Consello de Europa debería pedir desculpas por manchas Kosovo primeiro ministro Hashim Thaci, tras informe da UE limpa-o de tráfico de órganos

Por Denis MacShane

A Unión Europea dixo que non hai probas que relacionen ao primeiro ministro de Kosovo Hashim Thaçi coa recolección e tráfico de órganos durante a guerra de independencia de 1999 que viu a Kosovo liberada da ocupación e opresión serbias.

Clint Williamson, avogado dos Estados Unidos, concluíu tras unha investigación de catro anos para a UE que Hashim Thaçi non participou na matanza de prisioneiros serbios e na extracción dos seus órganos.

Isto contradí un notorio informe do Consello de Europa escrito por un parlamentario liberal suízo, Dick Marty. Publicado en decembro de 2010 o informe describía en términos escabrosos as acusacións de que Thaci estivera implicado no tráfico de órganos humanos. O Reino Unido Gardián o xornal era típico de gran parte da prensa europea e mundial ao tratar o informe do Consello de Europa como sobrio e autorizado. Baixo o título "O primeiro ministro de Kosovo é o xefe do anel de órganos e brazos humanos, informa o Consello de Europa" Gardián representou a Thaci como un monstro: "O primeiro ministro de Kosovo é o xefe dun grupo albanés" mafioso "responsable do contrabando de armas, drogas e órganos humanos polo leste Europa, Segundo un Consello de Europa informe de investigación sobre o crime organizado.

"Hashim Thaçi é identificado como o xefe dunha rede que comezou a operar raquetas criminais durante a guerra de Kosovo de 1998-99 e que desde entón ten un poderoso poder sobre o goberno do país". (14 de decembro de 2010)

Outros xornais levaban informes e títulos similares que atacaban a Thaci en termos moi persoais, baseándose na acusación de Marty aprobada dada a importancia mundial xa que foron publicados polo órgano supremo europeo encargado de defender o dereito humano.

O informe do Consello de Europa foi fortemente criticado no seu momento por Sir Geoffrey Nice QC, o avogado británico que procesara a Slobodan Milosevic na Haia e é un experto mundial en crimes cometidos no sueste dos Balcáns.

propaganda

Nun artigo publicado no London Review of Books, Nice acusou a Marty e ao Consello de Europa de tragar a liña de propaganda serbia que sempre intentou representar ao novo líder estudantil que se converteu en voceiro político e negociador xefe do Exército de Liberación de Kosovo como un segador de órganos desconcertado que dalgún xeito conseguiu crear condicións o campo de batalla para a colleita exitosa de órganos humanos.

Nice dixo que Marty e o Consello de Europa inventaran declaracións de testemuñas e se basearon en probas de rumores de axencias de intelixencia cunha axenda política. Nice concluíu o seu London Review of Books o artigo coa pregunta eran as afirmacións de Marty "quizais parte dunha campaña mediática para obstaculizar o recoñecemento de Kosovo como estado independente?"

O informe Marty foi apoiado por delegacións rusas e serbias no Consello de Europa, pero agora está desprestixiado. Marty retirouse da política e rexeitou cooperar con xornalistas ou investigadores que buscaban interrogalo sobre as fontes polas súas acusacións contra Thaci e por que optou por usar o Consello de Europa dun xeito tan partidista contra un xefe de goberno europeo elixido.

Thachi ofreceuse inmediatamente a cooperar con calquera investigación. Eulex, a comisión de dereito e xustiza da UE en Kosovo pediu a Clint Williamson que realizase unha investigación independente. Williamson é un diplomático e fiscal que serviu como embaixador dos Estados Unidos en liberdade por crimes de guerra e dirixiu o grupo especial de investigación de investigación da UE creado en 2011 para investigar as acusacións do Consello de Europa.

O seu principal informe publicado hoxe limpa completamente a Thaci. Confirma que algúns altos cargos do Exército de Liberación de Kosovo cometeron crimes de guerra e deberían ser acusados. Isto foi aceptado durante moito tempo en Kosovo e o goberno de Thaci sempre cooperou co Tribunal da Haia para enviar a calquera procesado a investigación e xuízo.

O informe Williamson confirma que os crimes de guerra foron cometidos por ambas partes no intenso e amargo conflito que estalou en 1998 despois da longa campaña pacífica de 20 anos dos kosovares dirixida por Ibrahim Rugova foi tratada con desprezo polos réximes de Milosevic. Tony Judt, o historiador da Europa da posguerra describiu "o continuo maltrato de Milosevic (masacres) aos albaneses en Kosovo". Recentemente descubríronse fosas comúns no sueste de Serbia con 250 cadáveres kosovares atopados neles.

Clint Williamson di que o informe do Consello de Europa sobre os crimes de guerra cometidos por elementos do KLA era exacto. Pero non atopa nada que asocie a Hashim Thaci con crimes de guerra, e moito menos o Consello de Europa afirma repetido pola prensa mundial que o primeiro ministro kosovar era "o responsable do contrabando de órganos humanos polo leste de Europa".

Posteriormente houbo un escándalo relacionado cun cirurxián turco que abriu unha clínica en Pristina onde os pobres vendían os seus órganos para seren trasladados a persoas ricas de Oriente Medio con enfermidades crónicas nos riles. A clínica foi pechada e o médico procesado.

Pero os Marty afirman que Thaci empuñaba un coitelo de cirurxián para extraer órganos mentres que naquel momento negociar en Rambouillet era un disparate en 2010 e agora é visto como un disparate.

Como mínimo, o Consello de Europa debe unha desculpa ao primeiro ministro Thachi. Rusia abandonou agora o Consello de Europa despois de ser criticada na sesión de abril da Asemblea Parlamentaria do Consello pola súa anexión de parte dun estado membro do Consello de Europa, Ucraína.

Kosovo e Serbia estableceron relacións moito mellores mentres os esforzos diplomáticos de Thaci para levar ao seu país na dirección da UE dan os seus froitos. Os serbios de Kosovo participaron plenamente nas eleccións de xuño e agora hai 9 membros serbios no parlamento de Kosovo, proporcionalmente máis que a súa parte da poboación total de Kosovo.

O Consello de Europa pode emendar as manchas contra Hashim Thaci no seu informe de 2010 tomando medidas para integrar Kosovo plenamente no seu traballo.

Denis MacShane foi ministro dos Balcáns no goberno do Reino Unido 2001-2005 e delegado do Reino Unido no Consello de Europa 2005-2010. O seu libro Por que aínda importa Kosovo foi publicado en 2011 por Haus Publishing, Londres.

Comparte este artigo: