Póñase-se connosco

Rusia

A controvertida presenza do Grupo Smiths do Reino Unido en Rusia suscita preguntas

COMPARTIR:

publicado

on

Un recente Exposición do Financial Times reveals a startling disconnect between Western rhetoric and reality. Despite bold declarations of divestment in the wake of Russia’s unprovoked invasion of Ukraine, major Western corporations continue to operate within Russian borders. This list includes heavyweights like BP and TotalEnergies, each holding nearly 20% stakes in Russia’s largest oil producer Rosneft and leading LNG producer Novatek, as well as consumer giants P&G, Unilever, Reckitt, PepsiCo and hundreds more.

Some companies, like BP, find themselves ensnared, while others are deterred by the threat of nationalization, a fate that befell Denmark’s Carlsberg. The “temporary transfer” of assets under Russian control, as experienced by Finland’s Fortum and Germany’s Uniper, also looms large. Moreover, the prospect of selling assets built over three decades at a 90% discount, as dictated by Russian authorities, is a bitter pill many are unwilling to swallow.

Non obstante, as operacións en curso de certas empresas en Rusia dentro de sectores sensibles suscitan graves preocupacións e preguntas críticas. En particular, case dous anos e medio despois da invasión, o conglomerado de enxeñería británico con máis dun século de historia Smiths Group plc, listed on the London Stock Exchange, continues its involvement in Russia’s energy sector.

Lenda: sitio web do Smiths Group

Os documentos do rexistro ruso de persoas xurídicas con data do 30 de maio de 2024 revelan que Smiths Group plc, a través da súa filial John Crane UK, mantén unha participación do 50 % en John Crane Iskra LLC. This Russian firm produces specialized parts for engines and compressors, serving clients such as state-owned gas producer Gazprom, Russia’s largest independent oil producer Lukoil, and numerous other industry players, many of which are subject to UK, EU, and US sanctions. John Crane Iskra LLC is registered in Perm, Russia, at the same address as the sancionado pola UE JSC Research and Production Association "ISKRA", un importante deseñador, fabricante e provedor de equipos para o sector de combustible e enerxía.

In 2023, ISKRA’s revenues surged nearly 30%, exceeding $70 million, a sharp increase amid Russia’s invasion of Ukraine. John Crane Iskra LLC, a vital contractor for ISKRA, viu os seus ingresos máis do dobrado de 10 millóns de dólares a 22 millóns de dólares.

propaganda

Este crecemento financeiro ten importantes implicacións. Os impostos pagados por John Crane Iskra LLC, que é propiedade do 50% de Smiths Group, obviamente contribúen ao orzamento ruso, apoiando as actividades militares en Ucraína.

In simple terms, it seems that a British company is not only continuing its operations in Russian energy sector – a key enabler of Russia’s military buildup and brutal aggression against Ukraine, – but also financing the war in Ukraine through its subsidiary’s tax payments.

Casos como as operacións continuadas do Grupo Smiths en Rusia requiren un exame máis detallado da eficacia das sancións internacionais.

Editor’s update

Un portavoz da empresa dixo: 

"Rexeitamos de todo corazón as insinuacións enganosas feitas polo reporteiro da UE sobre John Crane. Ao comezo da guerra en Ucraína e, como se dixo publicamente, confirmamos que suspenderamos todas as vendas a Rusia e que os nosos intereses en Rusia quedaran totalmente anotados. Este segue a ser o caso, e John Crane non recibe nada desta empresa conxunta. Ademais, buscamos (en varias frontes) e seguimos buscando unha saída da empresa conxunta John Crane Iskra. A nosa capacidade para conseguilo depende da aprobación do goberno ruso e, polo tanto, está fóra do noso control. Polo tanto, aínda que actualmente aínda non podemos saír formalmente da empresa conxunta, non temos ningunha implicación ou influencia nas súas operacións, e calquera implicación de que esteamos activamente implicados no sector enerxético de Rusia e, polo tanto, financiando a guerra en Ucraína é categoricamente falsa.

https://www.eureporter.co/wp-content/uploads/2024/06/Document.pdf

Comparte este artigo:

EU Reporter publica artigos de diversas fontes externas que expresan unha ampla gama de puntos de vista. As posicións adoptadas nestes artigos non son necesariamente as de EU Reporter.

Trending