Dous anos despois do conflito, Armenia debe enfrontarse á xustiza pola súa destrución do patrimonio cultural de Azerbaiyán

Os aniversarios son sempre un motivo para pensar tanto no pasado como no futuro. Esta semana cúmprense dous anos do fin da guerra de 44 días entre Acerbaixán e Armenia. Aínda que o camiño posterior ao conflito cara á paz nunca é doado nin lineal, non nos enganemos: esta é unha ocasión trascendental - escribe O embaixador Elman Abdullayev, delegado permanente de Acerbaixán ante a UNESCO

Hai dous anos, a paz e a estabilidade na rexión eran cargadas e fráxiles, con vítimas as máis altas en case tres décadas. Desde entón, traballamos duro e non escatimamos esforzos para lograr unha paz duradeira na rexión.

As reunións de alto nivel entre os líderes de Acerbaixán e Armenia, así como o primeiro contacto directo entre os ministros de Asuntos Exteriores en case trinta anos, coa mediación e compromisos de socios internacionais, son pasos significativos cara a unha paz sostible.

Porén, Armenia debe adoptar unha posición construtiva, e mostrar unha vontade política decidida, para converter este diálogo nun verdadeiro progreso na consecución dun acordo de paz a longo prazo, que é vital para o futuro da rexión. 

Acerbaixán está preparado e ansioso por seguir contribuíndo á paz e ao desenvolvemento sostibles na rexión. Esta vontade demostrouse de forma clara e consistente en múltiples plataformas internacionais.

Pero aínda que avanzar é esencial, para facer un balance de verdade onde estamos, debemos examinar onde estivemos. Os crimes de guerra cometidos por Armenia durante trinta anos de ocupación dos territorios de Azerbaiyán non se poden deixar sen cuestionar.

propaganda

No meu papel de Delegado Permanente de Acerbaixán ante a UNESCO, sigo priorizando a necesidade da avaliación da destrución do noso patrimonio cultural desde o final da ocupación armenia dos territorios agora liberados de Acerbaixán.

Traballamos con socios internacionais, incluídas organizacións globais e rexionais, para mapear e documentar a destrución de bens culturais e relixiosos.

Nos case trinta anos de ocupación armenia dos territorios de Acerbaixán recoñecidos internacionalmente, asistimos a un patrón metódico, consistente e estruturado de borrado da herdanza cultural de Acerbaixán. Xurdiron evidencias claras de que os lugares do patrimonio relixioso e cultural foron obxecto deliberadamente.

Segundo unha avaliación realizada polas autoridades de Azerbaiyán, máis de 80 mesquitas foron destruídas ou moi danadas. Sorprendentemente, algunhas mesquitas foron vandalizadas e usadas como establos para porcos e vacas en total falta de respecto á comunidade musulmá.

900 cemiterios, 192 santuarios, 44 templos, 473 monumentos históricos foron arruinados. Centos de institucións culturais, incluíndo 927 bibliotecas cun stock de 4.6 millóns de libros, 85 escolas de música e arte, 22 museos e sucursais de museos con máis de 100,000 exposicións, 4 galerías de arte, 4 teatros, 2 salas de concertos, 8 parques culturais e recreativos. , e máis de 2 000 monumentos históricos e culturais foron vandalizados.

Na nosa querida capital cultural, Shusha, polo menos 17 mesquitas, entre elas a de Ashaghi Govharagha e Saatli, e lugares históricos como a tumba do destacado poeta azerbaiyano Vagif, o palacio de Natavan e moitos máis foron destruídos durante a ocupación.

O liderado armenio animou, dirixiu e apoiou a exportación ilegal de bens culturais dos territorios ocupados. Ao depositar bens culturais exportados ilegalmente nos seus museos e outras instalacións, tenta transferir a propiedade destes obxectos culturais.

Tras a liberación dos territorios e a sinatura da declaración trilateral, durante a retirada das Forzas Armadas armenias dos distritos de Agdam, Kalbajar e Lachin de Acerbaixán, as campás, as cruces, os famosos frescos e os manuscritos antigos do mosteiro de Khudavang do século XIII tiveron foi trasladado ilegalmente á República de Armenia. Ademais, os preciosos artefactos atopados durante escavacións arqueolóxicas ilegais nas covas de Azykh, preto da fortaleza de Shahbulag no distrito de Agdam, tamén foron transportados ilegalmente a Armenia.

