Póñase-se connosco

Coronavírus

Vacinacións contra o COVID-19: necesítase máis solidariedade e transparencia 

Correspondente Reporteiro UE

publicado

on

Os eurodeputados apoiaron o enfoque común da UE para loitar contra o COVID-19 e pediron máis unidade e claridade durante un debate sobre o lanzamento das vacinas e a estratexia da UE.

Durante un debate plenario o 19 de xaneiro sobre a estratexia da UE sobre as vacinacións contra Covid-19, a maioría dos eurodeputados expresaron o seu apoio ao enfoque común da UE, que garantiu o rápido desenvolvemento e acceso a vacinas seguras. Non obstante, pediron aínda máis solidariedade no que se refire ás vacinacións e á transparencia nos contratos con empresas farmacéuticas.

Esther de Lange (PPE, Países Baixos) dixo: "Só unha maior transparencia pode quitar a percepción xeneralizada, xa sexa xustificada ou non, que a miúdo, con demasiada frecuencia, o beneficio é ante as persoas desta industria (farmacéutica)" Eloxiou a compra conxunta de vacinas da UE, o que levou a unha posición de negociación máis forte do que terían ter os países individuais da UE: "Isto significa máis vacinas a un prezo mellor e en mellores condicións. Mostra o que Europa pode facer cando estamos unidos. Podemos axudar a salvar vidas ".

Iratxe García Pérez (S&D, España) alertou contra o "nacionalismo sanitario" que podería danar a cooperación en vacinas en Europa. Segundo ela, a solidariedade e a unidade son a resposta: "Se podemos manter a unidade e ter unha distribución equitativa de vacinas nos Estados membros, temos motivos para crer que 380 millóns de cidadáns europeos vacinaranse no verán. Esta é unha fazaña científica e de saúde que non pode ser arruinada por contratos paralelos e compras directas ". Engadiu:" Falemos cunha soa voz para que a campaña de vacinación máis grande da historia nos devolva a esperanza en 2021 ".

"Que estamos facendo exactamente para aumentar a velocidade de administración de vacinas en toda a UE?" preguntou Dacian Cioloș (Renew, Romanía). "Sei que esta é unha carreira contra o tempo, pero nesta carreira non podemos esquecer que temos a responsabilidade de facer as cousas con total transparencia, a responsabilidade dos nosos cidadáns de gañar a súa confianza. Esa confianza é en gran parte do que depende a campaña de vacinación ".

Joëlle Mélin (ID, Francia) dixo que a negociación dos contratos de vacinas carecía de transparencia. "Agora estamos na fase de distribución e descubrimos que hai escaseza e promesas incumpridas das compañías farmacéuticas", engadiu.

Philippe Lamberts (Verdes / EPT) tamén falou da necesidade de transparencia e do feito de que a Comisión Europea mantiña secretos os contratos cos laboratorios: “Esta opacidade é un insulto á democracia. En cada contrato o comprador ten que saber o que compra a que condicións e a que prezo ". Tamén falou sobre posibles problemas de responsabilidade: "É crucial saber quen será o responsable se houbese efectos secundarios negativos da vacinación: serían os responsables públicos de tomar decisións ou serían os fabricantes de drogas? Non temos nin idea ".

Joanna Kopcińska (ECR, Polonia) dixo que a decisión da estratexia común de vacinación era acertada: "Necesitamos unha estratexia global e, por suposto, o escepticismo ten moito que ver co temor a que a vacinación avance lentamente, a entrega quizais sexa tarde e os contratos sexan non transparente. "Ela pediu a actualización sistemática das estratexias de tratamento e as campañas de información adecuadas que cheguen a todos.

Marc Botenga (The Left, Belgium) pediu máis transparencia nos contratos e responsabilidade das compañías farmacéuticas. Criticou o acceso desigual ás vacinas a nivel mundial, e sinalou que as rexións máis pobres teñen dificultades para obter suficientes vacinas. "Non hai que sacar beneficios desta pandemia e desde logo non queremos a segregación nas vacinacións".

Debate plenario sobre a estratexia global da UE sobre as vacinacións contra o Covid-19 Algúns dos relatores durante o debate sobre as vacinacións contra o COVID-19  

A comisaria de Sanidade, Stella Kyriakides, asegurou aos eurodeputados que se escoitaron as súas peticións de transparencia. Saudou o feito de que o primeiro provedor de vacinas aceptara poñer a disposición o texto do seu contrato e dixo que a Comisión traballaba para que outros produtores fixesen o mesmo.

Kyriakides dixo que espera ver máis solicitudes para a autorización de vacinas nos próximos meses. Resaltou a importancia dun enfoque global: "Ningún país será seguro e ningunha economía se recuperará de verdade ata que o virus estea baixo control en todos os continentes." Tamén falou de Covax, a instalación global para garantir un acceso xusto e universal a Covid. 19 vacinas que a UE axudou a establecer, que pretende mercar dous millóns de doses ata finais de 2021, incluíndo máis de 1.3 millóns para os países de ingresos baixos e medios.

Ana Paula Zacarias, a secretaria de Estado portuguesa de Asuntos Europeos que falaba en nome do Consello, dixo que o enfoque común da UE, que acelerou o proceso de desenvolvemento, autorización e aseguramento do acceso ás vacinas, debe seguir garantindo a dispoñibilidade e a eficiencia implantación de vacinas en todos os estados membros.

Zacarias dixo que aínda hai que resolver unha serie de problemas, incluído o formato e o papel do certificado de vacinación, un enfoque común sobre o uso e validación de probas rápidas de antíxenos e o recoñecemento mutuo dos resultados das probas COVID-19.

Fondo: carreira por vacinas

Dende o inicio do brote de coronavirus, o Parlamento Europeo seguiu de preto o proceso de investigación e desenvolvemento da vacina. A UE coordinou un esforzo conxunto para garantir o despregue rápido de vacinas contra a enfermidade, a través do mobilización de centos de millóns de euros para proxectos de investigación e procedementos máis flexibles. O parlamento aprobou unha excepción temporal de certas regras para os ensaios clínicos permitir que as vacinas se desenvolvan máis rápido.

Os eurodeputados do comité de saúde destacaron reiteradamente a necesidade de confianza pública nas vacinas e a importancia de combater a desinformación e pediron máis transparencia respecto dos contratos de vacinas, autorización e implantación na UE.

Baixo a Estratexia da UE das vacinas lanzado en xuño de 2020, a Comisión negociou e concluíu acordos anticipados de compra con desenvolvedores de vacinas en nome dos países da UE; a UE cobre parte dos custos aos que se enfrontan os produtores a cambio do dereito a mercar unha cantidade específica de doses de vacina nun prazo determinado e a un prezo determinado, unha vez que se lles concede a autorización de comercialización. Ata o momento, celebráronse seis contratos con empresas farmacéuticas.

Despois da avaliación científica e recomendación positiva do European Medicines Agency, A Comisión Europea concedeu a autorización de mercado condicional á primeira vacina contra Covid-19, desenvolvida por BioNTech e Pfizer, o 21 de decembro de 2020. As vacinacións en toda a UE comezaron pouco despois o 27 de decembro. O 6 de xaneiro de 2021, a vacina de Moderna recibiu unha autorización condicional para o mercado. A vacina desenvolvida por AstraZeneca podería autorizarse a finais de xaneiro.

Coronavírus

Australia pídelle á UE que revise o bloque da vacina AstraZeneca

Reuters

publicado

on

By

Australia pediulle á Comisión Europea que revise a súa decisión de bloquear un envío da vacina COVID-19 de AstraZeneca, xa que os países que importan disparos producidos na UE temen un impacto potencial sobre os subministracións, escribir Colin Packham, Kiyoshi Takenaka Sabine Siebold.

Australia apela á UE polo bloque de vacinas de Italia

O executivo da UE apoiou a decisión de Italia de bloquear un envío de 250,000 doses da vacina AstraZeneca a Australia, dixeron funcionarios europeos, na primeira negativa a unha solicitude de exportación xa que se estableceu un mecanismo para controlar os fluxos de vacinas a finais de xaneiro.

A medida foi unha reacción aos atrasos de AstraZeneca na entrega de vacinas á UE. A compañía dixo que só pode subministrar uns 40 millóns de doses a finais deste mes fronte aos 90 millóns previstos no seu contrato.

Un funcionario dixo que a firma anglo-sueca pedira inicialmente a Roma que enviara aínda máis doses a Australia, pero logo reduciu a súa petición a 250,000 tras unha primeira negativa por parte de Italia, onde se envasan algunhas das vacinas COVID-19 de AstraZeneca.

