A "estrada baixa" do proteccionismo custará emprego e crecemento - #Carney

"A estrada baixa custará emprego, crecemento e estabilidade. A estrada alta pode apoiar unha globalización máis inclusiva e resistente ".

Preguntado sobre o aumento dos aranceis comerciais estadounidenses baixo o presidente Donald Trump, Carney dixo que o impacto das accións tomadas a partir de xuño probablemente será pequeno.

"Non obstante, un maior aumento das tarifas tería un impacto substancial" e tamén habería efectos indirectos sobre a economía mediante a confianza empresarial e as condicións financeiras xerais, dixo.

Carney dixo que as taxas de interese globais poderían eventualmente volver aos seus promedios de crise pre-financeira, que en Gran Bretaña roldaban o 5 por cento (10 veces o seu nivel actual) "pero moitas cousas teñen que ir ben para que iso sexa así".

Os principais responsables políticos do Banco de Inglaterra deberán publicar esta semana unha primeira estimación do chamado nivel de equilibrio das taxas de interese que manterán estables as taxas de inflación e crecemento cando a economía estea a pleno rendemento.

"Pero calquera xurisdición ten que ter en conta as súas propias forzas internas, tanto se hai ventos contrarios á política fiscal, ventos contrarios á incerteza, ventos das discusións comerciais ou outros factores", dixo.

Carney dixo que os bancos poderían enfrontarse a unha "proba de estrés desordenada do Brexit" en marzo do próximo ano se Londres e Bruxelas non conseguen un acordo sobre a súa futura relación a tempo para a saída de Gran Bretaña da Unión Europea.

Tamén dixo que é improbable que os países da UE repliquen a posición mundial de Londres como centro financeiro.

"Nalgúns círculos de Europa hai unha maior predisposición a cercar actividades financeiras", dixo. "Iso podería levar a un centro financeiro local moi grande pero efectivamente en Europa, en oposición a un centro financeiro global, que creo que Londres seguirá sendo".