Oettinger saluda a seguridade na produción de gas e petróleo

Polo correspondente de Bruxelas

"Saúdo este importante paso para mellorar a seguridade da produción de petróleo e gas offshore na UE. Os accidentes pasados ​​demostraron as consecuencias devastadoras cando as cousas van mal fóra do mar", - Günther Oettinger, comisario de enerxía da UE.
Os "fallos recentes" recentes nas augas da UE lembraron a necesidade dun réxime de seguridade rigoroso. Estas regras garantirán que se cumpran os máis altos estándares de seguridade xa existentes nalgúns Estados membros en todas as plataformas de petróleo e gas de toda Europa. Ademais, a nova lei garantirá que reaccionemos con eficacia e rapidez en caso de accidente e minimicemos os posibles danos ao medio ambiente e aos medios de subsistencia das comunidades costeiras. "

Despois do accidente "Deepwater Horizon" no golfo de México dos Estados Unidos en maio de 2010, a Comisión revisou os cadros de seguridade dos estados membros existentes para as operacións offshore e propuxo unha nova lexislación para garantir que os estándares de seguridade, saúde e medio ambiente máis altos do mundo se apliquen en todas partes. a UE.

Hoxe, o Parlamento Europeo e o Consello chegaron a un acordo político sobre a proposta lexislativa da Comisión sobre a seguridade das operacións de petróleo e gas na UE. Está previsto que o Parlamento Europeo e o Consello aproben formalmente a lexislación nos próximos meses. Os principais elementos da directiva acordada son os seguintes:

Licenzas. A Directiva introduce regras claras para unha prevención e resposta efectivas dun accidente grave. A autoridade concedente de licenzas dos Estados membros deberá asegurarse de que só os operadores con capacidades técnicas e financeiras probadas necesarias para garantir a seguridade das actividades offshore e a protección ambiental están autorizados a explorar e producir petróleo e gas nas augas da UE. Prevese a participación do público antes do inicio das campañas de perforación exploratoria en zonas previamente non perforadas.
As autoridades competentes nacionais independentes responsables da seguridade das instalacións verificarán as disposicións de seguridade, protección ambiental e preparación para emerxencias de plataformas e plataformas e as operacións realizadas nelas. Se as empresas non respectan os estándares mínimos, os Estados membros tomarán medidas de execución e / ou imporán sancións; en última instancia, os operadores terán que deter as operacións de perforación ou produción.
Planificación de emerxencia ex ante obrigatoria. As empresas deberán preparar un informe sobre os principais riscos para a súa instalación, que conteña unha avaliación individual do risco e medidas de control de riscos e un plan de resposta de emerxencia antes de que comece a exploración ou a produción. Estes plans deberán presentarse ás autoridades nacionais que darán o visto bo.
Verificadores independentes. As solucións técnicas presentadas polo operador deben ser verificadas por un verificador independente antes e periódicamente despois da entrada en funcionamento da instalación.
Transparencia. Poñerase a disposición dos cidadáns información comparable sobre os estándares de rendemento da industria e as actividades das autoridades nacionais competentes. Isto publicarase nos seus sitios web. Protexerase a confidencialidade dos denunciantes. Os operadores rexistrados nos Estados membros deberán presentar informes de accidentes graves nos que estiveron implicados no estranxeiro para permitir estudar as leccións de seguridade clave.
Resposta de emerxencia. As empresas prepararán plans de resposta de emerxencia en función das avaliacións de risco da súa plataforma ou plataforma e manterán os recursos a man para poder poñelos en funcionamento cando sexa necesario. Os Estados membros terán tamén plenamente en conta estes plans cando elaboren plans nacionais de emerxencia. Os plans serán probados periódicamente pola industria e as autoridades nacionais.
Pasivo. As compañías de petróleo e gas serán plenamente responsables dos danos ambientais causados ​​nas especies mariñas protexidas e nos hábitats naturais. En caso de danos ás augas, a zona xeográfica estenderase a todas as augas mariñas da UE, incluída a zona económica exclusiva (a uns 370 km da costa) e a plataforma continental onde exerce a xurisdición do Estado membro costeiro. En caso de danos causados ​​pola auga, o actual marco legal da UE en materia de responsabilidade ambiental está restrinxido ás augas territoriais (a uns 22 km da costa).
Grupo de autoridades offshore da UE. Os inspectores offshore dos Estados membros traballarán xuntos para garantir o intercambio efectivo das mellores prácticas e contribuirán a desenvolver e mellorar os estándares de seguridade.
Internacional. A Comisión traballará cos seus socios internacionais para promover a aplicación dos máis altos estándares de seguridade en todo o mundo. Os operadores que traballan na UE deberán demostrar que aplican as mesmas políticas de prevención de accidentes graves no exterior que se aplican nas súas operacións na UE.

 

propaganda

Anna van Densky