os partidos políticos deben presentar informes periódicos e observar un determinado formato normalizado sobre as cantidades de diñeiro que empregan nas súas campañas electorais. Como demostra a páxina web da Comisión Electoral Central, o informe máis recente de BECS foi arquivado o 2nd de xullo.

O documento está asinado por Ecaterina Iepure (tesoureira do Bloque) e foi rexistrado pola Comisión Electoral Central durante o mesmo día (2nd de xullo). Este informe concreto afirma que, ata a data mencionada, BECS gastou na súa campaña electoral o importe total de 3 635 393.48 MDL (aproximadamente 169 232.11 EUR).

Ligazón á tradución aquí

Ao comparar as cantidades declaradas á Comisión Electoral Central por BECS e as cifras avanzadas nos "documentos non oficiais" do líder do Bloque, non se pode deixar de notar varias discrepancias importantes. Por exemplo, no informe dispoñible no sitio da Comisión Electoral Central, BECS declarou que o valor total dos seus gastos de publicidade (televisión, radio, prensa escrita, pancartas, cartelería, outros soportes electrónicos) ascendeu a 1 996 261.45 MDL (aproximadamente 92 euros), mentres que, nos documentos extraídos do teléfono de Dodon, os custos só da publicidade en Internet ascenden a 2 150 000 MDL (aproximadamente 100 euros).

Gastos de publicidade (orixinal + tradución ao inglés)

Todas as probas presentadas na nosa investigación indican un mecanismo elaborado empregado pola Federación Rusa a través das mans do FSB para bombear fondos aos partidos políticos prorrusos en Moldavia, sen ningunha consideración nin respecto ao estado de dereito. A Federación Rusa está a empregar as empresas de Igor Chaika como fronte para canalizar fondos ao Partido Socialista da República Moldavia. A participación en xogo é bastante pragmática, independentemente da xeopolítica, e resúmese en protexer os investimentos rusos apoiados polo FSB en Moldavia. Centos de millóns de euros son branqueados por empresas rusas a través da República de Moldavia, coa axuda do FSB. Os xerais do FSB son moi conscientes desta práctica e fan a vista gorda sempre que reciban o seu corte. Beseda é un deles.  

Cando se trata da pequena República de Europa oriental de Moldavia, Rusia está moito máis preocupada en protexer as súas fontes de ingresos ilícitas que en manter a súa influencia xeopolítica. Para o Kremlin e para Lubianka, Moldavia é un ceo seguro para lavar cartos ou unha dócil "vaca muxidora". Para protexer os seus atroces esquemas, os rusos non aforrarán esforzos e seguirán destinando xenerosos orzamentos a políticos corruptos e empregados do goberno que manterán ao país nun estado de control e empobrecemento perpetuo.

O escándalo do "roubo de miles de millóns" que arrastrou a Moldova á escuridade e á lama é un claro exemplo de influencia maligna rusa na rexión. "Morkovka" non é algo singular, senón unha norma. Cremos que a nosa investigación revelou só un pequeno fragmento das profundidades da participación rusa na política moldava.

Comparte este artigo:

EU Reporter publica artigos de diversas fontes externas que expresan unha ampla gama de puntos de vista. As posicións adoptadas nestes artigos non son necesariamente as de EU Reporter.

Trending