Póñase-se connosco

Rusia

O gobernador ruso di que os "saboteadores" ucraínos cruzan a fronteira, entrando en territorio ruso

COMPARTIR:

publicado

on

The governor of Russia’s Belgorod region said on Monday (22 May) that a Ukrainian “sabotage group” had entered Russian territory in the Graivoron district bordering Ukraine and was being repelled by Russian security forces.

Nas redes sociais publicáronse informes non verificados de ataques ben pasadas a media noite na principal cidade da rexión fronteiriza con Ucraína. Os informes nalgunhas canles indicaron que a sede local do Ministerio do Interior e o servizo de seguridade do FSB foron obxectivos.

O medio ucraíno Hromadske citou a intelixencia militar ucraína dicindo que dous grupos armados da oposición rusa, a Lexión da Liberdade de Rusia e a Corpo de Voluntarios Rusos (RVC), estaban a realizar o ataque.

Hromadske said both were composed of Russian nationals committed to fighting the Kremlin authorities. Ukrainian presidential adviser Mykhailo Podolyak tweeted that Kyiv was “watching the events in the Belgorod region” but was not involved.

The Liberty of Russia Legion is a Ukraine-based Russian militia led by Russian opposition figure Ilya Ponomarev that says it is working inside Russia for Putin’s overthrow.

It said on Twitter it had “completely liberated” the border town of Kozinka and forward units had reached the district centre of Graivoron, further east.

“Moving on. Russia will be free!” it wrote.

Belgorod regional Governor Vyacheslav Gladkov imposed a “counter-terrorism regime” allowing authorities greater powers to clamp down on people’s movement and communications.

propaganda

Nunha publicación a última hora da noite en Telegram, Gladkov dixo que en dous ataques separados casas e edificios administrativos resultaron danados en dúas cidades da rexión, Borisovka e Graivoron.

Telegram channels monitoring Russia’s military activity, including the blog Rybar, with more than a million subscribers, said buildings housing the Interior Ministry and the FSB security service had come under attack in the region’s main town, also known as Belgorod.

Gladkov non mencionou o suposto ataque a Belgorod.

The Telegram channel Baza, which has links to Russia’s security services, had earlier published aerial footage apparently showing a Ukrainian armoured vehicle advancing on the Graivoron border checkpoint.

Kremlin spokesperson Dmitry Peskov said President Vladimir Putin had been informed, and that work was under way to drive out the “saboteurs”, the state-run RIA Novosti news agency reported.

Nas publicacións de Telegram a principios do día, Gladkov dixo que o exército ruso, os gardas fronteirizos, a garda presidencial e o FSB estaban na operación. Dixo que polo menos oito persoas resultaron feridas e tres vivendas e un edificio administrativo danados.

In a briefing streamed on social media, he said many residents had left, either in buses or their own vehicles, and that he had imposed a “counter-terrorist operation” regime.

Baixo poderes ampliados, as autoridades foron autorizadas a limitar as actividades e o movemento e suspender ou restrinxir os servizos de comunicación, incluíndo redes móbiles e internet.

O VÍDEO DESCRIBE VEHÍCULO CAPTURADO, SOLDADOS

O Corpo de Voluntarios de Rusia publicou este luns unha imaxe de vídeo que mostraba o que dixo que era un caza inspeccionando un vehículo blindado capturado. Outro vídeo mostraba o que dicía que eran combatentes que operaban un vehículo blindado nunha estrada rural.

Outros vídeos publicados nas canles de redes sociais rusas e ucraínas mostraban imaxes e vídeos dos que foron descritos como militares rusos capturados e os seus documentos de identidade.

Baza said there were indications of fighting in three settlements along the main road leading into Russia. The “Open Belgorod” Telegram channel said power and water had been cut off to several villages.

A Lexión da Liberdade de Rusia publicou un vídeo que mostra cinco loitadores armados.

“We are Russians, like you. We are people like you. We want our children to grow up in peace,” one said, facing the camera. “It is time to put an end to the dictatorship of the Kremlin.”

Hromadske quoted Ukrainian military intelligence spokesperson Andriy Yusov as saying the operation would create a “security zone” to protect Ukrainians from attacks by Russia.

O Kremlin dixo que a incursión tiña como obxectivo distraer a atención da cidade de Bakhmut, no leste de Ucraína, que as forzas rusas afirman capturar na súa totalidade despois de máis de nove meses de combates de desgaste.

“We understand perfectly well the goal of such a diversion – to divert attention from the Bakhmut direction and minimise the political effect of Bakhmut’s loss for the Ukrainian side,” Peskov was quoted as saying.

A principios de marzo, informou o FSB unha incursión from Ukraine into Russia’s Bryansk region.

In videos circulating online at the time, armed men saying they belonged to the RVC said they had crossed the border to fight what they called “the bloody Putinite and Kremlin regime”.

O RVC foi fundado en agosto pasado por Denis Kapustin, un nacionalista ruso afincado en Ucraína, e anunciou o 17 de maio que unía forzas coa Lexión da Liberdade de Rusia, que se chama a si mesma Lexión da Liberdade de Rusia en inglés.

O RVC di que fixo polo menos tres incursións na rexión de Bryansk desde marzo.

Comparte este artigo:

EU Reporter publica artigos de diversas fontes externas que expresan unha ampla gama de puntos de vista. As posicións adoptadas nestes artigos non son necesariamente as de EU Reporter.

Trending