Póñase-se connosco

Coronavírus

Os musulmáns franceses pagan un prezo elevado pola pandemia COVID

COMPARTIR:

publicado

on

Os voluntarios da asociación Tahara rezan por Abukar Abdulahi Cabi, de 38 anos, refuxiado musulmán falecido pola enfermidade do coronavirus (COVID-19), durante unha cerimonia de enterro nun cemiterio de La Courneuve, preto de París, Francia, o 17 de maio. 2021. Foto tomada o 17 de maio de 2021. REUTERS / Benoit Tessier
Voluntarios da asociación Tahara enterran o cadaleito de Abukar Abdulahi Cabi, de 38 anos, refuxiado musulmán falecido pola enfermidade do coronavirus (COVID-19), durante unha cerimonia de enterro nun cemiterio de La Courneuve, preto de París, Francia, maio 17, 2021. Foto tomada o 17 de maio de 2021. REUTERS / Benoit Tessier

Cada semana, Mamadou Diagouraga chega á sección musulmá dun cemiterio preto de París para velar na tumba do seu pai, un dos moitos musulmáns franceses que morreron de COVID-19, escribe Caroline Pailliez.

Diagouraga mira desde a trama do seu pai as tumbas recén escavadas ao carón. "Meu pai foi o primeiro nesta fila e nun ano encheuse", dixo. "É incrible".

Aínda que se estima que Francia ten a maior poboación musulmá da Unión Europea, non sabe o forte que foi ese grupo: a lei francesa prohibe a recollida de datos baseados en filiacións étnicas ou relixiosas.

propaganda

Pero as probas recollidas por Reuters, incluídos datos estatísticos que recollen indirectamente o impacto e o testemuño dos líderes da comunidade, indican que a taxa de mortalidade por COVID entre os musulmáns franceses é moito maior que na poboación xeral.

Segundo un estudo baseado en datos oficiais, o exceso de mortes en 2020 entre os residentes franceses nados principalmente no norte de África musulmá foi o dobre que entre os nacidos en Francia.

A razón, din os líderes comunitarios e os investigadores, é que os musulmáns adoitan ter unha situación socioeconómica inferior á media.

É máis probable que realicen traballos como condutores de autobuses ou caixeiros que os poñan en contacto máis estreito co público e que vivan en estreitos fogares multi-xeracionais.

"Foron ... os primeiros en pagar un prezo elevado", dixo M'Hammed Henniche, xefe do sindicato de asociacións musulmás en Seine-Saint-Denis, unha rexión próxima a París cunha gran poboación inmigrante.

O impacto desigual do COVID-19 nas minorías étnicas, moitas veces por motivos similares, foi documentado noutros países, incluídos os Estados Unidos.

Pero en Francia, a pandemia arruina as desigualdades que axudan a alimentar as tensións entre os musulmáns franceses e os seus veciños e que se converterán nun campo de batalla nas eleccións presidenciais do próximo ano.

O principal opoñente do presidente Emmanuel Macron, indican as enquisas, será a política de extrema dereita Marine Le Pen, que está a facer campañas sobre cuestións do Islam, o terrorismo, a inmigración e o crime.

Preguntado por comentar sobre o impacto de COVID-19 nos musulmáns de Francia, un representante do goberno dixo: "Non temos datos que estean relacionados coa relixión da xente".

Aínda que os datos oficiais gardan silencio sobre o impacto do COVID-19 nos musulmáns, un dos lugares nos que se fai evidente é nos cemiterios de Francia.

As persoas enterradas segundo os ritos relixiosos musulmáns normalmente sitúanse en seccións especialmente designadas do cemiterio, onde as tumbas están aliñadas para que o morto poida enfrontarse á Meca, o lugar máis sagrado do Islam.

O cemiterio de Valenton onde foi enterrado o pai de Diagouraga, Boubou, está na rexión de Val-de-Marne, fóra de París.

Segundo as cifras que Reuters recompilou dos 14 cemiterios de Val-de-Marne, en 2020 houbo 1,411 enterramentos musulmáns, fronte aos 626 do ano anterior, antes da pandemia. Isto supón un aumento do 125%, en comparación cun aumento do 34% nos enterros de todas as confesións desa rexión.

O aumento da mortalidade por COVID só explica parcialmente o aumento dos enterramentos musulmáns.

As restricións fronteirizas pandémicas impediron que moitas familias enviasen parentes falecidos ao seu país de orixe para ser enterrados. Non hai datos oficiais, pero os funerarios dixeron que preto de tres cuartas partes dos musulmáns franceses foron enterrados no estranxeiro antes do COVID.

Funerarios funerarios, imáns e grupos non gobernamentais implicados no enterro dos musulmáns dixeron que non había suficientes tramas para atender a demanda ao comezo da pandemia, o que obrigou a moitas familias a chamar desesperadamente para atopar algún lugar onde enterrar aos seus familiares.

Na mañá do 17 de maio deste ano, Samad Akrach chegou a un tanatorio en París para recoller o cadáver de Abdulahi Cabi Abukar, un somalí falecido en marzo de 2020 por COVID-19, sen familia que se puidese rastrexar.

