Comisión propón elaborar 2016 orzamento da UE: Concéntrase no emprego, no crecemento, migración e acción global

A Comisión hoxe (27 de maio) propuxo un orzamento 2016 da UE de Xnx millóns de euros en créditos de pago para apoiar a recuperación da economía europea e axudar a mellorar a vida en Europa e máis aló. Os cartos serán investidos para impulsar a innovación, crear emprego, axudar a converxencia entre os Estados membros e entre rexións, tratar de xeito máis eficaz a migración e reforzar aínda máis o papel da UE como xogador global. A proposta tamén inclúe contribucións ao Fondo Europeo de Investimentos Estratéxicos (FEIS), que está no centro do Plan de investimentos para Europa. O proxecto de hoxe enviarase ao Parlamento Europeo e aos Estados membros, que decidirán conxuntamente o orzamento final.

A vicepresidenta da Comisión Europea, Kristalina Georgieva, encargada do orzamento e dos recursos humanos, dixo: "Na economía actual é máis importante que nunca usar o diñeiro dos contribuíntes con sabedoría. O noso orzamento de 2016 apoia a recuperación económica tamén a través do investimento para o crecemento e o emprego. como axuda a xestionar desafíos externos como a migración. Estamos respondendo ás necesidades máis acuciantes de Europa e pretendendo os mellores resultados posibles. "

Impulsar emprego, crecemento e investimento

As principais características do proxecto de orzamento 2016 da UE inclúen:

• Case a metade do mesmo (€ 66.58bn) adoitaba estimular o crecemento, o emprego ea competitividade.
• Apoiar as prioridades políticas da Comisión Europea, por exemplo a Unión da Enerxía e o Mercado Único Dixital, a través de programas como o mecanismo Connecting Europe (€ 1.67bn en 2016).
• 1.8bn € (30% máis que 2015) a Erasmus +, o programa europeo de educación, formación, xuventude e deporte, que axudará a 4 millóns de persoas a traballar e estudar en toda a UE en 2014-2020.
• Aumentar a competitividade a través de investigación e innovación con programas como Horizon 2020 (€ 10bn en 2016, ata 11.6% de 2015).
• 2bn € en compromisos e 500 millóns en euros para o fondo de garantía do FEIS, para desbloquear 315bn € en investimentos para Europa. O regulamento do FEIS, incluídos os aspectos orzamentarios da nova estrutura de investimento, está suxeito ás negociacións en curso entre o Parlamento Europeo e os Estados membros.
• Un total de 42.86bn € para os agricultores.

afrontar novos retos: en Europa e máis alá

Disporase máis diñeiro para afrontar os retos migratorios de hoxe. O orzamento apoia a Axenda Europea para as Migracións presentada a principios deste mes, con financiamento adicional para as operacións Triton e Poseidon, reforzou a asistencia de emerxencia aos Estados membros de primeira liña, o financiamento para un esquema de reasentamento en toda a UE e reforzou axencias como FRONTEX e a Unión Europea. Oficina de Apoio ao Asilo (EASO). Hai 833 millóns de euros para 2016 para o Fondo de Asilo, Migración e Integración (AMIF) e o Fondo de Seguridade Interna (ISF), as dúas principais fontes de financiamento das medidas da política da UE sobre migración e seguridade.

O orzamento da UE tamén responde aos novos desenvolvementos nos arredores de Europa e máis alá. Hai 9.5 millóns de euros (+ 28.5%) para apoiar a capacidade da UE para responder ás crises externas, como as de Ucraína e Siria, e para proporcionar axuda humanitaria aos necesitados. O Instrumento Europeo de Veciñanza (ENI) e o Instrumento de Cooperación ao Desenvolvemento (DCI) reforzaranse ata 2.1 millóns de euros (+ 34%) e 2.7 millóns de euros (+ 27%), respectivamente.

propaganda

Fondo

O proxecto de orzamento da UE inclúe dúas cantidades para cada programa a financiar: compromisos e pagamentos. "Compromisos" refírese ao financiamento que se pode acordar nos contratos nun ano determinado; "pagamentos" ao diñeiro realmente pagado. No proxecto de orzamento de 2016, os compromisos representan 153.5 millóns de euros (un 5.3% menos que 2015) e os pagos 143.5 millóns de euros (un 1.6% máis que 2015). Isto significa que os pagos son aproximadamente estables en termos reais en relación a 2015. Os pagamentos inclúen os créditos necesarios para eliminar gradualmente o atraso de reclamacións pendentes do último período de programación orzamentaria, que alcanzou os 24.7 millóns de euros a finais de 2014.

O orzamento da UE ascende aproximadamente ao XNXX por cento do PIB da UE, pero grazas ao seu efecto multiplicador e ao seu foco nos resultados, ten un gran impacto. Por exemplo, 1-2007, o aumento medio do PIB como resultado da política de cohesión estímase en 2013% ao ano en Letonia, 2.1% ao ano en Lituania e 1.8% ao ano en Polonia.

Proxecto do orzamento da UE 2016 (en millóns de euros):

APROPIACIÓNS POR TITULACIÓN	DB 2016 (cambio nominal en% desde 2015)
	Compromisos	pagos
1. Crecemento intelixente e inclusivo:	69 440.1 (-10.9%)	66 578.2 (-0.4%)
Competitividade para o crecemento e o emprego	18 618.4 (6.1%)	17 518.1 (11.4%)
Cohesión económica, social e territorial	50 821.7 (-15.9%)	49 060.1 (-4.0%)
2. Crecemento sostible: recursos naturais	63 104.4 (-1.2%)	55 865.9 (-0.2%)
Gastos relacionados con mercados e axudas directas	42 867.6 (-1.4%)	42 859.3 (-1.4%)
3. Seguridade e cidadanía	2 670.0 (9.7%)	2 259.0 (17.1%)
4. Europa global	8 881.7 (5.6%)	9 539.2 (28.5%)
5. Administración	8 908.7 (2.9%)	8 910.2 (2.9%)
Outros instrumentos especiais *	524.6 (-9.8%)	389.0 (-7.0%)
Total de créditos	153 529.5 (-5.2%)	143 541.5 (1.6%)
En% de EU-28 GNI	1.04%	0.98%

Nota: * Outros instrumentos especiais inclúen a Reserva de axudas de emerxencia (EAR), o Fondo europeo de axuste da globalización (FEG) eo Fondo de solidariedade da Unión Europea (FSUE). Os créditos correspondentes son considerados fóra do MFF para o cálculo das marxes baixo os límites máximos de créditos.

Máis información

Preguntas e respostas
Un resumo da UE nun orzamento
O orzamento da UE no meu país
Mitos e feitos sobre o orzamento da UE
PROXECTO PRESUPUESTO UE 2016
Vicepresidente da Comisión Europea encargado do orzamento en Twitter