Reino Unido quere unha paralización indeterminada e unha renegociación do Protocolo de Irlanda do Norte

O Reino Unido presentou a súa proposta "camiño a seguir”Sobre o Protocolo Irlanda / Irlanda do Norte (NIP) ao parlamento de Westminster esta semana. O secretario de Estado de Irlanda do Norte, Brandon Lewis, non quere nada menos que unha renegociación, cunha paralización acompañada de prazos de carencia prolongados e sen máis accións legais da UE.  

O NIP é, por suposto, parte do Acordo de retirada UE-Reino Unido, o acordo "preparado para o forno" que negociou o primeiro ministro británico, utilizado como o seu principal berro de batalla nas eleccións xerais de 2019 e logo precipitouse polo parlamento con pouca disidencia. 

O Reino Unido non discutiu o seu documento de mando coa UE previamente, pero o Reino Unido actuou de novo unilateralmente e sen consultar coa UE.

O goberno do Reino Unido afirma agora que estaba acurralado na negociación dun acordo subóptimo sobre Irlanda do Norte: "A insistencia do Parlamento na lei Benn-Burt de que o Reino Unido non podería saír da UE sen un acordo", unha lei introducida para evitar un -chamado "escenario sen acordo". Isto afirman que minou radicalmente a man negociadora do goberno.

O Reino Unido tamén afirma que se descoñecían os impactos ben documentados dos novos réximes aduaneiros, a pesar dos documentos explicativos proporcionados pola función pública e as contribucións de moitos organismos comerciais de Irlanda do Norte e máis alá daquela. Mesmo se un negociador fose illado do mundo fóra do seu departamento, sería incapaz de manter a feliz e agora útil ignorancia.

O Reino Unido describe o traballo que fixo e o medio millón de libras de investimentos que realizou para tratar de garantir que o Reino Unido estivese preparado para os cambios que se producirían o 1 de xaneiro de 2021. Tamén apunta ao que considera problemas , incluída a desviación do comercio que se produciu, incluído o aumento do 50% no valor das exportacións de mercadorías de Irlanda a Irlanda do Norte en comparación con 2018. Segundo o Reino Unido, isto dálle motivos para facer uso do artigo 16 do protocolo, o que lle permitiría introducir unilateralmente medidas de salvagarda. Estas medidas terían que ser proporcionadas e serían revisadas polo comité mixto do acordo de retirada cada tres meses.

o reacción do vicepresidente da Comisión Europea, Maroš Šefčovič, foi rápido: "O Protocolo sobre Irlanda / Irlanda do Norte é a solución conxunta que a UE atopou co primeiro ministro Boris Johnson e Lord David Frost [...] o Protocolo debe ser implementado. Respectar as obrigas legais internacionais é de suma importancia.

propaganda

"A UE buscou solucións flexibles e prácticas para superar as dificultades que experimentan os cidadáns de Irlanda do Norte en relación coa aplicación do Protocolo. Por exemplo, o 30 de xuño, a Comisión presentou un paquete de medidas para abordar certos problemas urxentes, incluído o cambio das nosas propias regras para garantir o subministro a longo prazo de medicamentos desde Gran Bretaña a Irlanda do Norte. Estas solucións xurdiron co propósito principal de beneficiar á xente de Irlanda do Norte.

"Estamos preparados para seguir buscando solucións creativas, no marco do protocolo, no interese de todas as comunidades de Irlanda do Norte. Non obstante, non aceptaremos unha renegociación do protocolo ".

O líder do grupo de coordinación do Reino Unido do Parlamento Europeo, David McAllister, tuiteou que a proposta do Reino Unido será discutida mañá (22 de xullo), pero tuiteou: "O protocolo ten en conta a decisión do goberno británico de abandonar o mercado único e a Unión Aduaneira. Defende o Acordo do Venres Santo e garante a paz e a estabilidade en Irlanda do Norte. Non se pode renegociar nin substituír o protocolo ".

Das Protokoll berücksichtigt die Entscheidung der britischen Regierung, den Binnenmarkt & Zollunion zu verlassen. Es hält das Karfreitagsabkommen aufrecht & sorgt für Frieden und Stabilität in Nordirland. Das Protokoll kann nicht nachverhandelt oder ersetzt werden.

- davidmcallister (@davidmcallister) Xullo 21, 2021

Nun comunicado de prensa o Reino Unido afirma: "O Protocolo non será desbotado, pero son necesarios cambios significativos para lograr un" novo equilibrio "sostible que sitúe a relación Reino Unido-UE nun pé estable. [...] 

"Para que isto suceda, son necesarios cambios significativos nos acordos que abarcan o comercio de mercancías e o marco institucional. Estes inclúen:

· Implementar un enfoque máis rigoroso, baseado na evidencia e dirixido a previr a entrada de mercadorías en risco no mercado único. Estamos preparados para facer cumprir no mar de Irlanda as normas aduaneiras da UE sobre as mercadorías que van a Irlanda a través de Irlanda do Norte, pero as mercancías que van e permanecen en Irlanda do Norte deben ser capaces de circular case libremente e aduaneiras e os procesos MSF só se deben aplicar ás mercadorías xenuinamente destinado á UE.

· Garantir que as empresas e os consumidores en Irlanda do Norte poidan seguir tendo acceso normal a mercadorías do resto do Reino Unido nas que dependen desde hai moito tempo. O ambiente normativo en Irlanda do Norte debería tolerar diferentes estándares, permitindo que as mercancías fabricadas segundo normas británicas e reguladas polas autoridades británicas circulen libremente por Irlanda do Norte sempre que permanezan en Irlanda do Norte.

· Normalizar a base de gobernanza do protocolo para que a relación entre o Reino Unido e a UE non sexa finalmente controlada polas institucións da UE, incluído o Tribunal de Xustiza. Deberiamos volver a un marco normal do Tratado no que a gobernanza e as disputas sexan xestionadas de xeito colectivo e, finalmente, mediante a arbitraxe internacional ".

Comparte este artigo: