A xente de Irlanda do Norte debería votar nas eleccións ao Parlamento Europeo? - Dado que o país está suxeito á lexislación comunitaria 

"Parece un pouco raro que se es un cidadán francés que vive en Bali, poida votar nas eleccións ao Parlamento Europeo, pero se es un cidadán irlandés que vive en Belfast non pode". - escribe Else Kvist, de New Europeans UK.

No Parlamento do Reino Unido formuláronse preguntas sobre por que os cidadáns irlandeses e británicos que viven en Irlanda do Norte non poden votar e presentarse ás próximas eleccións ao Parlamento Europeo, a pesar de que a rexión permanece no mercado único. A cuestión foi plantexada pola ex-vicepresidenta da Asemblea de Irlanda do Norte, Jane Morrice, quen axudou a arquitecto o Acordo do Venres Santo hai máis de 25 anos. Chega nun momento no que a Asemblea de Irlanda do Norte acaba de poñerse en marcha de novo despois de dous anos de estancamento polo acordo comercial do Brexit. 

O Citizens' Rights APPG, celebrado nunha das salas de reunións de Westminster Hall, onde residía a raíña Isabel II, estivo escoitando sobre os dereitos de voto dos cidadáns da UE residentes no Reino Unido nas próximas eleccións locais e xerais. O foco da reunión, organizado por New Europeans UK, trasladouse despois ás eleccións ao Parlamento Europeo de xuño, nas que poderán votar moitos cidadáns da UE que viven no Reino Unido, se o seu país de orixe permite que os seus cidadáns voten desde o estranxeiro. Todas as 27 nacións da UE, excepto catro, permiten aos seus cidadáns votar desde o estranxeiro. 

Irlanda entre catro nacións que privan de dereitos aos cidadáns no estranxeiro 

Os "culpables" -como describiu o presidente de New Europeans UK, o profesor Ruvi Ziegler- que non permiten que os seus cidadáns voten desde o estranxeiro son: Irlanda, Chipre, Malta e Dinamarca. "E iso é particularmente problemático no Reino Unido, xa que esas persoas non abandonaron a UE: Gran Bretaña fixo que vivisen fóra da UE. Viñeron aquí como persoas que se mudaron a un país da UE, non votaron no referendo e agora están a perder. Aínda máis en Irlanda do Norte ", dixo o profesor Ziegler antes de que a reunión escoitase a Jane Morrice, unha antiga xornalista da BBC convertida en activista política, que estaba a sintonizar a reunión en liña desde Belfast.

Jane Morrice quixo saber que se está a facer para dar cabida aos dereitos europeos dos cidadáns de Irlanda do Norte -referíndose aos que teñen a cidadanía británica ou irlandesa ou ambas- nas eleccións ao Parlamento Europeo de xuño. Cuestionou por que os cidadáns de Irlanda do Norte non poderán votar nin presentarse a esas eleccións. "É importante ter en conta que hai preto de medio millón de persoas en Irlanda do Norte con cidadanía irlandesa, incluíndo cidadáns británicos e irlandeses. -Moitos deles quererán exercer os seus dereitos europeos. Entón, podemos establecer o que se está a facer ao respecto?”, preguntou. 

O presidente de New Europeans UK, o profesor Ruvi Ziegler, respondeu: "O destinatario é realmente o estado irlandés, xa que é unha cuestión nacional que cada país da UE otorgue aos seus cidadáns. A complicación particular en Irlanda do Norte non é só que hai tantos cidadáns europeos, senón que son cidadáns europeos nunha zona que está fóra da UE aínda que está rexida en gran medida pola lexislación da UE debido ao Protocolo de Irlanda do Norte. -Isto é diferente que se vivisen en Bali ou Canadá.

propaganda

O profesor Ziegler continuou dicindo que corresponde ás institucións irlandesas considerar se debería haber unha exención especial para Irlanda do Norte dadas as súas circunstancias. - "Como hai un debate máis grande en Irlanda sobre se os cidadáns irlandeses que viven fóra de Irlanda deberían poder votar, francamente, hai tantos cidadáns irlandeses que viven fóra de Irlanda". engadiu. 

Jane Morrice, que era xefa da Oficina da Comisión Europea en Irlanda do Norte, continuou dicindo que non necesariamente buscaba unha resposta inmediata, senón que quería concienciar sobre o medio millón de cidadáns da UE en Irlanda do Norte que están a ser privados dos seus dereitos. as eleccións ao Parlamento Europeo, que terán lugar do 6 ao 9 de xuño. O Acordo do Venres Santo estableceu que as persoas nacidas en Irlanda do Norte poden optar por posuír a cidadanía irlandesa, británica ou ambas. 

Unha unión de cidadáns 

O fundador e CEO de New Europeans UK, Roger Casale, sinalou entón: "A UE é unha unión de mercados e diñeiro, pero tamén é unha unión de cidadáns. Á Unión Europea encántalle falar de si mesma como unha Europa de cidadáns; entón, que pasa cos cidadáns europeos en Irlanda do Norte? Parece un pouco raro que se es un cidadán francés que vive en Bali, poida votar nas eleccións ao Parlamento Europeo, pero se es un cidadán irlandés que vive en Belfast non pode. 

"Non quero axitar o barco aquí, ti (Jane Morrice) estabas moi implicada co acordo do Venres Santo, e eu era un deputado recén elixido naquel momento. Sempre lembraremos de onde vimos e onde temos que quedarnos. -Non obstante, hai algo que se chama Europa e a Unión Europea -e, por suposto, Irlanda do Norte forma parte do mercado único. - Entón, se forma parte do mercado único, ¿non debería ter tamén representantes no Parlamento Europeo? 

Como membro fundador da Northern Ireland Women's Coalition, un partido intercomunitario, Jane Morrice participou nas negociacións que levaron ao Acordo do Venres Santo en 1998. Ela respondeu explicando: "Británicos ou irlandeses, segundo o Acordo do Venres Santo, non pode haber discriminación, tanto británicos como irlandeses deberían poder exercer os seus dereitos europeos, teñan ou non pasaporte irlandés, e iso é un tema moi difícil e delicado. . 

“Sobre a representación tamén é un argumento de moitos que son antiprotocolos, que din por que debemos facer isto sen representación? -Entón, é certamente unha resposta para eles conseguir representación: presentarse ás eleccións ao Parlamento Europeo". 

As negociacións do Brexit e a quebra do goberno 

O Protocolo de Irlanda do Norte foi o primeiro acordo comercial alcanzado entre o Reino Unido e a UE, como parte das negociacións máis amplas sobre o Brexit. Entrou en vigor o 1 de xaneiro de 2021 co obxectivo de evitar unha fronteira dura entre Irlanda e Irlanda do Norte. Pero supuxo novos controis das mercadorías que chegaban aos portos de Irlanda do Norte procedentes de Gran Bretaña, o que de feito creou unha fronteira polo mar de Irlanda. - Algo que molesta aos sindicalistas, que cren que socava o lugar de Irlanda do Norte dentro do Reino Unido. E levou ao DUP a boicotear a administración de poder compartido de Irlanda do Norte en Stormont. 

O protocolo foi posteriormente modificado cun novo acordo chamado Windsor Framework, que introduciu un sistema de dous carrís comerciais. Os carrís verdes son para mercadorías que quedan en Irlanda do Norte cun papel mínimo e sen cheques. Os carriles vermellos son para mercadorías que poden chegar á UE e, polo tanto, seguen requirindo controis. O sistema entrou en funcionamento o 1 de outubro de 2023 a pesar de que o DUP se negou a apoialo. 

Bloqueo roto 

O bloqueo finalmente rompeuse a principios deste ano, cando o DUP acordou un novo acordo comercial chamado "Salvagardar a Unión" tras as negociacións co goberno británico. O acordo reducirá aínda máis os cheques e os trámites dos bens que se moven do resto do Reino Unido a Irlanda do Norte. Tamén abriu o camiño para que o DUP poña fin ao seu boicot ao goberno descentralizado e a Asemblea de Irlanda do Norte en Stormont está agora en marcha de novo. Foi un momento histórico, xa que a vicepresidenta do Sinn Féin, Michelle O'Neill, foi nomeada primeira primeira ministra nacionalista de Irlanda do Norte. O papel de viceprimeira ministra foi asumido pola DUP Emma Little-Pengelly. O goberno delegado en Irlanda do Norte só pode operar nunha base intercomunitaria coa participación de sindicalistas e nacionalistas segundo as regras de reparto do poder no Acordo do Venres Santo. 

Comparte este artigo: