en English
af Afrikaanssq Albanianar Arabichy Armenianaz Azerbaijanieu Basquebe Belarusianbg Bulgarianca Catalanzh-CN Chinese (Simplified)hr Croatiancs Czechda Danishnl Dutchen Englishet Estoniantl Filipinofi Finnishfr Frenchgl Galicianka Georgiande Germanel Greekht Haitian Creoleiw Hebrewhi Hindihu Hungarianis Icelandicid Indonesianga Irishit Italianja Japaneseko Koreanlv Latvianlt Lithuanianmk Macedonianms Malaymt Malteseno Norwegianfa Persianpl Polishpt Portuguesero Romanianru Russiansr Serbiansk Slovaksl Slovenianes Spanishsw Swahilisv Swedishth Thaitr Turkishuk Ukrainianur Urduvi Vietnamesecy Welshyi Yiddish
Póñase-se connosco

Brexit

A UE dille ao negociador do Brexit: Non deixes que o prazo obrigue a un mal trato comercial

publicado

meses 2 atrás

on

O xefe dos negociadores do Brexit da Unión Europea dixo aos enviados dos Estados membros o mércores (2 de decembro) que as negociacións sobre un acordo comercial con Gran Bretaña estaban a chegar a un "momento decisivo" e instárono a que non se precipitase a un acordo insatisfactorio, escribir John Chalmers, Gabriela Baczynska.

Catro diplomáticos dixeron a Reuters despois dunha conferencia informativa de Michel Barnier que as conversacións seguían trabadas - como levan meses - sobre os dereitos de pesca en augas británicas, garantindo garantías de competencia leal e formas de resolver futuras disputas.

"Dixo que os vindeiros días serán decisivos", dixo un alto diplomático da UE que participou na reunión, pouco máis de catro semanas antes do prazo de fin de ano para un acordo para evitar o que podería ser un divorcio economicamente prexudicial.

Falando baixo condición de anonimato, o diplomático dixo que Barnier non especificou unha data para a que se debe acordar un acordo, pero será necesario un tempo para que os 27 estados membros e o Parlamento Europeo o aproben antes do 31 de decembro.

"O progreso rápido é esencial", dixo en Twitter David McAllister, que preside un grupo do Brexit no Parlamento Europeo. "Hai que chegar a un acordo dentro de moi poucos días para que o Consello e o Parlamento (europeos) completen os seus respectivos trámites antes do final do período de transición".

Gran Bretaña abandonou formalmente a UE o 31 de xaneiro despois de 47 anos de adhesión, pero entrou nun período de transición no que se aplican as leis da UE ata finais deste ano para dar aos cidadáns e ás empresas tempo para adaptarse.

As normas da UE para o mercado interior e a Unión Aduaneira da UE non se aplicarán a Gran Bretaña a partir do 1 de xaneiro.

O non conseguir un acordo comercial estragaría fronteiras, asustaría os mercados financeiros e perturbaría as delicadas cadeas de subministración que se estenden por toda Europa e máis alá, xusto cando os países se enfrontan á pandemia COVID-19.

A UE debe continuar cos plans de continxencia sen acordo do Brexit: o primeiro ministro irlandés

Outro alto diplomático da UE dixo que varios estados membros preferirían ver as negociacións continuar despois do final da fase de transición, aínda que iso signifique un breve período "sen acordo".

"Necesitamos seguir negociando o tempo necesario. Non podemos sacrificar os intereses a longo prazo por cuestións de calendario a curto prazo ", dixo o enviado tras o briefing de Barnier.

"Hai unha preocupación de que por esta presión do tempo haxa a tentación de precipitarse. Dixémoslle: non fagas iso ".

O primeiro diplomático dixo que non houbo ningunha discusión na reunión de embaixadores de negociacións o pasado 31 de decembro.

Un funcionario do goberno británico dixo que Londres non aceptaría ampliar o período de transición coa UE e Gran Bretaña descartou varias veces a ampliación das conversas para o próximo ano. Londres culpa á UE do impasse nas conversacións.

Un terceiro diplomático da UE dixo que aínda non estaba claro se os negociadores podían salvar as brechas nos tres principais puntos de adhesión, pero algúns estados membros estaban a ser "un pouco nerviosos".

Temas relacionados:
propaganda
Continúe Reading

Brexit

Os pescadores escoceses desembarcan peixes en Dinamarca para evitar a burocracia posterior ao Brexit

publicado

1 días

on

Xaneiro 18, 2021

By

Os pescadores escoceses recorreron cada vez máis ás poxas de peixe en Dinamarca nas dúas primeiras semanas do ano para evitar que as súas entregas á Unión Europea estean bloqueadas pola burocracia posterior ao Brexit. escribe Tim Barsoe.

Unha poxa de peixe en Hanstholm, na costa oeste de Dinamarca, vendeu no que vai de ano 525 toneladas de peixe de buques pesqueiros escoceses, máis do dobre en comparación co mesmo período do ano pasado.

"Tivemos unha gran cantidade de preguntas dos pescadores escoceses sobre o desembarco das súas capturas en Hanstholm", dixo a Reuters o venres (16 de xaneiro) Jesper Kongsted, que dirixe a poxa. "Isto é moi bo para o noso negocio".

Algunhas empresas pesqueiras escocesas afrontan a ruína, xa que varios países da UE rexeitaron as exportacións do Reino Unido despois de que as novas demandas aduaneiras retrasasen a chegada dos seus produtos frescos.

Como resultado, os prezos nas poxas de peixe en Escocia caeron ao comezo do ano. Kongsted dixo que dous irmáns escoceses gañaron 300,000 coroas danesas adicionais (48,788 dólares) vendendo 22 toneladas de pescada en Hanstholm en lugar dunha poxa en Peterhead en Escocia.

“A nosa industria enfróntase a perdas financeiras crecentes. Moitos buques pesqueiros están atados ao muro do peirao ", dixo Elspeth Macdonald, xefe da Federación de Pescadores Escocesa, nunha carta ao primeiro ministro Boris Johnson o venres.

"Algúns están a facer unha viaxe de ida e volta de 72 horas para desembarcar peixe en Dinamarca, como a única forma de garantir que as súas capturas terán un prezo xusto e atoparán o seu camiño ao mercado aínda que o suficientemente fresco como para satisfacer as demandas dos clientes", dixo Macdonald .

A introdución de certificados sanitarios, declaracións aduaneiras e controis desde que Gran Bretaña abandonou o mercado único da UE a principios deste ano afectou aos sistemas de entrega nalgunhas empresas pesqueiras.

Esta semana, algúns pescadores escoceses ameazaron con botar marisco podre fóra do parlamento británico en Londres.

($ 1 = 6.1490 coroas danesas)

Continúe Reading

Brexit

Reino Unido pode superar os problemas de pesca despois do Brexit, di o ministro

publicado

4 días

on

Xaneiro 15, 2021

By

Gran Bretaña cre que pode resolver os "problemas de dentición" posteriores ao Brexit que impediron aos pescadores escoceses exportar mercadorías á Unión Europea por mor dos atrasos aduaneiros, dixo o ministro de Alimentación e Medio Ambiente, George Eustice (na foto), escribe Kate Holton e Paul Sandle.

Algúns importadores da UE rexeitaron camións de peixe escocés desde o 1 de xaneiro tras a necesidade de certificados de capturas, controis sanitarios e declaracións de exportacións, que tardaron demasiado en chegar, enfadando aos pescadores que se enfrontan á ruína económica se non se pode retomar o comercio.

Eustice dixo ao parlamento que o seu persoal mantivo reunións con funcionarios holandeses, franceses e irlandeses para tratar de "resolver algúns destes problemas de dentición".

"Só son problemas de dentición", dixo. "Cando a xente se acostuma a usar os trámites, os produtos fluirán".

Eustice dixo que sen ningún período de graza para introducir as regras, a industria debía adaptarse a elas en tempo real, tratando cuestións como a cor da tinta que se pode empregar para cubrir os formularios. Engadiu que, mentres o goberno consideraba a compensación dos sectores afectados polos cambios posteriores ao Brexit, agora estaba a concentrarse en solucionar os atrasos para os pescadores.

Os provedores de loxística, que agora están a loitar por entregar mercadorías de xeito oportuno, dixeron que o cambio á vida fóra do mercado único e da unión aduaneira é moito máis significativo e aínda que os prazos de entrega poden mellorar, agora custará máis e tardará máis en exportarse.

Para levar produtos frescos aos mercados da UE, os provedores de loxística agora teñen que resumir a carga, dando códigos de mercadorías, tipos de produtos, peso bruto, o número de caixas e o valor, ademais doutros detalles. Os erros poden significar atrasos máis longos, afectando aos importadores franceses que tamén recibiron a burocracia.

Continúe Reading

Brexit

O novo acordo UE-Reino Unido é benvido, pero continúa un exhaustivo control, insisten os eurodeputados 

publicado

4 días

on

Xaneiro 14, 2021

By

Os eurodeputados de Asuntos Exteriores e Comercio acollen con satisfacción o novo acordo UE-Reino Unido, pero esixen poderes de control parlamentario axeitados e un acceso exhaustivo á información.

Esta mañá (14 de xaneiro), os membros dos comités de asuntos exteriores e comercio internacional mantiveron unha primeira reunión conxunta sobre o novo Acordo de Cooperación e Comercio UE-Reino Unido, intensificando o proceso de escrutinio parlamentario do acordo alcanzado polos negociadores da UE e dos británicos 24 decembro.

Os eurodeputados celebraron o acordo como unha boa solución, aínda que delgada. Un acordo sen trato traería un desastre para os cidadáns e as empresas de ambas as partes, resaltaron os oradores. Ao mesmo tempo, subliñaron que o escrutinio parlamentario deste acordo debe ir máis alá da mera ratificación, insistindo nun acceso exhaustivo á información e un papel claro do Parlamento na aplicación e seguimento futuro do acordo.

Ademais, os membros tamén destacaron a importancia de fomentar un estreito diálogo entre o Parlamento Europeo e Westminster sobre as futuras relacións UE-Reino Unido.

Lamentaron que moitos aspectos, incluído o programa Erasmus, a política exterior, a cooperación en materia de seguridade e defensa, non fosen incluídos nas negociacións sobre a futura asociación. Algúns expresaron a súa preocupación polo futuro das normas ambientais, xa que o novo sistema de comercio de emisións do Reino Unido só está en vigor dende o 1 de xaneiro sen ter claridade sobre como vincularlo co da UE.

Para todas as declaracións e intervencións, podes volver ver a reunión aquí.

Observacións dos relatores

Kati Piri (AFET, S&D, NL) dixo: “As liñas vermellas do Parlamento seguirán sendo centrais no proceso de escrutinio. Celebro o feito de que a UE lograse garantir un marco de goberno único e claro. Isto permitirá aos cidadáns da UE e británicos, aos consumidores e ás empresas a seguridade xurídica sobre as regras aplicables e garantirá unha sólida garantía de cumprimento por parte das partes.

"Ao mesmo tempo, tamén é importante ser francos: non queriamos nin elixiamos o Brexit. Por iso, con pesar e tristeza recoñecemos que esta foi a elección democrática do pobo británico. E, por desgraza, o acordo en si está lonxe do Declaración Política que o propio primeiro ministro do Reino Unido, Boris Johnson, asinou uns meses antes das negociacións ".

Christophe Hansen (INTA, PPE, LU) dixo: “É un acordo moi delgado. Pero congratúlome de que non haxa cotas e aranceles e, con iso, evitamos volver ás regras da OMC que prexudicarían a moitos dos nosos sectores, incluída a agricultura e o automóbil.

“Lamento moito que o Reino Unido decidise non participar en Erasmus. Isto pon en perigo o futuro de 170,000 europeos no Reino Unido e 100,000 estudantes do Reino Unido na UE. Lamento tamén que non se cubran as futuras indicacións xeográficas, o que é contrario á Declaración política.

"Quixera que os servizos se reflectisen algo máis amplos no acordo. Non obstante, a cooperación reguladora dos servizos financeiros negociarase ata marzo.

“É importante non deixar que o consentimento se prolongue para sempre. A aplicación provisional non é a seguridade xurídica que merecen as empresas e os cidadáns despois de todos estes anos ".

Próximos pasos

As dúas comisións votarán no seu momento a proposta de consentimento elaborada polos dous relatores permanentes para permitir unha votación plenaria antes do remate da aplicación provisional do acordo.

Ademais da votación plenaria, o Parlamento tamén votará unha resolución de acompañamento elaborada polos grupos políticos no Grupo de Coordinación do Reino Unido eo Conferencia dos Presidentes.

Fondo

O novo acordo de comercio e cooperación aplícase provisionalmente desde o 1 de xaneiro de 2021. Para que entre en vigor de forma permanente, require o consentimento do Parlamento. O Parlamento expresou reiteradamente que considera que a aplicación provisional actual é o resultado dun conxunto de circunstancias únicas e un exercicio que non se debe repetir.

Os eurodeputados do Comité de Comercio Internacional mantiveron o luns 11 de xaneiro unha primeira reunión sobre o novo acordo UE-Reino Unido, durante o cal prometeron un escrutinio exhaustivo do acordo. Le máis aquí.

Máis información 

Continúe Reading
propaganda

chilro

Facebook

Trending