É un sinal do crecente papel e importancia de Asia Central e Casaquistán no mundo que cada vez se escribe máis sobre a nosa rexión. Pero o que chama a atención - e ás veces é frustrante - é como se poden distorsionar os informes e as análises para axustalos a narrativas que teñen pouca relación co que realmente está a suceder.
Ten, por exemplo, fan-se cada vez máis popular para os xornalistas para ver os eventos na nosa rexión a través do prisma dun renacemento do Gran Xogo en Asia Central. É a través deste relato grandes potencias loitan pola influencia que as recentes visitas dos líderes de China, Rusia, India, Paquistán, Xapón, así como o Secretario de Estado de Estados Unidos, son vistos.
Podo ver por que isto fai un título ordenado pero iso non o fai verdade. Casaquistán non é un participante silencioso na estratexia de ninguén. Somos un país que fai o seu camiño de xeito independente con éxito no mundo.
Temos propositadamente construído boas relacións e fortes lazos económicos cos países grandes e pequenos, a leste e oeste, sur e norte. Temos conexións estreitas con Rusia e China. Europa é o noso maior socio comercial e EEUU o noso segundo maior investidor estranxeiro despois de Europa.
Este non é un accidente, pero o resultado da nosa política exterior multi-vector. Noso progreso económico - que viu o noso bruto ascenso produto interior 19 veces desde a independencia - tamén está baseado estar aberto ao comercio, o investimento e ideas. Este compromiso segue, polo que, o ano pasado, nos axudou a fundar a Unión Económica da Eurásia e converterse en membros de pleno dereito da OMC.
Lonxe de estar no centro dun re-run do Gran Xogo, Kazajistán é, se quere, no centro do que podería ser un gran ganancia para todos en canto a estabilidade e prosperidade rexional e global, e é inflexible promover este visión para toda a abrazar. É por iso que, no último par de meses só, o presidente Nazarbayev realizou reunións moi produtivas co presidente Xi Jinping, o presidente Vladimir Putin, o presidente Barack Obama, o primeiro ministro Shinzo Abe - e houbo moito éxito visitas back-to-back para Londres e París, así como, por exemplo, para Qatar.
Estes países e os seus líderes queren fortalecer as súas relacións con Casaquistán, como facemos con eles, como socio e amigo. Como explicou o secretario Kerry, por exemplo, Estados Unidos non persegue un "xogo de suma cero" no centro de Eurasia, pero cre que un maior compromiso de todos beneficiará a todos. Esta é unha mensaxe que benvida de todo corazón e que espero que escoiten todos os que observan e comentan Kazajstán.
Curiosamente, ao mesmo tempo, podemos seguir vendo o foco cando se discute a Asia Central, sobre como remota rexión é. É novamente unha narrativa que negligencia como o noso mundo cambiou. Porque, así como o poder económico desprázase a leste, levando lazos comerciais revividas, mercados de rápido crecemento e novas áreas de prosperidade, non é o noso afastamento, pero a nosa posición no centro do novo mundo emerxente, que é máis impresionante.
É o tamaño do Casaquistán e da xeografía única, que nos permiten ofrecer unha ponte de terra que une as potencias económicas para o leste e oeste. É unha oportunidade que, en conxunto cos nosos socios, estamos a traballar duro para dar.
Novas conexións por estrada vai cortar pola metade o tempo que leva bens a seren enviados por vía marítima entre a China e Europa. conexións ferroviarias e estradas modernas - con enlaces a novas instalacións portuarias no Golfo Pérsico - tamén están introducindo novas oportunidades para o comercio e novos mercados para o sur.
Estes desenvolvementos son parte dos US $ 9 millóns de investimento doméstico en mellor conectividade que estamos facendo a través do Nurly Zhol - ou Camiño Brillante - programa que, a través dos principais gastos en infraestruturas, é a versión de Casaquistán do New Deal. Máis importante, estas liñas de conexión non só vai servir como tránsito "conduits" entre leste e oeste, norte e sur, pero virá como vida liñas-para as comunidades locais ao longo do camiño en termos de crear e impulsar os mercados locais, capacitando as empresas locais e no sector privado, promovendo así o benestar e prosperidade, a paz ea estabilidade en toda a área.
A idea de Asia Central que une o leste eo oeste e estar no centro do comercio mundial non é nova. Fixemos este papel durante moitos séculos. E foi un dos pais da xeopolítica modernos - Sir Halford Mackinder - que falaron da nosa rexión como a "Heartland" e previstos, tanto cara atrás como a virada do século pasado, que o antigo Silk Road en breve ser revivido "cunha rede dos camiños de ferro. "
Naquela época, Sir Halford non previu as divisións no noso mundo causadas pola guerra e pola ideoloxía, o que puxo un freo sobre a cooperación no corazón da Eurásia durante décadas. Pero, como as divisións desaparecen, as súas previsións están finalmente facendo realidade como a antiga Ruta da Seda é reconstruído e modernizado. Nosa xeografía é agora unha vantaxe, non unha desvantaxe - o que nos permite non só para aumentar a nosa economía, pero ofrecer unha riqueza de oportunidades para a rexión e resto do mundo. Así, o obxectivo común debe ser o de transformar a Asia Central sexan encravado en estar conectados a terra e unha ponte de conexión entre continentes, culturas e comercio.
Hai, por suposto, unha outra narrativa común cando se fala sobre o Casaquistán e en Asia Central. É aquel que ignora o que os nosos cidadáns teñan xuntos alcanzado e céntrase en vez de simplemente sobre o que máis ten que ser feito. É unha visión que suxire Casaquistán algún cre que tras menos 25 anos como un país independente, cremos que somos o produto acabado. Nós non facemos e non somos.
Sabemos que hai moito máis a ser feito e seguen a ser ambicioso para o futuro, ata no noso compromiso de continuar a reforma democrática. Non reivindicamos, como debe ningún país, para ser unha democracia jeffersoniana perfecto. Sería, con todo, ser notable se fósemos. Nosa nación nova, non tradición de democracia ou de institucións democráticas para construír e estaba comezando de cero.
Pero estamos determinados a acelerar o ritmo da reforma, como se mostra no programa de reforma concretos Pasos 100 ampla introducida polo presidente Nazarbayev tras súa reelección en abril. Estas medidas concentrarse no desenvolvemento do capital humano, o reforzo da gobernanza e do Estado de Dereito, cimentando a transparencia e responsabilidade en todas as capas do goberno e da sociedade.
Así como apoio externo foi fundamental na condución do noso progreso económico, queremos que os nosos socios internacionais - ambos os países e organizacións non gobernamentais - para axudar a construír a nosa democracia e construír a nosa nación. Seguiremos estar abertos ao diálogo e benvida a todo diálogo construtivo e consellos.
Pero esperamos que, á súa vez, que os logros de Casaquistán na creación dun país próspero dos restos da Unión Soviética e na construción dunha sociedade harmoniosa nunha poboación de diversas orixes nunha rexión miúdo incómodo non son negligenciados. Amosa, se nada máis, polo que estamos seguros de que o noso país seguirá progresando.
O autor é o ministro de Asuntos Exteriores de Casaquistán. Este artigo foi publicado por primeira vez en O Correo Diplomático en 13 2015 novembro.
