Tempos preocupantes para os unionistas de Irlanda do Norte

O goberno británico está baixo a presión da UE para que aplique un compoñente clave do Protocolo de Irlanda do Norte a principios de xullo. Para os sindicalistas de Irlanda do Norte, as próximas semanas poderían volver á violencia na provincia ou unhas eleccións á Asemblea que poderían marcar o comezo do fin da tradicional política rexional. como Ken Murray informa desde Dublín.

Foron uns meses turbulentos en Irlanda do Norte. A primeira ministra e líder do Partido Unionista Democrático Arlene Foster (retratado) recibiu o mes pasado un humillante golpe de estado por parte de compañeiros de dereita que consideraban que non era o suficientemente dura co primeiro ministro Boris Johnson, cuxa administración acordou o Protocolo de Irlanda do Norte coa UE o pasado decembro.

Foster foi sucedido como líder do partido polo extremo dereito Edwin Poots.

Unha graciosa pero claramente ferida Arlene Foster entretivo a xornalistas divertidos nunha reunión do British-Irish Council no condado de Fermanagh a semana pasada cando resumiu a súa experiencia contusiva ao romper unha canción de Frank Sinatra e cantar "That's life. Iso é o que di toda a xente. Estás a cabalo en abril, abatido en maio ... "

O protocolo, que forma parte do acordo británico de retirada da saída da UE, deu lugar a longos controis portuarios de mercadorías e animais domésticos que entraban en Irlanda do Norte desde GB.

Como ven os sindicalistas pro-británicos en Irlanda do Norte, o protocolo comercial crea unha fronteira imaxinaria no mar de Irlanda e psicoloxicamente achega a provincia un paso máis cara a unha Irlanda económica unida e illa aínda máis de Gran Bretaña.

Enojados sindicalistas británicos das zonas obreiras de Irlanda do Norte, comúnmente coñecidos como leales, saíron ás rúas protestando cada dúas noites obxetando o Protocolo porque consideran que Londres os está vendendo por unha eventual Irlanda unida, unha perspectiva á que se opoñen totalmente. .

propaganda

Con Arlene Foster que renuncia formalmente esta semana, o parlamento rexional de Stormont en Belfast buscará nomear un novo primeiro ministro.

O DUP dominante nomeará a Paul Givan pero segundo as regras de Irlanda do Norte, o proirlandés Sinn Féin terá sete días para nomear a un vice-primeiro ministro, que, neste caso, será a titular Michelle O'Neill.

Givan non pode ter o traballo a menos que Michelle O'Neill reciba o apoio do seu lado. Aquí é onde as cousas poderían ser difíciles para todos os lados.

A finais do 2006, o entón líder do DUP, o reverendo Ian Paisley, acordou con Sinn Féin, entre outras cousas como parte do prezo da entrada ao poder en 2007, introducir unha lei sobre a lingua irlandesa.

15 anos despois, o DUP colocou todos os obstáculos metafóricos para impedir a introdución da lei para garantir que Irlanda do Norte non sexa superada con palabras gaélicas.

Tal e como o ven o DUP, a introdución de tal lei faría a Irlanda do Norte un pouco máis irlandesa, un pouco menos británica e sería vista polos unionistas como un paso máis cara a unha Irlanda unida.

Esta semana, o Sinn Féin buscará unha liña de tempo garantida ao DUP para a introdución da lei, polo que é improbable que apoie a Paul Givan para o mellor traballo.

Os unionistas poden insistir nunha lei cultural que permita promover legalmente a escura lingua ulster-escocesa que non ten ningún perfil.

Unha fonte do DUP dixo ao Irish Sunday Times na fin de semana que "Ou Sinn Féin suaviza a súa posición [sobre a lei], cousa que dubido que suceda, ou ben non haberá ningunha candidatura para o primeiro ministro".

No caso de que o DUP rexeitase a chamada para introducir só a Lei de Lingua Irlandesa, o Parlamento ou a Asemblea de Irlanda do Norte suspenderanse por sexta vez desde o 2000, sendo as probables eleccións.

Se se celebran eleccións, é moi probable que o Sinn Féin saia co maior número de escanos por primeira vez desde que os británicos particionaron Irlanda en 1921, pero as negociacións posteriores para formar un novo parlamento sucesivo probablemente se empantanaran na resolución do problema que o obrigou a colapsar en primeiro lugar.

En 2017, o pro-británico DUP obtivo 28 escanos nas eleccións á Asemblea de Irlanda do Norte mentres que o pro-irlandés Sinn Féin gañou 27.

Unha enquisa de opinión de LucidTalk publicada no O telégrafo de Belfast o mes pasado revelou que o Sinn Féin tiña o 25% do apoio popular mentres que o DUP caía ao 16%, unha sorprendente revelación que suxire que os días dominantes do sindicalismo en Irlanda do Norte xa acabaron.

Noutro lugar, o próximo mes verá a Irlanda do Norte alcanzar o auxe da tempada de marcha de 2021 cando as bandas de frauta da Orde Laranxa desfilan polas rúas das cidades, vilas e aldeas da provincia para celebrar a simbólica vitoria do rei William protestante sobre o rei católico James no Batalla do Boyne en 1690.

Se as marchas na rúa dos últimos meses quedan por diante, estes desfiles da Orde Larga poderían explotarse ata a violencia para enviar unha mensaxe hostil a Londres de que os leais e unionistas non aceptarán o Protocolo de Irlanda do Norte que, din, illan. de GB e ameaza a súa identidade británica.

Mentres tanto, o chamado "período de carencia" sobre a importación dalgunhas carnes refrixeradas a Irlanda do Norte desde GB, remata o 30 de xuño^th, un desenvolvemento que podería ter serias implicacións no subministro de alimentos e nas operacións comerciais.

O remate deste período de graza viu como a UE indicou que non volverá a moverse nas carnes arrefriadas de GB a NI, sendo o único compromiso posible o que o goberno británico acepta baixar e re-aliñar os seus estándares de produción de alimentos. o mesmo nivel que a Unión Europea como antes do Brexit.

Fala para Sky News, Dixo o primeiro ministro Boris Johnson: "Se o protocolo continúa aplicándose deste xeito, obviamente non dubidaremos en invocar o artigo 16, como dixen antes", un movemento que podería ver o goberno británico suspender unilateralmente a súa operación do Protocolo de Irlanda do Norte e probablemente cumpriría unha medida recíproca de Bruxelas. "

Un movemento deste tipo provocaría indignación en Bruxelas, Dublín e Washington, onde finalmente o apoio de Joe Biden a Irlanda está ben documentado.

Co DUP presionado para introducir o Irish Language Act ou afrontar consecuencias electorais, os fieis que ameazan a violencia e a Boris Johnson dille que certas carnes arrefriadas non poden entrar na UE desde o Reino Unido o 1 de xullo, todas as miradas estarán postas en Belfast, Bruxelas e Londres nas próximas semanas a ver quen concede primeiro.

Comparte este artigo: