#Iran: Declaración conxunta do alto representante da UE Federica Mogherini e República Islámica de Irán Asuntos Exteriores Ministro Javad Zarif

On 16 abril 2016, Alta Representante da UE e vicepresidenta da Comisión Europea (HRVP) Federica Mogherini reuniuse en Teherán co ministro de Asuntos Exteriores iraniano, Mohammad Javad Zarif. Entre os representantes da Comisión Europea presentes estaban os comisarios da UE Elżbieta Bieńkowska (mercado interno, industria, emprendemento e pemes), Miguel Arias Cañete (acción climática e enerxía), Christos Stylianides (axuda humanitaria e xestión de crises), Violeta Bulc (transporte), Carlos Moedas (investigación , Ciencia e Innovación), Karmenu Vella (Medio Ambiente, Asuntos Marítimos e Pesca) e Tibor Navracsics (Educación, Cultura, Xuventude e Deporte). Reuníronse cos seus homólogos iranianos.

As dúas partes que fixeron balance das súas relacións de longa data, baseadas no respecto e os intereses mutuos, reiteraron a súa intención de desenvolver unha axenda ampla e completa de cooperación bilateral.

Acolleron con satisfacción o día da implementación do Plan de Acción Integral Conxunto (JCPOA) o 16 de xaneiro de 2016 que contribuíu a abrir un novo capítulo nas relacións UE-Irán. A UE e Irán están totalmente comprometidos coa JCPOA e a súa aplicación en todos os seus aspectos. Reconfirmouse que a implementación continua e completa do JCPOA segue sendo de suma importancia.

Afirmouse que os seguintes obxectivos comúns e fundamentais son vitais para a promoción das relacións UE-Irán:

• Garantir e apoiar a plena aplicación do JCPOA para mellorar e afondar máis na cooperación bilateral;
• cooperativa en desenvolvemento relacións en áreas de interese mutuo para beneficiar o desenvolvemento económico, os dereitos humanos, a prosperidade e o benestar do pobo de Irán e da UE;
• promover a paz rexional, a seguridade e a estabilidade, así como a solución pacífica de conflitos rexionais a través do diálogo e o compromiso.

Para facilitar o programa de cooperación que se expón a continuación e con vistas a preparar a futura apertura dunha delegación da UE en Teherán, de acordo coas normas e regulamentos da República Islámica de Irán, enviarase a Teherán un equipo de enlace da UE. . Isto contribuirá a fortalecer as relacións e aplicar futuras iniciativas de cooperación.

A UE e Irán pretenden cooperar nas seguintes áreas: Declaración completa dispoñible aquí.

propaganda

Comparte este artigo: