Póñase-se connosco

Afganistán

"Eles matarannos": os pilotos afgáns no campo uzbeko temen o regreso mortal

COMPARTIR:

publicado

on

Utilizamos o teu rexistro para proporcionar contido do xeito que consentiches e mellorar a nosa comprensión. Podes cancelar a subscrición en calquera momento.

Unha imaxe de satélite do 31 de agosto de 2021 ofrecida por Planet Labs mostra o campamento uzbeco, situado ao outro lado da fronteira con Afganistán, que contén pilotos afgáns adestrados nos Estados Unidos e outro persoal. O persoal do campamento leva case tres semanas esperando a evacuación dos Estados Unidos e teme ser entregado aos talibáns. Planet Labs / Folleto a través de REUTERS

Os pilotos afgáns adestrados nos Estados Unidos e outros detidos nun campamento en Uzbekistán xa temían ser enviados de volta ao Afganistán gobernado polos talibáns. Por iso, foi pouco confortador cando un garda uzbeco ironizou con simpatía o outro día: "Non podes quedarte aquí para sempre". escribe Phil Stewart.

A advertencia de ofensa engadida a unha xa desgarradora sensación de malestar no campo xusto ao outro lado da fronteira norte de Afganistán, relata un dos pilotos afgáns que fuxiron alí con avións cando as forzas terrestres caeron aos talibáns en agosto cando os Estados Unidos e os seus aliados retiraban as súas forzas. .

O que segue é o primeiro relato interno detallado entre os afgáns que, durante case tres semanas, esperan en balde ser evacuados polos Estados Unidos.

"Se nos envían de volta, estou 100% seguro de que nos matarán", dixo o piloto, que rexeitou ser nomeado por medo ás represalias.

Falando con Reuters por un teléfono móbil que os afgáns alí intentan manter fóra da vista, o piloto describiu que se sentía prisioneiro, cun movemento moi restrinxido, longas horas ao sol e comida e medicamentos insuficientes. Algúns perderon peso.

"Estamos como no cárcere", dixo o piloto, que estima que os afgáns detidos alí son o número 465. "Aquí non temos liberdade".

propaganda

As imaxes de satélite de finais de agosto proporcionadas a Reuters mostraban altas paredes que rodeaban o campamento, cuxas unidades habitacionais foran usadas anteriormente para tratar pacientes con COVID-19 e está preto da cidade de Termez. As imaxes compartidas con Reuters desde dentro mostraban escasas habitacións brancas con literas e sen desordes, xa que a maioría dos afgáns chegaban só coa roupa ao lombo.

Os gardas uzbekos estaban armados, algúns con pistolas e outros con armas semiautomáticas, dixo o piloto.

O campamento corre o risco de converterse noutra crise para o presidente dos Estados Unidos, Joe Biden, a quen se lle criticou de esquerda e de dereita pola mala planificación das evacuacións que marcou o final da guerra máis longa de Estados Unidos e a rápida adquisición do grupo militante islamita.

Os actuais e antigos funcionarios estadounidenses son críticos co fracaso do goberno dos Estados Unidos ata o momento de evacuar o persoal e as aeronaves afgáns en Uzbekistán, xa que os actuais e antigos funcionarios estadounidenses advirten da presión dos talibáns ás autoridades uzbekas para entregalos.

O senador Jack Reed, demócrata que preside o Comité de Servizos Armados do Senado, dixo estar "profundamente preocupado" polos pilotos afgáns e outras forzas alí.

"É imprescindible que este persoal non caia en mans dos talibáns tanto pola súa seguridade como polo valioso coñecemento técnico e formación que teñen", dixo Reed a Reuters.

John Herbst, ex embaixador dos Estados Unidos en Uzbekistán, dixo que cría que Uzbekistán enfrontábase a unha presión real e substancial dos talibáns para entregalos.

"Queren ter boas relacións cos talibáns. Non queren provocalos, pero tampouco queren provocarnos", dixo Herbst, agora no think tank do Atlantic Council. Chamou a unha "competencia de Estado".

O xeneral de brigada estadounidense retirado David Hicks, que comandou o esforzo de adestramento da Forza Aérea Afgá de 2016 a 2017, dixo que o Departamento de Estado non actuou o suficientemente rápido despois de que lle proporcionasen detalles sobre os afgáns que estaban retidos no campamento desde unha rede de ex militares e lexisladores estadounidenses.

"Non estou seguro do que están a facer neste momento, para ser honesto", dixo Hicks, que está entre os que traballan para axudar aos pilotos e ás súas familias.

Un portavoz do Departamento de Estado dixo que os Estados Unidos estaban a coordinar con Uzbekistán no asunto, pero subliñou que o persoal e os avións afgáns estaban seguros. Instou a todos os veciños de Afganistán a permitir a entrada dos afgáns e a respectar a lexislación internacional contra o regreso dos refuxiados a países onde é probable que sexan perseguidos.

O goberno de Uzbekistán non respondeu a varias solicitudes de comentarios.

Mesmo antes da toma dos talibáns, os pilotos de fala inglesa adestrados nos Estados Unidos convertéronse nos seus principais obxectivos. Os loitadores talibáns seguíronos cando saíron da base e asasinou algúns pilotos.

Nos últimos días e horas antes de perder a guerra cos talibáns, algúns pilotos afgáns realizaron unha impresionante fuxida voando 46 avións fóra do país antes de que os talibáns puidesen levalos, máis dunha cuarta parte da flota dispoñible duns 160 avións.

A maioría voou de Kabul, pero algúns viñeron dunha base xusto ao outro lado da fronteira preto da cidade norteña de Mazar-i-Sharif, fuxindo dos combatentes talibáns que asaltaban a base despois de que as unidades terrestres caeran. Nun episodio dramático, un dos avións afgáns chocou contra un chorro uzbeco, forzando aos pilotos a expulsar.

O piloto afgán que falou con Reuters estimou que había uns 15 pilotos que voaron avións de ataque lixeiro A-29 Super Tucano, 11 pilotos que voaron helicópteros UH-60 Black Hawk, 12 pilotos que voaron helicópteros MD-530 e moitos pilotos de helicópteros Mi-17 .

Ademais de ducias de pilotos, hai persoal de mantemento da Forza Aérea e outras forzas de seguridade afgás no campo. Algúns conseguiron meter aos avións aos membros da familia, pero a maioría teme aos seus seres queridos pola fronteira.

"Non había máis forza terrestre. Loitamos ata o último momento", dixo o piloto.

Un oficial militar estadounidense, falando baixo o anonimato, felicitou aos afgáns en Uzbekistán por sacar os avións de Afganistán.

"O único que sabían facer era voar todos os avións das mans dos talibáns", dixo o funcionario, engadindo: "Creron en nós".

Os talibáns non responderon inmediatamente a unha solicitude de comentarios sobre os afgáns no campo uzbeco.

Non obstante, un alto líder talibán, falando con Reuters despois da caída de Kabul, dixo que as súas forzas capturaron drones e helicópteros. Pero ansiaba o regreso do avión afgán en Uzbekistán.

"Inshallah recibiremos os nosos avións restantes, non están en Afganistán", dixo.

Os talibáns, que aínda non tiñan ningún avión gañador da guerra, tamén dixeron que invitarán a ex militares, incluídos pilotos, a unirse ás súas novas forzas de seguridade. Di que non haberá asasinatos por represalias.

O mércores, funcionarios do goberno dos Estados Unidos chegaron ao campamento para levar datos biométricos do persoal afgán alí, dixo o piloto.

"As pegadas dixitais e tamén comprobar as identificacións", dixo.

O Departamento de Estado non respondeu a unha pregunta de Reuters sobre a visita.

A aparición do persoal dos Estados Unidos levantou un pouco o estado de ánimo, dixo o piloto, pero aínda non había indicios claros de se a axuda estaba en camiño.

Canto máis os talibáns estabelecen o seu goberno e as súas relacións cos veciños, máis arriscada podería ser a súa situación, dixo o piloto.

Expertos na rexión como Herbst, o antigo embaixador dos Estados Unidos, din que Uzbekistán ten todas as razóns para buscar unha relación de traballo cos talibáns. Ese medo é compartido entre os afgáns no campamento.

"A maioría do persoal da Forza Aérea, especialmente os pilotos, son educados nos Estados Unidos", dixo o piloto.

"Non poden (ir) a Afganistán e tamén a aqueles países que probablemente ... no futuro terán boas relacións cos talibáns".

Comparte este artigo:

EU Reporter publica artigos de diversas fontes externas que expresan unha ampla gama de puntos de vista. As posicións adoptadas nestes artigos non son necesariamente as de EU Reporter.

Trending