"Australia plantexou o problema coa Comisión Europea a través de múltiples canles e, en particular, pedimos á Comisión Europea que revise esta decisión", dixo o ministro australiano de Sanidade, Greg Hunt, aos xornalistas en Melbourne.

A portavoz da Comisión Europea dixo o venres que o executivo da UE non recibiu ningunha solicitude específica do ministro de Sanidade de Australia sobre o bloqueo de vacinas.

Hunt dixo que Australia, que comezou o seu programa de inoculación hai dúas semanas, xa recibira 300,000 doses da vacina de AstraZeneca, que duraría ata que se produza a produción local das vacinas. Engadiu que as doses que faltaban non afectarían ao desenvolvemento do programa de inoculación de Australia.

Cando se lle preguntou sobre a prohibición de exportar da UE, o ministro da vacina xaponesa, Taro Kono, dixo: "Pedímoslle ao Ministerio de Asuntos Exteriores que investigue a fondo. Queremos traballar co Ministerio de Asuntos Exteriores para asegurar as vacinas con destino a Xapón ".

AstraZeneca non respondeu a unha solicitude de comentario.

Ademais da decisión de bloquear o envío a Australia, a UE autorizou todas as solicitudes de exportación desde o debut do esquema o 30 de xaneiro ata o 1 de marzo, que ascendeu a 174 solicitudes de millóns de disparos a 29 países, incluíndo Australia, Xapón, Gran Bretaña, Emiratos Árabes Unidos e Canadá, dixo unha voceira da Comisión Europea.

Pfizer e BioNTech fabrican case todas as vacinas exportadas desde a UE desde finais de xaneiro, dixo a semana pasada a xefa da Comisión Europea, Ursula von der Leyen, con cantidades moito menores exportadas por Moderna e AstraZeneca.

A UE creou o mecanismo para controlar as exportacións de vacinas despois de que os fabricantes de drogas anunciasen atrasos nos seus subministracións ao bloque de 27 nacións. Agora ten previsto estender o réxime ata finais de xuño despois de que expire o 31 de marzo, informaron a Reuters funcionarios da UE.

Cando se lle preguntou polo movemento de Italia, o ministro francés de Sanidade, Olivier Veran, dixo que París podería facer o mesmo, aínda que polo momento non produce vacinas COVID-19.

O ministro alemán de Sanidade, Jens Spahn, dixo que os fabricantes de medicamentos deben cumprir os contratos de subministración de vacinas a Europa, pero dixo que Alemaña aínda non tiña ningunha razón para deter os envíos de disparos producidos no país a outros países.

Mentres buscaba a intervención da Comisión Europea, o primeiro ministro australiano Scott Morrison dixo que podía entender os motivos da obxección de Italia.

“En Italia a xente está a morrer a razón de 300 ao día. E así podo certamente comprender o alto nivel de ansiedade que habería en Italia e en moitos países de Europa ", dixo Morrison aos xornalistas en Sydney.

O movemento de Italia produciuse poucos días despois de que o primeiro ministro Mario Draghi, que tomou posesión o mes pasado, dixera a outros líderes da UE que o bloque necesitaba acelerar as vacinacións e reprimir ás empresas farmacéuticas que non cumprían os suministros prometidos.

Os países da UE iniciaron as inoculacións a finais de decembro, pero avanzan a un ritmo moito máis lento que outros países ricos, incluídos os ex membros Gran Bretaña e os Estados Unidos. Os funcionarios culpan o lento progreso en parte dos problemas de subministración cos fabricantes.

Continúe Reading

Coronavírus

Plan suízo de probas de coronavirus gratuítas para a poboación

Reuters

publicado

on

By

Suíza presentou o venres (1 de marzo) un plan de 1.08 millóns de francos suízos (5 millóns de dólares) para ofrecer probas de coronavirus gratuítas a toda a súa poboación como parte das medidas para facilitar a saída do país das restricións COVID-19, escribe John Revill.

Segundo as propostas, cada persoa recibiría cinco kits de autotest por mes, en canto haxa probas fiables dispoñibles, dixo o goberno, mentres que todas as probas en farmacias e centros de proba serán gratuítas.

As empresas e as escolas deberían realizar as nosas probas repetidas

empregando mostras de saliva agrupadas para mellorar a prevención e detectar os brotes antes de tempo, dixo. Os traballadores das empresas que proban con frecuencia poderían estar exentos dos requisitos de corentena.

Para garantir que se realizan máis probas, o goberno propuxo pagar as probas voluntarias. Calculou que o sistema de probas ampliado custará máis de 1 millóns de francos este ano.

A decisión final sobre a proposta está prevista o 12 de marzo, e o plan entrará en vigor a partir do 15 de marzo. Tamén se cubrirán os viaxeiros transfronteirizos.

"Para interromper específicamente as cadeas de infección, debe ser posible identificar rapidamente quen leva o virus", dixo o goberno. "As probas son, polo tanto, un compoñente central do control da pandemia".

Suíza emerxe lentamente do seu último bloqueo, con tendas, museos e bibliotecas reabrindo e actividades deportivas e culturais para mozos que se retomarán esta semana.

As escolas e moitos remontes están abertos, pero os restaurantes e locais culturais permanecen pechados.

A próxima etapa de reapertura está prevista para o 22 de marzo se o curso da pandemia o permite, dixo o goberno. Decidirá o 19 de marzo que pasos dar a continuación.

Ata o momento morreron 9,331 persoas aquí de COVID-19 en Suíza e o veciño Liechtenstein durante a pandemia, mentres que se confirmaron 562,290 casos.

As campás da igrexa soaron ao mediodía e a xente gardou un minuto de silencio para marcar un ano desde a primeira morte do país por COVID-19.

(1 $ = 0.9263 francos suízos)

Continúe Reading

China

A UE debe estar unida sobre as vacinas COVID-19 rusas e chinesas: ministro francés

Reuters

publicado

on

By

Un ministro do gabinete francés instou o venres (5 de marzo) aos países da UE a non usar as vacinas COVID-19 rusas ou chinesas a menos que sexan aprobadas polo regulador de medicamentos do bloque, advertindo dun risco para a unidade e a saúde pública do bloque, escribe Sudip Kar-Gupta.

Despois dun bo inicio da campaña de vacinación da Unión Europea que deixou ao bloque atrasado noutros países como Gran Bretaña, algúns estados membros do centro de Europa xa compraron ou están a pensar en comprar tiros rusos ou chineses.

Preguntado sobre se cada estado membro da UE agora simplemente facía "o que eles mesmos desexan", o ministro de Asuntos Europeos, Clement Beaune (retratado) dixo á radio RTL: "Se elixesen a vacina chinesa e / ou rusa, creo que sería bastante grave".

"Sería un problema en termos de solidariedade e suporía un risco para a saúde, porque a vacina rusa aínda non está autorizada en Europa", dixo.

A UE tratou ata agora a adquisición de vacinas de xeito centralizado, a través da Comisión Europea executiva.

Pero o Sputnik V foi aprobado ou está a ser avaliado para a súa aprobación en Hungría, Eslovaquia e a República Checa.

Hungría xa comezou a inocular a xente con Sinopharm e Sputnik V, e Polonia discutiu a compra da vacina chinesa.

O regulador europeo de medicamentos (EMA) dixo o xoves que comezou unha revisión continuada da vacina Sputnik V. de Rusia. Pero aínda que sexa aprobado, a Comisión Europea non ten a obriga de incluílo na nosa carteira.

Ata agora, Europa aprobou as vacinas de Pfizer / BioNTech, Moderna e AstraZeneca / Oxford, mentres están en curso as revisións en curso para os candidatos de CureVac e Novavax.

Está previsto que a EMA dea o seu veredicto sobre a vacina de tiro único J & J o 11 de marzo.

Hungría foi o primeiro país da UE en conceder a aprobación nacional de urxencia da vacina rusa en xaneiro, Eslovaquia ordenou envíos e o primeiro ministro checo, Andrej Babis, dixo que o seu país podería pasar ao Sputnik V.

A rexión italiana do Lacio dixo que buscaría un millón de doses de Sputnik V se a aprobaba a EMA, mentres que o goberno do pequeno enclave independente de San Mariño dixo que comezara a usar a vacina rusa esta semana.

O presidente polaco, Andrzej Duda, tamén falou co líder chinés Xi Jinping sobre a compra do disparo chinés COVID-19. Algúns en Rusia consideran o Sputnik V como unha "ponte" potencial entre Rusia e Europa. A Comisión Europea di que por agora non hai conversas en curso sobre a compra da vacina Sputnik V de Rusia.

Continúe Reading

chilro

Facebook

Trending