Akrach, presidente da entidade benéfica Tahara que dá enterros musulmáns aos indixentes, realizou o ritual de lavar o corpo e aplicar almizcle, lavanda, pétalos de rosa e henna. Despois, en presenza de 38 voluntarios invitados polo grupo de Akrach, o somalí foi enterrado segundo o ritual musulmán no cemiterio de Courneuve nos arredores de París.

O grupo de Akrach realizou 764 enterramentos en 2020, fronte aos 382 de 2019, dixo. Ao redor da metade morrera de COVID-19. "A comunidade musulmá afectouse enormemente neste período", dixo.

Os estatísticos tamén usan datos sobre residentes nados no estranxeiro para construír unha imaxe do impacto do COVID nas minorías étnicas. Isto mostra que o exceso de mortes entre os residentes franceses nacidos fóra de Francia aumentou un 17% en 2020, fronte ao 8% para os residentes de orixe francesa.

Seine-Saint-Denis, a rexión de Francia continental con maior número de residentes non nacidos en Francia, rexistrou un aumento do 21.8% do exceso de mortalidade entre 2019 e 2020, segundo as estatísticas oficiais, máis do dobre do aumento para Francia no seu conxunto.

O exceso de mortes entre os residentes franceses nados na maioría dos musulmáns do norte de África foi 2.6 veces maior e entre os da África subsahariana 4.5 veces maior que entre os de orixe francesa.

"Podemos deducir que ... os inmigrantes de fe musulmá foron moito máis afectados pola epidemia COVID", dixo Michel Guillot, director de investigación do Instituto Francés de Estudos Demográficos, financiado polo Estado.

En Seine-Saint-Denis, a alta mortalidade é especialmente sorprendente porque en tempos normais, coa súa poboación máis nova que a media, ten unha taxa de mortalidade inferior á de Francia en xeral.

Pero a rexión ten un comportamento peor que a media dos indicadores socioeconómicos. O vinte por cento das casas está superpoboada, fronte ao 4.9% a nivel nacional. O salario medio por hora é de 13.93 euros, case 1.5 euros menos que a cifra nacional.

Henniche, xefe do sindicato de asociacións musulmás da rexión, dixo que primeiro sentiu o impacto de COVID-19 na súa comunidade cando comezou a recibir varias chamadas telefónicas de familias que buscaban axuda para enterrar aos seus mortos.

"Non é porque sexan musulmáns", dixo sobre a taxa de mortalidade por COVID. "É porque pertencen ás clases sociais menos privilexiadas".

Os profesionais do colo branco poderían protexerse traballando desde casa. "Pero se alguén é un colector de lixo, unha señora da limpeza ou un caixeiro, non pode traballar desde casa. Estas persoas teñen que saír, usar o transporte público", dixo.

"Hai unha especie de sabor amargo, de inxustiza. Existe este sentimento: 'Por que eu?' e "Por que sempre nós?"

Coronavírus

Noruega volve adiar o final do bloqueo COVID

publicado

on

By

Un home que leva unha máscara protectora leva bolsas da compra mentres camiña polas rúas de Oslo tras un brote da enfermidade do coronavirus (COVID-19), en Oslo, Noruega. NTB Scanpix / Hakon Mosvold Larsen a través de REUTERS

Noruega adiou por segunda vez o mércores (28 de xullo) o último paso previsto para a reapertura da súa economía a partir do bloqueo da pandemia, debido á continua propagación da variante Delta de COVID-19, segundo o goberno. escribe Terje Solsvik, Reuters.

"Farase unha nova avaliación a mediados de agosto", dixo o ministro de Sanidade, Bent Hoeie, nunha rolda de prensa.

propaganda

As medidas que se manterán para deter a propagación do COVID-19 inclúen que os bares e restaurantes están limitados ao servizo de mesa e límites de 20 persoas en reunións en casas particulares.

O goberno lanzou en abril un plan de catro pasos para eliminar gradualmente a maioría das restricións á pandemia e completara os tres primeiros deses pasos a mediados de xuño.

O 5 de xullo, a primeira ministra Erna Solberg dixo que o cuarto paso podería chegar a finais de xullo ou principios de agosto debido ás preocupacións sobre a variante do coronavirus Delta. Le máis.

Aproximadamente o 80% dos adultos en Noruega recibiron unha primeira dose dunha vacina COVID-19 e o 41% dos adultos están completamente vacinados, segundo o Instituto Noruegués de Saúde Pública.

Grazas a un bloqueo precoz en marzo de 2020 e ás estreitas restricións que seguiron, a nación de 5.4 millóns de persoas viu unha das taxas de mortalidade máis baixas de Europa polo virus. Uns 800 noruegueses morreron por COVID-19.

Continúe Reading

Coronavírus

A UE asina un acordo con GSK polo subministro de potencial fármaco COVID

publicado

on

By

Logotipo da compañía farmacéutica GlaxoSmithKline vese nas súas instalacións de Stevenage, Gran Bretaña, o 26 de outubro de 2020. REUTERS / Matthew Childs / File Photo

A Unión Europea asinou un contrato con GlaxoSmithKline (GSK.L) para o subministro de ata 220,000 tratamentos da súa terapia de anticorpos monoclonais de investigación sotrovimab contra COVID-19, dixo o mércores (28 de xullo), escribe Francesco Guarascio con informes adicionais de Jo Mason, Reuters.

O medicamento, que se desenvolve xunto coa firma estadounidense Vir Biotechnology (VIR.O), pódese usar para o tratamento de pacientes con coronavirus de alto risco con síntomas leves que non requiren osíxeno suplementario, segundo a Comisión.

O acordo supón un impulso ao traballo de GSK en posibles tratamentos para COVID-19 despois de que a compañía xogase un papel limitado no desenvolvemento de vacinas. En lugar de facer o seu propio disparo de coronavirus, GSK centrouse en subministrar o seu reforzo a outros desenvolvedores e asociouse con Sanofi (SASY.PA) para desenvolver un jab.

propaganda

GSK confirmou o acordo nun comunicado o mércores e dixo que representaba "un paso crucial para tratar casos de COVID-19" en Europa.

O medicamento está a ser avaliado actualmente pola Axencia Europea de Medicamentos (EMA) nunha revisión continuada.

Recibiu autorización de emerxencia nos Estados Unidos para tratar pacientes de COVID-19 de leve a moderado que teñen un risco elevado de desenvolver unha infección grave.

O contrato foi respaldado por 16 dos 27 estados da UE, que só poden mercar a droga despois de que sexa aprobada pola EMA ou polos reguladores nacionais da droga. Non se revelou o prezo acordado para posibles compras. Un portavoz da Comisión non quixo comentar o asunto.

Os anticorpos monoclonais imitan os anticorpos naturais que o corpo xera para combater a infección.

O acordo con GSK segue un contrato que a UE asinou en abril co xigante farmacéutico suízo Roche (ROG.S) para conseguir unhas 55,000 doses dun potencial tratamento baseado nun cóctel de anticorpos monoclonais desenvolvido por Roche xunto co fabricante estadounidense Regeneron (REGN.O). Le máis.

Ademais dos tratamentos monoclonais, o único outro medicamento anti-COVID que mercou a UE é o de Gilead (GILD.O) remdesivir, un medicamento antiviral. O ano pasado, a UE reservou medio millón de cursos despois de que a droga obtivese a aprobación condicional da UE.

Continúe Reading

Coronavírus

Desinformación do coronavirus: as plataformas en liña realizan novas accións e piden que máis xogadores se unan ao código de prácticas

publicado

on

A Comisión ten publicado os informes de Facebook, Twitter, TikTok, Microsoft e Google sobre as medidas tomadas en xuño para combater a desinformación do coronavirus. Os actuais asinantes e a Comisión tamén chaman a novas empresas para que se unan ao Código de prácticas sobre desinformación xa que axudará a ampliar o seu impacto e facelo máis eficaz. A vicepresidenta de Valores e Transparencia, Věra Jourová, dixo: "O programa de monitoreo da desinformación COVID-19 permitiu facer un seguimento das accións importantes que levan a cabo as plataformas en liña. Coas novas variantes da propagación do virus e as vacinacións continuando a toda velocidade, é crucial cumprir os compromisos. Agardamos o reforzo do Código de prácticas ".

O comisario do mercado interior, Thierry Breton, engadiu: "A UE mantivo a súa promesa de entregar doses suficientes para vacinar de forma segura a todos os cidadáns da UE. Agora todas as partes interesadas teñen que asumir a súa responsabilidade de superar a vacilación vacinal estimulada pola desinformación. Mentres reforzamos o Código de prácticas con plataformas e asinantes, pedimos que se asocien novos asinantes á loita contra a desinformación ”. 

Por exemplo, a campaña de TikTok de apoio á vacinación, co goberno irlandés, alcanzou máis dun millón de visualizacións e máis de 20,000 gústames. Google continuou traballando coas autoridades de saúde pública para amosar información sobre os lugares de vacinación na Busca de Google e Maps, unha función dispoñible en Francia, Polonia, Italia, Irlanda e Suíza. En Twitter, os usuarios agora poden adestrar sistemas automatizados para identificar mellor as violacións da política de desinformación COVID-19 da plataforma.

propaganda

Microsoft estendeu a súa colaboración con NewsGuard, unha extensión Edge que advirte sobre os sitios web que difunden desinformación. Facebook cooperou con autoridades sanitarias internacionais para aumentar a conciencia pública sobre a eficacia e seguridade das vacinas e con investigadores da Universidade Estatal de Michigan (MSU) para detectar e atribuír mellor as falsificacións profundas. Estes esforzos conxuntos deben continuar tendo en conta os retos persistentes e complexos que aínda presenta a desinformación en liña. O programa de supervisión da desinformación COVID-19 da Comisión estendeuse ata finais de 2021 e agora publicaranse informes cada dous meses. O seguinte conxunto de informes publicarase en setembro. Despois do publicado recentemente Orientación, os asinantes iniciaron o proceso de fortalecemento do Código e lanzaron unha convocatoria conxunta de intereses para novos potenciais asinantes.

Continúe Reading
propaganda
propaganda
propaganda

Trending