Póñase-se connosco

Brexit

No esquecido "cinto de ferruxe" de Inglaterra, os votantes amosan poucos indicios de arrepentimento do #Brexit

COMPARTIR:

publicado

on

Utilizamos o teu rexistro para proporcionar contido do xeito que consentiches e mellorar a nosa comprensión. Podes cancelar a subscrición en calquera momento.


Para Paul Green, un administrador do club no "cinto de ferruxe" do norte de Inglaterra, Gran Bretaña está tan rota que volvería votar polo Brexit se tivese outra oportunidade,
escribe Guy Faulconbridge.

Green, que dirixe un club de benestar mineiro nunha zona onde xa non hai mineiros que traballan, di que os dous principais partidos políticos británicos non mostraron interese na cidade de Knottingley, no estado de Yorkshire.

"É realmente desesperado. Sinto que Knottingley é unha comunidade esquecida e todas as áreas circundantes tamén son comunidades esquecidas, por falta de investimento e burocracia", dixo, de pé nun ximnasio de boxeo xuvenil do club.

O ex-ferroviario de 55 anos non está só. Esta rabia levou a moitos británicos a votar para abandonar a Unión Europea en 2016, aínda que o tumulto no proceso do Brexit provocou que algúns partidarios da adhesión á UE solicitaran a repetición do referendo.

Con Gran Bretaña que se irá o 29 de marzo de 2019, o país, os seus políticos e os seus líderes empresariais seguen profundamente divididos sobre o Brexit. Enquisas de opinión recentes mostran aos electores que a primeira ministra Theresa May está a tratar mal o proceso e pode haber un lixeiro avance cara ao apoio para permanecer na UE.

May, que descartou outro referendo, trata de conseguir un acordo de divorcio do Brexit con Bruxelas que agrada a ambos os dous lados do seu partido conservador dividido, así como aos rexedores do norte de Irlanda que apoian o seu goberno en minoría.

Un traballador do peirao utiliza unha grúa para descargar un barco nas instalacións de Associated British Ports en Goole, Gran Bretaña, o 2 de agosto de 2018. REUTERS / Phil Noble

"Broma shambólica"

A xente do lugar quéixase de que hai poucos empregos en Knottingley. Como moitas zonas do norte de Inglaterra, deixouse atrás por unha economía global que trouxo importacións de carbón máis baratas de países como Colombia e Rusia, e impulsou a xeración de enerxía a partir de aeroxeradores de gas e de gas máis limpos.

propaganda

O desemprego en Yorkshire e o veciño Humberside é do 4.5 por cento, só algo máis que a taxa nacional. Pero mentres o condado inclúe a vibrante cidade de Leeds e a próspera cidade termal de Harrogate, a vida é máis dura nas antigas áreas mineiras.

O club de Green atendía orixinariamente aos traballadores de Kellingley Colliery ás aforas da cidade, que foi a última mina de carbón profunda de Gran Bretaña. Pechou en 2015, deixando só operacións a ceo aberto como un resto da industria do carbón que xa dominaba o país.

Kellingley queda encadeado detrás de valos metálicos oxidados. Quedan moreas e chemineas xigantescas, con sinais que proclaman iniciativas de rexeneración.

Os políticos viven nunha burbulla, dixo. "Estamos totalmente decepcionados, non estamos e non están escoitando?"

Green, que votou "deixar" en 2016 porque quería que os cartos pagados a Europa se reinvestisen na súa comunidade, está consternado polo caos tanto no partido conservador como no laborista e na negociación do Brexit de May.

"Agora só é unha broma shambólica: cada vez que pon a televisión hai pelexas internas", dixo Green. "Aínda votaría para saír".

Que lle diría a May sobre o Brexit? "Basta con seguir con iso. Somos unha nación de loitadores, non imos esfarelarnos. Arrancemos, saiamos e recuperemos algún investimento neste país ", dixo.

Regrexit?

Porto de Goole, a 30 km ao leste, unha vez enviado o carbón británico. Agora importa ladrillos, aceite vexetal e madeira de Europa e máis alá.

Non obstante, Siemens planea construír unha fábrica de trens en Goole, investindo ata 200 millóns de libras (260 millóns de dólares) e empregando ata 700 persoas. O grupo de enxeñeiros alemán é só unha das empresas que advirte dos perigos de saír da UE sen un acordo con Bruxelas. [nL8N1TM433]

 Outros din que o Brexit podería prexudicar moito máis a comunidades como Knottingley ou Goole que a Londres ou Leeds, que votaron a permanencia na UE.

"Se caemos sen un acordo, a xente que menos ten máis prexudicará", dixo o ex primeiro ministro conservador John Major, que engadiu que non descartou outro referendo.

A investigación citada polo goberno inédita que mostrou que o nordeste -outra rexión afectada polos peches de minas- podería perder o 16 por cento do seu produto interior bruto se Gran Bretaña saía da UE sen un acordo.

Hai poucos indicios de pesar no Brexit en Goole.

Comparte este artigo:

EU Reporter publica artigos de diversas fontes externas que expresan unha ampla gama de puntos de vista. As posicións adoptadas nestes artigos non son necesariamente as de EU Reporter.

Trending