Italia concede 500,000 euros para a restauración da catedral ortodoxa de Odessa bombardeada por Rusia

A primeira primeira de Italia, Giorgia Meloni, cumpre a súa promesa feita xa en agosto de 2023 de contribuír financeiramente á restauración de emerxencia da catedral da Transfiguración de Odessa, moi danada polos bombardeos rusos o 23 de xullo de 2023. - informa HRWF.

A principios de febreiro de 2024 asinouse un acordo entre Italia e a UNESCO sobre a asignación de fondos, segundo o Concello de Odessa. A delegación do goberno italiano estivo presidida por Davide La Cecilia, Enviado Especial para a Reconstrución e Fortalecemento da Resiliencia de Ucraína.

Na noite do 23 de xullo de 2023, as tropas rusas realizaron a ataque masivo contra o territorio de Odessa e a rexión, disparando 19 mísiles de varios tipos. O golpe caeu no centro histórico de Odessa, incluído na Lista do Patrimonio Mundial da UNESCO. Como consecuencia do ataque, 25 monumentos arquitectónicos resultaron danados, en particular a Catedral da Transfiguración. A metade da catedral quedou sen teito, as pilas centrais e os cimentos do edificio romperon, todas as fiestras foron derrubadas, o estuco foi derrubado. Os rescatistas e o clero lograron salvar algunhas iconas, incluíndo a icona Kasperovskaya da Nai de Deus, que é considerada a patroa de Odessa. Tamén sobreviviu a icona ibérica, instalada para o 100 aniversario de Odessa.

O 2 de outubro de 2023, Ucraína e Italia asinaron un acordo para reparar a Catedral da Transfiguración.

En novembro, as fortes choivas inundaron a catedral e a diocese de Odessa iniciou un traballo urxente de conservación do tellado.

A reconstrución basearase nun Memorando tripartito e baixo un Consello de Supervisión

A alcaldía indicou que os plans son asinar un Memorando de Cooperación tripartito para a Reconstrución de Odessa (Italia – Ucraína – UNESCO), así como un separado entre Italia e Ucraína, onde se marcarán as áreas de cooperación.

propaganda

Para realizar estes traballos de restauración crearase unha Xunta de Supervisión na que formarán parte todas as partes do Memorando tripartito, así como os comités estratéxicos, técnicos e científicos. Neste último, en particular, participarán científicos do Instituto Politécnico de Milán, o Museo Trienal de Milán e o Museo Nacional de Arte Moderna e Arquitectura de Roma.

Debería ser prudente que o lado ucraíno inclúa Prof Meshcheriakov no Consello de Supervisión xa que o seu nome está estreitamente relacionado coa historia da reconstrución da catedral de Odessa, que foi completamente destruída durante a época de Stalin. Doutoramento Arch., Profesor Asociado, Meshcheriakov é membro do Comité Ucraíno do ICOMOS (Consello Internacional de Monumentos e Sitios), presidente da rama rexional de Odessa da Cámara de Arquitectura da Unión Nacional de Arquitectos de Ucraína, experto forense do Ministerio de Xustiza de Ucraína, investigador no programa Researchers at Risk da Academia Británica e investigador visitante no Trinity College da Universidade de Cambridge. É autor de dúas monografías e de máis de setenta publicacións científicas, artigos, teses no ámbito da arquitectura e a protección do patrimonio cultural.

Baixo o liderado de Meshcheriakov, un grupo de arquitectos en 1999 foi o laureado da convocatoria nacional de proxectos para a reconstrución da catedral de Odessa, que foi reconstruída en 2000-2010 sobre a base do seu proxecto. Entón foi galardoado co Premio Estatal de Ucraína no campo da arquitectura pola reconstrución da Catedral de Odessa. Tamén é autor dun libro sobre este tema.

O estatuto xurídico da Catedral: complexo e pouco claro

O estatuto xurídico da Catedral da Transfiguración é bastante complexo e pouco claro. Ata maio de 2022, foi considerada unha igrexa cun estatus especial e dereitos de ampla autonomía, afiliada á Igrexa Ortodoxa Ucraína/Patriarcado de Moscova (UOC/MP).

O 27 de maio de 2022, o Consello da UOC/MP eliminou dos seus estatutos todas as referencias a esa dependencia, destacando a súa autonomía financeira e a ausencia de inxerencias externas no nomeamento do seu clero. Destacouse da Igrexa Ortodoxa Rusa e deixou de conmemorar ao Patriarca Kirill (da Igrexa Ortodoxa Rusa) nos servizos divinos polo seu apoio á guerra de Vladimir Putin contra Ucraína. Este distanciamento non provocou, porén, un cisma de Moscova para que a UOC poida manter o seu estatus canónico. Mentres tanto, acelerouse o proceso de transferencia das parroquias da UOC á Igrexa Ortodoxa Nacional de Ucraína (OCU), fundada en decembro de 2018 baixo o presidente Poroshenko e recoñecida polo Patriarcado de Constantinopla o 5 de xaneiro de 2019.

Neste contexto, o comentario de Archidiácono Andriy Palchuk, clérigo da Eparquía de Odessa da Igrexa Ortodoxa Ucraína (UOC) sobre os danos causados ​​na catedral cabe mencionar: “A destrución é colosal. A metade da catedral queda sen teito. Os piares centrais e a cimentación están rotos. Todas as fiestras e o estuco foron explotados. Houbo un incendio, ardeu a parte onde se venden iconas e velas na igrexa. Tras o final do ataque aéreo, chegaron os servizos de emerxencia que extinguiron todo”.

En 23 2023 de xullo, Arcebispo Víctor de Artsyz (UOC) fixo un chamamento ao patriarca Kirill da Igrexa Ortodoxa Rusa dun xeito virulento sobre o bombardeo da catedral. Acusouno de apoiar a guerra contra Ucraína, país soberano, e de bendicir persoalmente ás Forzas Armadas rusas que están a cometer atrocidades.

O patriarca Kirill da Igrexa Ortodoxa Rusa mantivo silencio sobre os graves danos causados ​​na Catedral Ortodoxa de Odessa polos bombardeos rusos e non propuxo ningunha axuda financeira ou doutro tipo para a súa reconstrución.

A asistencia de Xapón

Xapón ofreceu a Ucraína axuda financeira para restaurar o patrimonio cultural, a educación e os medios de comunicación a través da UNESCO.

A cerimonia de sinatura celebrouse o pasado 7 de febreiro na sede da organización en París. Asistiron o representante de Xapón na UNESCO, Kano Takehiro, a directora xeral da UNESCO, Audrey Azoulet, e o embaixador de Ucraína en Francia, Vadym Omelchenko.

xaponés os funcionarios din que este ano o seu país destinará uns 14.6 millóns de dólares a Ucraína, onde continúan as hostilidades.

Estes fondos axudarán a preservar o patrimonio mundial no centro histórico de Odessa, que foi afectado polos ataques de mísiles rusos.

Do 24 ao 25 ​​de febreiro, a simposio sobre cultura ucraína contra o fondo da guerra celebrarase na Universidade de Keio en Tokio e poderá accederse en liña despois rexistro.

O ano pasado, o cónsul xeral da República Helénica en Odessa, Dimitrios Dohtsis, anunciou que Grecia tamén pretendía colaborar na restauración de monumentos arquitectónicos danados. durante o ataque con mísiles rusos, incluída a Catedral, pero a principios de febreiro nada se fixo público sobre posibles iniciativas concretas.

Ningún outro país da UE se comprometeu a contribuír á restauración da Catedral.

Pouco despois do bombardeo ruso de Odessa, Alto Representante da Unión Europea para Asuntos Exteriores e Política de Seguridade, Josep Borrell cualificou o ataque nocturno contra a cidade como outro crime de guerra ruso e tuiteou: "O terror misiles implacable de Rusia contra Odesa protexida pola UNESCO é outro crime de guerra do Kremlin, que tamén destruíu a principal catedral ortodoxa, Patrimonio da Humanidade. Rusia xa danou centos de sitios culturais nun intento de destruír a Ucraína". Non obstante, non se fixo ningunha promesa da UE de contribuír á reconstrución das partes destruídas da Catedral.

Comparte este artigo: