O resultado do referendo de #Azerbaiyán é "o aval dos plans de Aliyev"

O pobo de Acerbaixán votou abrumadoramente para outorgar ao presidente Ilham Aliyev poderes ampliados, escribe Tony Mallett en Bakú. 

Uns cinco millóns de azeríes foron elixibles nas urnas, celebradas onte (26 de setembro), cunha abafadora maioría das votacións do 69.7% para permitir a Aliyev ampliar o seu mandato de cinco a sete anos. Os cidadáns tamén apoiaron os plans de Aliyev de crear un novo posto de primeiro vicepresidente. O resultado situará ao titular do posto por encima do primeiro ministro como segundo ao mando do país. 

No momento de escribir os primeiros resultados (publicados a primeira hora desta mañá, o 27 de setembro), amosábase que, dos 3,671, 707 que votaron, o 91.2% apoiaba a prórroga do período presidencial de cinco a sete anos, mentres que o 89% apoiaba o novo vice -postura de presidente. 

Mentres tanto, o 88% estaba a favor da eliminación dun límite de idade para representar o parlamento de Acerbaixán. O resultado significa unha rotunda mostra de apoio ao presidente e o Parlamento Europeo xa afirmou que respectaría o resultado da votación, que abordou nada menos que 29 emendas constitucionais. 

Houbo delegacións de observadores de Bruxelas e máis alá para a apertura e peche dos colexios electorais, así como durante o día. O vicepresidente do Partido Popular Europeo (PPE) e eurodeputado portugués Mário David falou co xornalista da UE despois de visitar dous colexios electorais separados na capital Bakú con parte da súa delegación de 11 membros. 

"Como observador electoral experimentado, podo testificar que a nosa reunión co Comité Electoral Central e a nosa observación da apertura das papeletas e dos procedementos foron de acordo cos estándares internacionais", dixo. En total, dixo, "había 117 observadores internacionais de 18 organizacións internacionais, incluído PACE (a Asemblea Parlamentaria do Consello de Europa). Non houbo militares nin policías presentes nos colexios electorais, xa que están obrigados a manter unha distancia de polo menos 100 metros ". 

David explicou que se enviaron catro millóns de paquetes de antemán aos fogares e alcanzaron os cinco millóns de votantes potenciais. "Algunhas persoas coas que falei dixeron que votaron en contra dalgunhas emendas", dixo. 

propaganda

O seu colega do PPE, o eurodeputado grego Emmanouil Kefalogiannis, engadiu: "Vinte e nove votos diferentes sobre as emendas constitucionais dan máis marxe de manobra. Os acerbaixáns están cambiando o seu sistema para axustalo aos estándares occidentais e considero que o referendo é democrático ". O elector azerí Nefir Memmedov dixo a EU Reporter tras emitir os seus votos no centro de Bakú: "Foi un procedemento transparente. Recibimos a información relativa aos cambios propostos cun mes de antelación. Pensei que me daba a flexibilidade e tiña a liberdade de responder "non" a algunhas das preguntas ". "Creo que o referendo foi totalmente gratuíto e acorde cos estándares internacionais", engadiu Memmedov. 

Os resultados finais reflectiron con precisión as predicións de sondeo da principal empresa con sede en Nova York, Arthur J. Finkelstein. O consultor político internacional da compañía, George Birnbaum, dixo antes do peche das urnas: "Espérase que o apoio global sexa superior ao 90%". 

Birnbaum engadiu: "A nosa enquisa previa ao referendo do 15 de setembro mostrou que o 96.7% dos azerbaiyanos perciben Nagorno-Karabakh como o asunto máis importante. Hai dous anos esta era a terceira maior preocupación ". Referíase á situación de crise preto da fronteira con Armenia, que volveu brotar en abril deste ano e viu a moitos azeríes desprazados, de xeito ilegal segundo o dereito internacional. 

O experto en enquisas electorais engadiu: "32,400 entrevistas realizáronse en 100 distritos electorais por 900 entrevistadores. Esta é unha enorme mostra ". Máis tarde, falando cunha rolda de prensa abarrotada en Bakú despois do peche das urnas o luns pola tarde, David do PPE dixo: "En resumo, a convicción da nosa delegación é que o proceso do referendo ... levouse a cabo de xeito gratuíto e aberto e un proceso sólido, de acordo cos mellores estándares internacionais, e que expresará definitivamente a vontade do pobo de Acerbaixán ". 

E nunha rolda de prensa despois de que se anunciaron os resultados, unha declaración da Mesa da Asemblea Parlamentaria do Consello de Europa dicía que "felicita ao pobo de Acerbaixán polo día de votación pacífico". PACE engadiu: "A delegación conclúe que o referendo organizouse de acordo coa lexislación nacional e a Constitución de Acerbaixán e considérase legal e lexítimo. 

"Observa que o proceso de votación foi transparente, ben organizado, eficiente e pacífico durante todo o día e non se observaron infraccións graves durante o proceso de reconto e é por iso que respectamos a vontade do pobo azerbaiyano. 

"O resultado do referendo para a adopción das modificacións da constitución expresa a disposición do pobo de Acerbaixán como un paso adiante cara a un desenvolvemento seguro, estable e sostible do seu país". 

Antes o día da votación, a delegación do PPE reuníase co presidente Aliyev. David dixo ao xornalista da UE: "Non discutimos o referendo. Discutimos os prezos do petróleo e o seu impacto global sobre o investimento e a economía. "Subliñou que lamentou que a cuestión de Nagorno-Karabakh xa non figura na axenda internacional e do diferente tratamento da cuestión de Crimea en comparación con Nagorno-Karabakh. 

"Tamén solicitou axuda práctica e financeira (da Unión Europea) para o millón de desprazados internos (persoas desprazadas internamente)". Independente da URSS desde 1991, a República de Acerbaixán está gobernada por Aliyev desde 2003. Estivo precedido no papel polo seu pai, Heydar, que foi presidente durante unha década.  

Acerbaixán é un país musulmán pero en gran parte laico preto de Irán, Xeorxia e Turquía no bordo occidental do mar Caspio. Nos últimos anos traballou duro para vender as súas credenciais "europeas". 

Este esforzo foi apoiado en gran parte por Europa e viu ao país organizar diversos eventos como o Gran Premio de Europa de 2016, Eurovisión e un importante torneo europeo de atletismo. Acerbaixán tamén verá a Bakú actuar como un lugar de fútbol clave para o torneo Euro 2020. 

Antes do referendo, o vicepresidente do Parlamento Europeo, Ryszard Czarnecki, dixo aos xornalistas da capital do país: "Respectaremos o resultado deste referendo, porque para nós a vontade da súa nación é a máis importante".

Comparte este artigo: