Discurso de Androulla Vassiliou: "A educación proporciona esperanza para unha sociedade máis xusta e aberta"

"Señorías, estou encantado de estar aquí con vós para lanzar Erasmus +, o novo programa de educación, formación, xuventude e deporte da Unión Europea. Quero agradecer ás autoridades húngaras a acollida deste evento.

"" Dum spiro spero "-" Mentres respiro, espero ". Estas palabras do poeta grego, Teócrito, lembran que a esperanza é unha parte vital da experiencia humana. Nos períodos de crise, as nosas institucións democráticas teñen o deber de ofrecer esperanza aos nosos cidadáns; os gobernos ofrecen esperanza a través das súas políticas. Creo que a educación pode restaurar a esperanza na nosa capacidade de escoller e formar a sociedade na que queremos vivir. A educación é seguramente un dos lugares onde podemos redescubrir os nosos valores e sentido da identidade.

"Moitas veces escoitamos que as nosas escolas e universidades deben adaptarse ás necesidades dos empresarios. E por suposto isto é certo: as nosas institucións de aprendizaxe deberían abrir as súas portas ao mundo que as rodea e traballar cos socios locais para garantir que o seu ensino manteña o ritmo. co cambio social e económico. Pero a educación debe ser algo máis que iso: é unha das nosas ferramentas máis poderosas para dar forma ao futuro da nosa sociedade, incluído o xeito de pensar e organizar o mundo laboral. Se queremos unha sociedade aberta, xusto, democrático e dinámico, entón seguramente a creación desa sociedade comeza nas aulas.

"Creo que a educación pode restaurar a esperanza nunha sociedade xusta, pero só se aprendemos da crise. Unha das leccións máis urxentes é que moitas das nosas economías non eran sostibles nin inclusivas: pouca xente participaba dos beneficios dunha economía globalizada , moitos viron como os seus salarios se estancaban a longo prazo, e algúns dependen do crédito como forma de manter o seu nivel de vida. A educación ten algo que dicir sobre todo isto. Só aumentando as habilidades das persoas e preparándoas para as complexidades do moderno. a vida podemos crear unha sociedade máis xusta e sostible. Hoxe comezamos un novo capítulo dunha gran historia. Erasmus leva abrindo mentes e cambiando vidas por máis de tres millóns de persoas; chegou a simbolizar algúns dos máis preciosos da Unión Europea valores e aspiracións.

"O novo programa que lanzamos aquí aquí, Erasmus +, ampliará esa oportunidade a catro millóns de persoas máis, dándolles a oportunidade de estudar, formar, traballar e ofrecerse como voluntario nun novo país, nunha nova cultura, nunha nova lingua, con cun novo orzamento de case 15 millóns de euros, un 40% superior ao actual, Erasmus + ofrece esperanza aos mozos de toda Europa e ás persoas e institucións que os preparan para a vida. Isto traducirase nun aumento real, inmediato e substancial en oportunidades para estudantes e mozos húngaros e para institucións.En 2014 Hungría pode esperar recibir 31.3 millóns de euros de Erasmus +, o que supón un 11% máis do que recibiu en 2013 dos programas de Aprendizaxe permanente e Xuventude en acción.

"Todos os sectores húngaros beneficiaranse no 2014: haberá 13.1 millóns de euros para a educación superior, 7.9 millóns para a FP, 3.5 millóns para a educación escolar, 1 millón para a aprendizaxe de adultos e 4.2 millóns para as actividades xuvenís. [1.5 millóns € é por comisións de xestión.] Estimamos que no 2014-2020, Erasmus + axudará a case 100,000 estudantes húngaros, mozos e persoal educativo, formativo e xuvenil a ter unha experiencia de mobilidade no estranxeiro (en comparación con preto de 64,000 nos programas anteriores).

"Hoxe tes a oportunidade de falar do novo programa e descubrir como funciona. Os meus servizos, así como as axencias nacionais para Erasmus + en Hungría, están aquí para responder ás túas preguntas e estaremos ao teu servizo durante os próximos sete anos E anímovos a explorar o novo sitio web de Erasmus +, que mostra o noso compromiso con comunicacións claras. O que quero facer esta mañá é subliñar por que Erasmus + é tan importante e por que queremos que formedes parte dela.

propaganda

"Durante os últimos catro anos traballei para poñer a educación e a formación no corazón dos plans da Unión Europea para o crecemento e o emprego. É o noso capital humano, o coñecemento, as habilidades e a creatividade da nosa xente, o que ofrecerá o intelixente e sostible. e un crecemento inclusivo que todos queremos ver. Erasmus + converte esa visión en realidade. Hoxe en día, a educación sitúase no centro da elaboración de políticas da UE. Cada ano, cando traballamos cos nosos estados membros para identificar as prioridades para a reforma, a Comisión alenta todos os gobernos se modernicen e invistan nos seus sistemas educativos. A nosa mensaxe é clara: o investimento en educación e formación debe continuar aínda que consolidemos as nosas finanzas públicas.

"É por iso que Erasmus + apoia todos os niveis de educación, desde plataformas virtuais para profesores de escola ata as necesidades únicas dos alumnos adultos. Só conciliaremos equidade e excelencia entendendo o percorrido dunha fase da educación á seguinte e construíndo pontes entre eles Isto significa que, máis que nunca, Erasmus + apoiará os obxectivos políticos conformados a longo prazo que acordamos a nivel europeo e que están claramente establecidos nas nosas estratexias de educación e formación.

"Xunto cos nosos estados membros acordamos que o abandono escolar temperán é unha prioridade urxente; polo tanto, Erasmus + compartirá as mellores solucións de toda Europa. Identificamos as malas habilidades lectoras como un grave problema; Erasmus + financiará novos proxectos transfronteirizos para afrontar Sabemos que as nosas competencias en idiomas estranxeiros quedan atrás; Erasmus + apoiará iniciativas para impulsalas. Necesitamos abrir a educación ás novas tecnoloxías; Erasmus + apoiará un mellor uso das TIC para estudantes e profesores. Os nosos sistemas de formación profesional son demasiado frecuentes. fallando aos nosos mozos; Erasmus + axudará a modernizalos. Os estudantes que desexen estudar o seu máster no estranxeiro teñen dificultades para conseguir préstamos; Erasmus + proporcionará unha nova garantía de préstamo. As nosas universidades non traballan o suficientemente estreito coas empresas; Erasmus + reuniralles crear novas alianzas que fomenten a innovación.

"En todos estes desafíos, os ministerios nacionais e os departamentos de educación seguirán desempeñando o papel principal xunto ás institucións de aprendizaxe e aos profesores que dan vida á visión. En Hungría xa introduciu varias propostas importantes para actos educativos. E desde entón En 2012 participou nunha reforma xeral sobre educación superior, educación escolar, FP e aprendizaxe ao longo da vida. Pero a Unión Europea pode ofrecer máis apoio e máis recursos que nunca, xa que o mundo da educación está a se globalizar e afrontar un conxunto de retos comúns que demandan cooperación, a transferencia transfronteiriza de innovacións e o intercambio de ideas.É por iso que Erasmus + marca unha nova asociación entre todos os actores de todos os niveis, desde o local ao europeo e o global.

"Para que esta asociación funcione, necesitamos os mellores datos dispoñibles. Por iso traballamos coa OCDE para apoiar enquisas como PISA e PIAAC. Pero non se trata só de táboas de liga; hai unha historia importante detrás das cifras. O desempeño dos nosos países mellor clasificados revela que os seus sistemas están preparados para dotar aos mozos da mestura de competencias necesarias non só para o mundo laboral de hoxe, senón tamén para a creación de novos empregos e o crecemento do mañá. Pola contra, centrándose no que funciona mellor nos dá unha comprensión máis clara do chamado "desaxuste de habilidades" do que todos falan.

"Se Erasmus + marca unha nova asociación en educación, entón cada socio debe asumir a súa responsabilidade. Dotar aos mozos das habilidades e competencias necesarias é a principal responsabilidade dos sistemas de educación formal dos Estados membros. O noso papel na Comisión Europea non é só para apoiar estas políticas pero tamén para enriquecer a aprendizaxe dos mozos orientándoos polas rutas informais de educación e formación e promovendo a participación cidadá. Así funcionará Erasmus +, construíndo asociacións multifuncionais que poidan axudar aos nosos cidadáns a mellorar as súas competencias e habilidades dun xeito que os sistemas de educación formal adoitan fallar.

"Esta nova dimensión foi fundamental para a miña visión dun programa que ofrecería oportunidades a persoas de diferentes idades, axudándoas a ampliar a súa gama de habilidades e competencias. A mobilidade para a aprendizaxe segue a ser o centro do novo programa, como debería. tardamos uns segundos en lembrarnos por que Erasmus chegou a simbolizar algúns dos nosos valores e aspiracións máis preciosos. Estudando, formándose, traballando e facendo voluntariado noutro país, os mozos desenvolven algunhas das habilidades que lles servirán para o resto de a súa vida. Aprenden a estar de pé. Aprenden a vivir e a traballar con xente doutra cultura. Aprenden un idioma novo e un xeito de pensar diferente. Ven o mundo a través dos ollos doutra persoa. En resumo , abren as súas mentes. Erasmus + significa unha Europa aberta ao mundo. Por primeira vez, o noso novo programa está aberto a terceiros países, permitindo a estudantes de todo o mundo pasar parte dos seus estudos nun reconto da UE. ry e viceversa. Pero o valor da mobilidade lévanos a un dos paradoxos dos nosos tempos. A pesar dos niveis récord de desemprego, un de cada tres empresarios non pode atopar persoas coas habilidades adecuadas para cubrir ofertas de traballo. Hoxe, dous millóns de empregos en toda a UE están á espera do perfil axeitado. A mobilidade por si soa non pode resolver este problema, pero proporciona unha parte importante da nosa resposta.

"Outra parte da resposta é como reformamos os nosos sistemas de educación e formación profesional. Os países con sistemas profesionais fortes a miúdo gozan de niveis máis baixos de desemprego xuvenil. A este respecto, a Comisión toma nota da nova lei húngara de formación profesional aprobada o pasado Setembro, e apoia en particular o cambio a un "modelo dual" de educación profesional de secundaria superior e a reforma do sistema de cualificación que debería proporcionar aos mozos máis competencias relevantes para o mercado de traballo. Co fin de reforzar a calidade e relevancia da FP , Erasmus + financiará novas alianzas entre provedores de formación e empresas para modernizar a ensinanza profesional - e impulsará a calidade e cantidade de aprendizaxes en toda Europa. Erasmus + incluirá tamén unha sección dedicada ao deporte - por primeira vez no orzamento da UE.

"O noso obxectivo é dobre; por unha banda, afrontar as ameazas transnacionais que azoutan o mundo do deporte, como o arranxo de partidos, a violencia e o dopaxe, a través de proxectos de colaboración que reúnan a actores clave de todo o continente. doutra banda, promover o valor social do deporte, onde o deporte serve como vehículo para o cambio, para a inclusión social, a saúde ou a carreira dual. Centrarémonos en proxectos de base que teñan unha clara dimensión europea e que aproveiten o potencial do deporte para conformar un futuro mellor para os nosos cidadáns.

"Ministros, señoras e señores,

"A nosa prioridade debe ser actuar en nome dos nosos mozos. Non necesitan máis intelixencia, enerxía nin chispa de creatividade. Estas calidades xa as teñen, en abundancia. Pero temos o deber de modernizar a nosa educación e formación. sistemas formais e informais. Necesitan ofrecer a mestura adecuada de habilidades que a vida nunha sociedade complexa demanda. E temos o deber de axudar aos mozos a facer a transición dunha fase da educación á seguinte e, en definitiva, Esta é unha misión na que non podemos permitirnos o fracaso: debemos dar aos nosos mozos as ferramentas que lles permitan atopar o seu propio camiño cara á felicidade, a satisfacción e un lugar na sociedade. Aquí é onde Europa pode diferenza. Erasmus + responde a esta convocatoria. Ofrece unha nova asociación entre todos os actores da educación, a formación e a mocidade. Ofrece unha nova asociación entre a educación e o mundo laboral. E ofrece a catro millóns de persoas a posibilidade de estudar, formar, traballo ou voluntariado er noutro país. Defendamos, polo tanto, unha Europa aberta entre os seus veciños e aberta ao mundo. Esta é a miña esperanza para os mozos de Europa. Esta é a miña visión para Erasmus +. "

Comparte este artigo: