Os detalles deste progreso resáltanse no 2nd Informe de Implantación da Asociación Conxunta de Xeorxia, publicado o 10 de novembro polo Servizo Europeo de Acción Exterior e coa Comisión Europea, por diante do Consello de Asociación UE-Xeorxia no 8 de decembro de 2017.

"A Unión Europea e Xeorxia investiron moito nunha forte asociación que se demostra cada día máis profunda e que está a traer grandes beneficios aos nosos cidadáns. Dende o pasado marzo, os cidadáns xeorxianos puideron viaxar sen visado ao espazo Schengen para estancias curtas, vemos máis intercambios entre os nosos estudantes que nunca e hai máis posibilidades de comercio entre as nosas empresas. O informe de hoxe demostra claros avances na axenda de reformas de Xeorxia. A Unión Europea seguirá apoiando o traballo que aínda está por facer en varias áreas importantes e seguirá comprometida coa aplicación completa e continuada da nosa axenda de asociación ”, dixo a alta representante / vicepresidenta, Federica Mogherini.

"Seguimos vendo resultados positivos da aplicación do Acordo de Asociación", dixo o comisario de Política Europea de Veciñanza e Negociacións de Ampliación, Johannes Hahn. "A Axenda de Asociación UE-Xeorxia revisada proporciona un marco práctico de prioridades para o traballo conxunto ata 2020. A aproximación aos estándares e regulamentos da UE está a permitir a Xeorxia converterse nun actor cada vez máis no mercado internacional. A UE é o maior socio comercial de Xeorxia e o 2017 parece que trouxo novos aumentos. A adhesión de Xeorxia ao Tratado da Comunidade da Enerxía como unha parte contratante en xullo de 2017 foi outro fito que achegou á UE e Xeorxia ".

Este 2o Informe Conxunto avalía o estado actual da aplicación de Xeorxia da axenda de asociación desde o Consello de Asociación UE-Xeorxia de decembro de 2016. Céntrase nos principais desenvolvementos e reformas emprendidas de acordo coas prioridades estratéxicas acordadas entre a UE e Xeorxia. Segundo o informe, Xeorxia implementou unha serie de reformas, reforzando a democracia e o estado de dereito, así como outras áreas clave do Acordo de Asociación UE-Xeorxia. En xeral, os compromisos derivados do Acordo de Asociación, incluída a súa Área de Libre Comercio Profunda e Integral (DCFTA), implementáronse de acordo cos prazos acordados. As institucións democráticas de Xeorxia consolidáronse e adoptouse un amplo marco lexislativo para os dereitos humanos e a loita contra a discriminación.

O informe recorda que a gama completa de compromisos do Acordo de Asociación esixirá que se aprobe unha nova lexislación e, en paralelo, a aplicación constante das normas e normas existentes. Isto é esencial para garantir que os cidadáns georgianos, co paso do tempo, gozarán plenamente dos beneficios da DCFTA e da relación máis ampla entre a UE e Xeorxia.

Na área de desenvolvemento económico, o informe subliña os beneficios que se deron á UE e Xeorxia desde o inicio da aplicación provisional da DCFTA en setembro 2014. Coa aproximación progresiva das normas e normas técnicas coas da UE, a xeografía de Georgia foi cada vez máis capaz de reforzar a súa participación nas cadeas de valores internacionais. En 2016, a UE foi o maior socio comercial de Georgia con 30% de participación no seu comercio global. Os datos preliminares de 2017 suxiren unha continuación desta tendencia, sendo o comercio bilateral forte. O semestre 1st de 2017 viu un aumento nas importacións da UE de 56% e un aumento das exportacións da UE a Xeorxia por 2% en comparación co semestre 1st do ano anterior.

propaganda

A Unión Europea segue apoiando plenamente a soberanía e integridade territorial de Xeorxia dentro das súas fronteiras recoñecidas internacionalmente. A UE apoia activamente os esforzos de resolución de conflitos a través do traballo do representante especial da UE para o Cáucaso Meridional e a crise en Xeorxia e a Misión de seguimento da UE en Xeorxia. En canto á seguridade, a loita contra o terrorismo e o crime organizado transnacional, Xeorxia segue a ser un importante socio da UE. En abril de 2017, Xeorxia e Europol celebraron un acordo estratéxico e operativo e o primeiro diálogo de seguridade estratéxico de alto nivel UE-Xeorxia tivo lugar en outubro. Xeorxia proporciona persoal ás operacións civís militares e da UE, reforzando o papel da UE como provedor global de seguridade e aumentando a resiliencia dos países de todo o mundo.

Máis información

Informe conxunta completo

Texto completo do Acordo de Asociación UE-Xeorxia, incluída a DCFTA

Axenda da Asociación entre a UE e Xeorxia

EU-Georgia AA / DCFTA en breve

EU-Georgia AA / DCFTA Mito buster

Folleto de relacións UE-Georgia

Sitio web da Delegación da Unión Europea en Xeorxia