Póñase-se connosco

Blogspot

NSS 2014: aposta nuclear de Ucraína

COMPARTIR:

publicado

on

Utilizamos o teu rexistro para proporcionar contido do xeito que consentiches e mellorar a nosa comprensión. Podes cancelar a subscrición en calquera momento.

73776863_lavrov-deshchytsyaPor Anna van Densky, Haia

O Cumio sobre seguridade nuclear (NSS) na Haia, do 24 ao 25 ​​de marzo, dedicado á seguridade mundial dos materiais nucleares, quedou totalmente eclipsado polas futuras relacións entre Occidente e Rusia. A esperada reunión entre o ministro de Asuntos Exteriores ruso, Sergei Lavrov, e o seu recentemente nomeado homólogo ucraíno, Andrii Deshchytsia, que se celebrou á marxe da conferencia non supuxo un alivio da crise. As fotos tomadas amosaban a dous homes afastados entre eles e sombríos: sen apretóns de mans, sen fotos familiares, nin a máis mínima esperanza de romper o xeo.

O estado de ánimo xeral da depresión amplificouse pola ausencia de tradutores para a conferencia de prensa de Lavrov: os anfitrións holandeses participaron en medidas de seguridade sen precedentes ao redor do presidente Obama e non previron a tradución do ruso: aínda que se amosou en pantallas xigantes, o ministro foi entendido polo ruso. só falantes.

Ao parecer, a falta de tradución foi un erro sistémico no NSS, xa que aos anfitrións non se lles ocorreu traducir o enderezo clave do presidente surcoreano en funcións, Park Geun-hye, o corpo de prensa internacional na sala de conferencias e todos os seguintes a transmisión en liña privouse igualmente da tradución. Ademais, os organizadores non informaron aos seus hóspedes de que non estaban a proporcionar traducións, senón o surcoreano e o ruso poderían dirixirse ao público do mundo con inglés fluído.

propaganda

Como resultado, os intensos debates entre as delegacións rusa e ucraína non chegaron á comunidade mundial. Non obstante, a raíz da conferencia, apareceron documentos en diferentes sitios oficiais para confirmar a profunda brecha entre as posicións en Crimea. Os rusos insistiron en que había un golpe de Estado En Kiev, liberándoos da obrigación de respectar o memorando de Budapest; Insistiron neste como o motivo final para a división do Estado ucraíno. No marco da conferencia, o ministro Lavrov confirmou o cumprimento da obrigación cara á Ucraína na entrega de combustible nuclear e eliminación de residuos.

A posición dos novos líderes ucraínos sobre a política nuclear segue confusa: na véspera da conferencia do NSS, varios políticos da coalición gobernante de 'Batkivshina' e 'Udar' presentaron unha iniciativa para abandonar o Tratado de non proliferación asinado despois o colapso da URSS.

Este movemento foi recibido con maior preocupación pola outra República ex-soviética, Casaquistán, que abandonou o cuarto arsenal nuclear do mundo e desde entón fixo todo o posible por promover os ideais de desarme nuclear.

propaganda

O interese de Ucraína por abandonar o Tratado de non proliferación non suscitou ningunha reacción de Occidente, que está desbordado na loita con Rusia sobre Ucraína. Lamentablemente, estas declaracións coinciden coas anteriores chamadas dos líderes da praza Maidan para comezar a explotar os gasodutos rusos. As axitadas e volátiles políticas dos novos líderes de Ucraína atópanse nun impasse con Rusia, Occidente na política exterior e os seus opoñentes internos: as formas e os medios de Ucraína son cada vez máis aventureiros, ameazando con converterse nunha enorme área de inestabilidade nos próximos anos.

A traxedia de Chernobyl ocorreu por neglixencia técnica: os erros de neglixencia política non son menos dramáticos.

 

Comparte este artigo:

EU Reporter publica artigos de diversas fontes externas que expresan unha ampla gama de puntos de vista. As posicións adoptadas nestes artigos non son necesariamente as de EU Reporter.
propaganda
propaganda

Trending