Armenia fixo unha exposición ilegal de alfombras que se celebrou no Museo-Instituto Nacional de Arquitectura da capital de Armenia. Estas alfombras foron retiradas ilegalmente do Museo de Alfombras da cidade de Shusha da República de Acerbaixán e exportadas a Armenia. Segundo os informes, 160 alfombras valiosas foron retiradas ilegalmente do Museo de Alfombras Shusha.

Ao longo destes 30 anos de ocupación dos territorios de Acerbaixán por Armenia, fixemos un chamamento á comunidade internacional, incluída a UNESCO, sobre a destrución do patrimonio cultural de Acerbaixán, as actividades de restauración e escavación ilegal realizadas nos territorios ocupados por Armenia.

As actividades ilegais de Armenia con respecto ao patrimonio cultural indíxena de Acerbaixán nos territorios liberados representan unha clara e flagrante violación do dereito internacional, en particular da Convención da Haia de 1954.

Ao exportar e tentar requisar bens culturais dos territorios que ocupaba, a República de Armenia violou gravemente as súas obrigas internacionais.

Informamos á UNESCO sobre as accións ilegais de Armenia e instamos á Organización a que tome as medidas necesarias. Nós, xunto a varias ONG, pedimos constantemente unha misión independente de expertos da UNESCO para avaliar o estado dos danos culturais; con todo, o liderado armenio atrasou o proceso.

Tamén enviamos unha solicitude á UNESCO para enviar unha misión a Armenia para avaliar o estado actual do patrimonio cultural de Azerbaiyán. Durante a reunión do cuadrilátero de febreiro entre o presidente de Acerbaixán, Ilham Aliyev, o presidente de Francia, Emmanuel Macron, o presidente do Consello Europeo, Charles Michel, e o primeiro ministro de Armenia, Nikol Pashinyan, chegouse a un acordo para enviar unha misión da UNESCO a Armenia, para investigar a destrución e apropiación. cometido por Armenia contra o patrimonio cultural azerbaiyano situado no seu territorio.

As ONG de Azerbaiyán tamén enviaron numerosas solicitudes e chamamentos á UNESCO para que despregue unha misión de avaliación en Armenia para avaliar a situación actual do patrimonio cultural de Azerbaiyán neste país.

Comprometémonos a pedir contas a Armenia por estas accións ilícitas, incluso ante o Tribunal Internacional de Xustiza. Garantir que os responsables da profanación cultural sexan responsables das súas accións é fundamental.

Aínda que buscar xustiza é unha prioridade clara, tamén estamos tomando medidas sobre o terreo para axudar a preservar o noso patrimonio cultural inclusivo.

Acerbaixán investiu significativamente na rehabilitación cultural da rexión, incluídos os territorios liberados, para garantir o mantemento e preservación de edificios, arte, lugares relixiosos multiconfesionales e outros artefactos notables de acordo cos estándares internacionais.

Máis de 1,200 sitios de patrimonio relixioso e cultural están sendo examinados, mantidos e, finalmente, protexidos como parte destes esforzos, independentemente dos seus antecedentes.

Acerbaixán reafirmou o seu compromiso de preservar e restaurar todos os monumentos culturais e relixiosos dos territorios liberados, independentemente da súa orixe.

O patrimonio cultural situado en Acerbaixán, independentemente da súa orixe, sexa secular ou relixiosa, reflicte a diversidade cultural do pobo de Acerbaixán.

Como fogar de tantas nacionalidades, culturas e relixións e situado na encrucillada de Europa e Asia, estou incriblemente orgulloso da sociedade multicultural de Acerbaixán. Este espírito aplícase igualmente aos nosos esforzos por preservar e protexer todo o patrimonio cultural e relixioso.

En recoñecemento ao aniversario de dous anos, é importante recoñecer as inxustizas pasadas, pero tamén mirar cara a cara o potencial para manter a paz e a seguridade. Tanto na miña calidade de representante de Acerbaixán ante a UNESCO como de orgulloso cidadán de Azerbaiyán, este aniversario dáme unha gran esperanza para o futuro.

Comparte este artigo: