Póñase-se connosco

Comisión Europea

Poesía europea para gozar dos viaxeiros de Dublín

COMPARTIR:

publicado

on

Utilizamos o teu rexistro para proporcionar contido do xeito que consentiches e mellorar a nosa comprensión. Podes cancelar a subscrición en calquera momento.

O Parlamento Europeo, a Comisión Europea, Poetry Ireland e Iarnród Éireann lanzaron unha nova iniciativa titulada 'Poetry in Motion'. A partir do 27 de abril, Día Nacional da Poesía, Poesía en Movemento mostrará poemas de 10 poetas de toda Europa.

A colección de poemas estará visible nos servizos de DART & Commuter que operan na área metropolitana de Dublín ata finais de agosto. Tamén é para celebrar os 50 anos da adhesión de Irlanda ao que hoxe é a UE.

Falando no lanzamento na estación Connolly de Dublín Eurodeputada Frances Fitzgerald dito

Cando celebramos o 50 aniversario da adhesión de Irlanda á Unión Europea, é importante recoñecer a inmensa influencia cultural que a nosa adhesión trouxo a Irlanda e, en particular, ás artes. A adhesión trouxo unha riqueza de diversidade á nosa literatura que se reflicte claramente nesta serie de poemas únicos de toda a UE.

Quero acoller esta iniciativa entre Iarnród Éireann, a Oficina de Enlace do Parlamento Europeo e a Representación da Comisión Europea en Irlanda por dar vida a este vibrante proxecto cultural da UE para os viaxeiros de todo o país.

Comisaria europea Mairead McGuinness dito

Estou encantado de axudar hoxe a lanzar a marabillosa campaña "Poesía en movemento" que conmemora os 50 anos de adhesión de Irlanda á UE. Estes poemas son un gran recordatorio da diversidade lingüística e cultural de Europa, coa creatividade dos poetas que nos achega. Tamén proporcionan un gran motivo de reflexión para os viaxeiros e viaxeiros, e achegan poesía de toda Europa á nosa vida diaria.

propaganda

Liz Kelly, directora de Poetry Ireland engadido,

A idea dun poema como mensaxe nunha botella lémbranos que ningún poema é unha illa, precisa dun lector para completar o proceso. Os poemas están á espera de que o lector destape a botella e redescubra o poema, experimente esa conexión íntima a través dos océanos, e millas, reais e metafóricas. Un poema debe ser compacto para flotar entre as paredes do seu recipiente, aínda que as posibilidades son milagrosamente infinitas, é unha canción pero tamén pode contar unha historia ou unha broma, pintar un cadro, traer noticias, transmitir sabedoría, dar acubillo, consellos. ou coñecemento, tempo de viaxe, eloxios, lamentos ou encantamentos: o lector só ten que abrir esa botella.

A exhibición de poemas de toda a UE no transporte público permítelle ao lector, nun sentido real, facer unha viaxe co poema. Cada poema fala do tema Mensaxe nunha botella nun momento no que en toda Europa, os cidadáns valoran, máis que nunca, o sentido de identidade e comunidade que encarna a UE. Os poemas escritos en linguas que non nos son familiares arroxan ideas e formas de ver o mundo intrigantes e interesantes. As traducións ao irlandés e ao inglés de cada poema danlles un círculo completo e permítennos acceder a novos poetas e perspectivas mentres realizamos o noso traballo diario".

O CEO de Iarnród Éireann, Jim Meade dixo,

Iarnród Éireann ten o orgullo de asociarse co Parlamento Europeo, a Comisión Europea e a Poetry Ireland para conmemorar os 50 anos de que Irlanda é membro do que hoxe é a Unión Europea. Os poemas de poetas de toda Europa mostraranse nos nosos servizos DART & Commuter durante todo o verán e estou seguro de que os nosos clientes gozarán da súa lectura mentres viaxan polos nosos servizos.

Os poemas foron comisariados por Poetry Ireland e pódense ver os primeiros poemas que se lanzaron aquí.

Comparte este artigo:

EU Reporter publica artigos de diversas fontes externas que expresan unha ampla gama de puntos de vista. As posicións adoptadas nestes artigos non son necesariamente as de EU Reporter.
propaganda

Trending