Declaración do presidente von der Leyen na conferencia de prensa conxunta co presidente Michel, tras a videoconferencia dos membros do Consello Europeo sobre a situación en Bielorrusia

"A xente de Bielorrusia quere un cambio. E quéreno agora. Impresionámonos a valentía do pobo de Bielorrusia. Durante exactamente dez días, dende que tiveron lugar as eleccións presidenciais, o pobo de Bielorrusia saíu á rúa en cantidades sen precedentes. Reclaman a liberación de todos os presos detidos ilegalmente. O procesamento dos responsables da brutalidade policial. Queren liberdade de expresión e reunión e queren democracia e novas eleccións presidenciais xa que estas eleccións non foron nin xustas nin libres.

"Hoxe (19 de agosto), damoslles tres mensaxes claras. En primeiro lugar, estamos ao lado do pobo de Bielorrusia, que quere liberdades fundamentais e democracia. En segundo lugar, sancionaremos a todos os responsables da violencia, represión e falsificación dos resultados da O pobo de Bielorrusia saíu pacíficamente ás rúas e as autoridades responderon con violencia, e isto non se pode aceptar. En terceiro lugar, estamos preparados para acompañar a transición democrática pacífica do poder en Bielorrusia.

"Primeiro, sobre o apoio. Xa ofrecemos moito apoio a Bielorrusia a través da Asociación Oriental. Pero agora é máis importante que nunca estar alí para o pobo bielorruso e reprogramar o diñeiro das autoridades e da sociedade civil e grupos vulnerables. A Comisión Europea mobilizará agora 53 millóns de euros adicionais para apoiar ao pobo bielorruso nestes momentos difíciles: 2 millóns de euros para axudar ás vítimas da represión e da violencia estatal inaceptable. 1 millón de euros para apoiar á sociedade civil e aos medios independentes. E 50 millóns de euros. de axuda de emerxencia por coronavirus para o sector sanitario, por exemplo, hospitais ou a adquisición de equipos médicos, pero tamén para pequenas e medianas empresas ou grupos vulnerables ou servizos sociais.

"Pero a medida que aumentamos o noso apoio ao pobo de Bielorrusia, debemos ser firmes cos que prepararon as eleccións e están reprimindo aos manifestantes brutalmente. Así que, en segundo lugar, houbo apoio unánime a que a UE estea a traballar nas sancións contra os responsables do que é Sancións dirixidas a persoas concretas, sen prexudicar á poboación de Bielorrusia. A Comisión está disposta a apoiar e a lista de persoas sometidas a sancións debería ser adoptada canto antes.

"En terceiro lugar, estamos preparados para participar en todas as formas posibles para acompañar a transición democrática pacífica do poder en Bielorrusia. Apoiamos a apertura do diálogo entre as autoridades e a oposición. E houbo un forte apoio a un papel da OSCE. A OSCE podería ser buscando formas de facilitar o diálogo en Bielorrusia. Bielorrusia é membro da OSCE. Non se trata tanto da mediación, senón da apertura de canles de comunicación dentro de Bielorrusia.

"Finalmente, as manifestacións en Bielorrusia non están en contra de ningún país ou entidade veciña. As manifestacións en Bielorrusia son polos dereitos do pobo de Bielorrusia. Trátase do pobo bielorruso e do seu lexítimo dereito a determinar o camiño futuro do seu país. A Unión Europea está ao lado do pobo bielorruso. A violencia ten que deterse. Só un diálogo inclusivo atopará solucións. O futuro de Bielorrusia debe ser decidido polo pobo bielorruso en Bielorrusia. Debe crecer desde dentro.

"Grazas."

propaganda