Concentracións: a Comisión autoriza a adquisición de partes de Rolls-Royce pola Siemens

A Comisión Europea autorizou, de conformidade co Regulamento de concentracións da UE, a proposta de adquisición do negocio de turbinas de gas aero-derivadas de Rolls-Royce, actividades de compresores e servizos postventa, así como a participación do 50% de Rolls Royce en Rolls Wood Group, ambos do Reino Unido, por parte de Siemens de Alemaña. A investigación da Comisión confirmou que a transacción proposta non suscita problemas de competencia, en particular porque as partes non son competidores próximos e unha serie de competidores permanecerán no mercado despois da transacción.

A investigación da Comisión centrouse no subministro de pequenas e medianas turbinas de gas e conxuntos de compresores, onde están activos tanto Siemens como Rolls-Royce. As turbinas de gas pequenas e medianas úsanse principalmente no sector do petróleo e do gas e para a xeración de electricidade. Siemens fabrica só turbinas de gas industriais mentres que Rolls-Royce só fabrica turbinas de gas derivadas aero (ADGT) derivadas de motores aero. Os conxuntos de compresores combinan unha turbina de gas e un compresor. Eles úsanse principalmente na cadea de subministración de petróleo e gas.

A investigación da Comisión descubriu que no campo das turbinas de gas os clientes non ven a Siemens e Rolls-Royce como competidores próximos debido ás diferenzas tecnolóxicas entre os seus produtos. Ademais, seguirán no mercado unha serie de fortes competidores que sexan capaces de competir de xeito efectivo coa entidade fusionada.

A Comisión tamén investigou as preocupacións manifestadas durante a investigación de que despois da fusión Siemens podería deixar de subministrar ADGT de certos Rolls-Royce aos fabricantes de compresores. e evitar que compitan coa entidade fusionada por certos proxectos offshore de petróleo e gas. Con todo, tA investigación demostrou que os clientes dos conxuntos de compresores de petróleo e gas normalmente ven o compresor como o compoñente máis personalizado, mentres que a turbina de gas é vista como un produto máis estandarizado. Polo tanto, é improbable que os clientes acepten un modelo de compresor nun conxunto que non cumpra completamente os seus requisitos técnicos específicos. Ademais, permanecerá no mercado unha fonte alternativa para o subministro de ADGT. Estes factores restrinxirán significativamente a capacidade da entidade fusionada para excluír aos competidores das subministracións de ADGT.

No subministro de servizos de compresores e turbinas de gas, as posicións no mercado das partes e as superposicións son menores.

Por iso, a Comisión concluíu que a transacción non xeraría problemas de competencia.

A transacción foi notificada á Comisión o 27 de xuño de 2014.

propaganda

As empresas e os produtos

Siemens é unha sociedade anónima alemá que ofrece unha ampla gama de produtos e servizos a clientes en catro sectores: enerxía, saúde, industria e infraestruturas e cidades. O sector enerxético inclúe o negocio das turbinas de gas industriais de Siemens.

A empresa de turbinas de gas derivadas aero Rolls-Royce deseña, fabrica, vende e instala turbinas de gas derivadas aero e presta servizos aos operadores e clientes das súas turbinas e compresores.

Rolls Wood Group é actualmente unha empresa conxunta 50/50 entre Rolls-Royce plc e John Wood Group plc e presta servizos a determinados modelos de turbinas de gas aero-derivadas Rolls-Royce.

John Wood Group é unha compañía internacional de servizos enerxéticos que ofrece unha serie de servizos de enxeñaría, soporte á produción, xestión de mantemento e reparación e reparación de turbinas de gas industriais para as industrias de petróleo e gas e xeración de enerxía en todo o mundo. WG cotiza na Bolsa de Londres.

normas e procedementos de control de concentracións

A Comisión ten o deber de valorar fusións e adquisicións inclúen empresas cun volume de negocio por riba de determinados límites (ver artigo 1 do Reglamento de concentracións) e evitar as concentracións que impedir de xeito significativo dunha competencia efectiva no EEE ou nunha parte substancial deste.

A gran maioría das operacións notificadas non poñen problemas de competencia e son eliminados tras unha revisión rutineira. Desde o momento que unha transacción é notificada, a Comisión ten xeralmente un total de 25 días hábiles para decidir se a homologación (Fase I) ou para iniciar unha investigación aprofundada (fase II).

Máis información estará dispoñible no competición sitio web, no público da Comisión rexistro caso baixo o número M.7284.

Comparte este artigo: